Parlendas jsou slovní spojení s dětskou tematikou, která jsou součástí Brazilský folklór. Z generace na generaci jsou parlendas rýmy, které děti používají jako hru.
Parlendas jsou často rýmovány a mají rytmus a metr, když jsou předneseny. Rýmy jsou obvykle snadné a pomáhají dětem s rozvojem paměti.
Jedním z typů diskuse jsou: zamknout jazyky, slovní hra, ve které musí být rychle vyslovena koncentrace slov s podobnými zvuky a obtížnými slabikami.
Jelikož se jedná o tradice orality, pro každého přednášejícího existuje nespočet variací a jejich autorství není známo. Některé parlendy jsou součástí brazilské populární tradice po celá desetiletí.
Latinského původu pochází slovo parlendas z „parlare“, Což znamená mluvit, mluvit.
15 příkladů brazilských parlamentů
Malíček,
váš soused,
Otec všeho,
Hůl dort,
Zabije veš.
jedna, dvě, fazole a rýže
tři, čtyři, fazole na talíři
pět, šest, mluvit anglicky
sedm, osm, jíst sušenky
Devět, deset, jíst pečivo.
Slunce a déšť,
Vdovské manželství.
Déšť a slunce,
Španělské manželství.
tam na klavír
dejte si sklenici jedu.
kdo pil, zemřel
smůla byla vaše.
Opice šla na veletrh,
nevěděl, co koupit.
koupil židli
jít si sednout.
Kmotra se posadila,
křeslo narazilo.
Chudák kmotra,
skončilo to na chodbě.
Když se rodí brambory,
Rozkládá se na podlaze,
Malá holčička, když spí,
Položte ruku na své srdce.
Dnes je neděle, požádejte o dýmku
Trubka je vyrobena z hlíny, vejde se do nádoby
Džbán je v pořádku, vede to ke zvonu
Zvonek je ze zlata, dává býka
Býk je statečný, dává nám to
Jsme slabí, padáme do díry
Díra je hluboká, svět skončil!
Santa Luzia
prošel sem
s tvým malým koněm
Jíst trávu.
Santa Luzia
Kdo měl tři dcery:
Jeden, který se točil,
Jeden, který tkal,
ten, který vzal
Skvrna tam byla.
babiččin dům
pletená réva;
pokud káva trvá příliš dlouho
rozhodně mu chybí prach.
blonďatý papoušek
ze zlatého zobáku
Vezměte si tento dopis
pro mého přítele
pokud spíš
Zaklepat na dveře
pokud jste se probudili
Zanechat vzkaz.
král, kapitán,
voják, zloděj.
hezká holka
Z mého srdce.
blecha na stupnici
vyskočil a šel do Francie,
Koně běží,
Kluci hrají,
Uvidíme, kdo to dostane.
Šel jsem do baru
Snídat.
Našel jsem štěně
S ocasem na konci.
Vypadni, štěně,
Že tě nakopu!
Kráčel jsem po stezce.
Byli jsme tři
Se mnou čtyři.
Vylezeme na tři z nich do kopce,
Se mnou čtyři.
Našli jsme tři osly,
Se mnou čtyři.
Tam ve dvacáté čtvrté ulici,
žena zabila kočku podrážkou boty,
bota se otřásla, žena zemřela, vinníkem jsem nebyl já.
vědět více o Brazilský folklór.
Zamknout jazyky
Twistery s jazykem jsou druh parlendy, který se používá jako hra nebo hra pro děti. Věty jazykového twisteru mají složité nebo dokonce znějící slabiky a při rychlém mluvení se obtížně vyslovují.
Dětské hry obecně spočívají v opakování jazykolamů několikrát bez chyb, což může být velmi obtížný úkol, a proto vyžaduje velkou koncentraci.
Podívejte se na několik příkladů twisterů na jazyk:
Krysa kousala do šatů římského krále a římský král chraplavě zuřivý kousal do šatů římské krysy.
Nárt otce Pedra je černý; kdo říká, že nárt otce Pedra není černý, má nárt černější než nárt otce Pedra.
Pokud mě liga volala, tak jsem také volal ligu. Vzhledem k tomu, že liga mi neříká, ani já jí nevolám.
Dozvědět se víc o zamknout jazyky.
