Když studujeme procesy tvorba slov, zjistíme, že mnoho z nich pochází z aglutinace (sjednocení) předpony k radikálu. Příklady:
paže - předpaže
říct - protiříct
propustný - impropustný
Při pozorování výše uvedených příkladů si všimneme, že předpona byla v těchto případech přímo spojena s radikálem, to znamená, že nebylo nutné použít pomlčku pro derivace těch slov. Existují však konkrétní případy, kdy je použití pomlčky mezi předponou a stopkou povinné. Podívejme se na ně hned!
Ve slovech tvořených předponami musíte použít pomlčku:
The) proti-, další-, infra, výše- a ultra-, když následuje radikál, který začal H nebo stejnou samohláskou, ve které předpona končí.
uvnitř-jaterní
infračlověk
proti-admirál
B) před-, proti-, archi-ao-, když následuje stopka začínající na H, nebo stejnou samohláskou, kterou předpona končí.
před-historický
oblouk-nepřítel
C) super-apohřbít-, když následuje radikál začínající na H nebo R.
super-muži
super-časopis
pohřbít- Helénský
pohřbít-odolný
d) ab-, ad-, ob-, pod- a sub-, když následuje radikál, který začal R.
ab-žebrat
inzerát-modlitba
w-zdrženlivost
pod-kolo
sub-Království
a) pod-, soto-, svěrák (nebo vizo-) a ex- (s pocitem zastavení nebo předchozího stavu).
pod-pilot
soto-ministr
svěrákDěkan
ex-ředitel školy
F) pošta-, před a pro-, když mají význam a akcenty oni sami. Pokud se jedná o homografické formy (mají stejné písmo) bez akcentů, spojovník se nepoužívá.
Předpona + spojovník |
Homografické formy bez pomlček |
Pošta- Absolvent univerzity |
odložit |
Před-škola |
přednastavit |
Pro-Britský |
Proconsul |
g) když předpona nebo předponový prvek končí stejnou samohláskou, kterou začíná druhý prvek.
výše-sluchátko
před-existující
proti-imperialistický
neo-ortodoxní
Pozornost!
- Když druhý prvek začíná jinou samohláskou, Ne pokud je použita pomlčka.
Ultraelegantní
- Když druhý prvek začíná R, R a Ne pokud je použita pomlčka.
výpisexperimentální
- Když druhý prvek začíná S, S a Ne pokud je použita pomlčka.
supremo
