Sofistikované je v portugalštině adjektivum, které se používá ke kvalifikaci něco, co je považováno za dobrý vkus a zdokonalení nebo kdo má velká složitost a vylepšení.
Slovo sofistikované je minulé příčestí slovesa obloudit který by zase etymologicky pocházel z francouzštiny sophistique, což znamená "klamat sofistikovaností"a který byl použit ve smyslu„ klamání “,„ padělání “nebo„ poškození “.
V současné době má výraz sofistikovanější konotaci něco nebo někdo, kdo je obdařen zdokonalením a glam nebo související s inovace a nejnovější technologie a výrobní technikynapříklad, ale může to také znamenat něco, co je předstírané nebo pozměněné, ale tento význam se používá jen zřídka.
Sofistikovaný je opakem jednoduchosti díky své rafinované, erudované a umělé povaze, která uniká jednoduchosti přirozenosti určitých věcí.
Příklad: „Mladá žena se rozhodla koupit na večírek sofistikovanější šaty„nebo“Účes herečky je letos sofistikovanější".
V angličtině lze slovo „sofistikovaný“ přeložit sofistikovaný.
Viz také:význam upřesnit.
Synonyma pro sofistikované
- ovlivněna
- vylepšeno
- zkreslen
- erudovaný
- falešný
- moderní
- vynikající
- rafinovaný
- komplex
- vynikající
- přitažlivý