Dialekt je a vlastní jazyk určitých komunit a že existuje současně s jiným jazykem. jako v Brazílii je Hillbilly dialekt, způsob vyjadřování z nitra São Paula, Mata Grosso do Sul, Minas Gerais, Goiás a Paraná, který koexistuje s portugalským jazykem.
Dialekt má své vlastní jazykové znaky, sémantickou strukturu, lexikon a fonologické, morfologické a syntaktické vlastnosti. Obvykle je omezena na regionální komunitu.
Jedná se o jazykovou variantu, která má původ v jiném jazyce. Nemusí nutně pocházet z úředního jazyka území, na kterém se mluví dialektem.
Někdy se v komunitě mluví pouze místním dialektem, aniž by se použil oficiální jazyk země. Například na některých místech italské kolonizace v Rio Grande do Sul existují vesnice, které mluví pouze dialektem Veneto v severní Itálii a interně se nemluví portugalsky.
Sociolingvistika tvrdí, že existují i jiné než regionální faktory, které určují dialekt. A že existují tzv věkové dialekty (s výraznými rozdíly mezi formami vyjádření z generace na generaci) a sociální dialekty (mezi různými sociálními skupinami).
Někteří lingvisté chápou portugalštinu mluvenou v Brazílii jako brazilský dialekt, kvůli velkým strukturálním rozdílům mezi způsobem, jakým člověk mluví a píše v Brazílii a v Portugalsku.
Mezi synonyma v dialektu jsou slova jazyk a mluví.
Slovo idiom není přesným synonymem dialektu, protože idiom je politicky charakterizovaný termín odkazující na úřední jazyk země.
Oni jsou příklady dialektů v Brazílii dialekt Minas Gerais, dialekt gaucho, bahianský dialekt a dialekt Rio de Janeiro.
Dialekt a přízvuk
Dialekt a přízvuk nejsou totéž. Dialekt je charakterizován jazykovou strukturou skupiny, ať už jsou slova odlišná, způsob, jakým jsou konstruovány věty atd. Důraz je kladen na výslovnost, způsob, jakým mluvíte. Je poznamenán rytmem, kterým jsou slova vyjádřena slovně, různými zvuky v řeči. Například v Brazílii se říká, že horníci mluví slovy:
- mineirin (mineirinho)
- tichý (tichý)
V Rio de Janeiru je přízvuk označen takzvaným pískáním, zvukem CH nebo X:
- vlevo (vlevo)
- Excola (škola)
Různé zvuky jsou akcenty, nikoli dialekt.