Bye je citoslovce na rozloučenou a znamená „sbohem“ nebo „uvidíme se později“. Gesto vyrobené rukou jako znamení rozloučení se také nazývá „ahoj“.
Termín má svůj původ v italském jazyce, konkrétněji v benátském dialektu (varianta italštiny používaná v oblasti Benátek v Itálii).
Zvuk italského slova „ciao“ (jehož výslovnost je podobná „bye“) začali Brazilci používat prostřednictvím italských přistěhovalců, lidí, kteří mají v Brazílii velkou komunitu.
V Itálii je původ slova „ciao“ kuriózní. “Čau„Je krátká forma výrazu„Spím tvé schiavo“, Což v portugalštině doslovně znamená„ Jsem tvůj otrok “. Běžnějším překladem by bylo: „Jsem na vaše rozkazy“ nebo dokonce „Jsem otrocky na vaše rozkazy“.
V dialektu, kterým se ve středověku mluví v Benátkách, se slovo „schiavo“(Otrok, sluha) znělo jako„ klíč “. Byla to forma úcty a rytířství pozdravit nebo se rozloučit frází „Spím tvé schiavo”.
Výraz se dostal do dalších regionů Itálie a časem a používáním zjednodušil a získal výslovnost současného výrazu „ciao“. V Itálii neformální pozdrav „
opatruj se“Se používá jako forma pozdravu při příjezdu a také jako výraz rozloučení.