Co takhle poznat něco více o historii portugalského jazyka ve světě? Úředním jazykem naší země je portugalština, kterou se mluví i v jiných částech světa a dokonce i na místech, která si ani nedokážete představit, velmi daleko od nás na celém světě.
Vy, kteří víte trochu historie, už víte, že Portugalsko ve vzdálených dobách vstoupilo do sporu o území s jinými zeměmi v období námořní expanze, doba, kdy bylo dobytí heslem. Kamkoli Portugalci přišli, zanechali trochu svého kulturního dědictví a největším z nich je jazyk. Brazílie byla navždy poznamenána Portugalská kolonizace, a portugalský jazyk na našem území je tak dominantní, že nezůstávají téměř žádné stopy jiných dialektů.
Země, které sdílejí portugalský jazyk, jsou součástí toho, čemu říkáme Svět lusofonů. Lusofon je adjektivum, které klasifikuje země, které mají jako svůj oficiální nebo dominantní jazyk portugalštinu. Pojďme vědět, co to je?
Portugalsko, Angola, Východní Timor, Kapverdy, Guinea-Bissau, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Mosambik, Rovníková Guinea a Brazílie: devět zemí, jeden jazyk
Angola =10,9 milionu obyvatel
Brazílie =185 milionů obyvatel
Cape Green =415 000 obyvatel
Guinea Bissau =1,4 milionu obyvatel
Mosambik =18,8 milionu obyvatel
Portugalsko =10,5 milionu obyvatel
Svatý Tomáš a Princův ostrov= 182 000 obyvatel
Východní Timor =800 tisíc obyvatel
Rovníková Guinea= 100 000 obyvatel
Devět zemí na čtyřech různých kontinentech! Už jste si někdy představovali kulturní rozdíly, které existují mezi mluvčími portugalštiny? Ano, tyto rozdíly jsou zodpovědné za změny výslovnosti, gramatiky a slovní zásoby našeho jazyka. Například pokud posloucháte portugalštinu, kterou se mluví v Portugalsku, pravděpodobně vám to připadá divné a některým věcem dokonce nerozumíte. Z tohoto důvodu existence Pravopisná dohoda mezi portugalsky mluvícími zeměmi, což zaručuje určitou jazykovou soudržnost našeho krásného portugalského jazyka.
Jsme 230 milionů mluvčích portugalského jazyka po celém světě! Přestože jsme jedinou zemí v Americe, která mluví portugalsky, neznamená to, že jsme izolovaní, ale spíše začlenění do této bohaté a zvláštní jazykové komunity.
Luana Castro
Absolvoval v dopisech
