PočetíEvaristo je skvělým představitelem literatura moderní, prozaik, básník a vypravěč, oceněn jako literární osobnost roku cenou Jabuti Award 2019 a vítězem ceny Jabuti Award 2015. Kromě toho je také Conceição Evaristo výzkumný pracovník v oblasti srovnávací literatury a pracoval jako učitel na veřejných školách v Rio de Janeiru.
Její práce, jejichž literární surovinou jsou zkušenosti černých žen - jejích hlavních protagonistek - jsou plné úvah o hlubokých brazilských rasových nerovnostech. Míchání reality a fikce, vaše texty jsou cennými portréty každodenního života, nástroje pro vypovězení rasového a genderového útlaku, ale také se obrátit na obnova původu brazilské temnoty, záměrně vymazány Portugalci během staletí, ve kterých trh s otroky.
ŽivotopisConceição Evaristo
Maria da Conceição Evaristo de Brito se narodil 29. listopadu 1946 v Belo Horizonte (MG). Byl to druhý z devíti sourozenců. Měl dětství a dospívání poznamenáno bídou, ve vyhynulé findě Pindura Saia v jiho-centrální oblasti hlavního města Minas Gerais. Během studia na střední škole pracovala jako chůva a uklízečka, aspirovala na kariéru učitele, ale když ukončila běžný kurz, nemohla si najít práci v Belo Horizonte.
V té době v Minas Gerais neexistovaly žádné soutěže pro učitele: třídy, pouze pro nominované. Conceição se tedy v roce 1973 přestěhoval do Rio de Janeira, kde byl vystudoval umění na UFRJ a pokračoval ve kariéře učitele a učil na veřejných školách v Rio de Janeiru až do svého odchodu do důchodu v roce 2006.
Jeho debut v literatuře se konal v roce 1990, když šest z vašich básně byly zahrnuty do svazku 13 sbírky černé notebooky, periodická literární publikace, která byla zahájena v roce 1978, se záměrem zprostředkovat kultura a afro-brazilská písemná produkce, ať už ve formě prózy nebo poezie.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
Spojením práce ve výuce, literatury a produkce teoretických studií se Conceição Evaristo nazýval jako Mistr v brazilské literatuře PUC-Rio, v roce 1996, s disertační prací Černá literatura: Poetika naší afro-brazilství a pak jak PhD z literaturyV porovnání na UFF, obhajoba, v roce 2011, diplomová práce Malungos básně, písně bratři, ve kterém analyzoval poezii afro-brazilských Nei Lopes a Edimilson de Almeida Pereira a angolskou Agostinho Neto.
autor Příběhy, básně a romány, část z nich přeložena do angličtiny a francouzštiny, kromě rozsáhlé teoretické práce byla Conceição Evaristo finalistkou Ocenění Jabuti v roce 2015 a uvažuje se v roce 2018 s Cena vlády za literaturu Minas Gerais za svou práci, uznáván jako jeden z nejvýznamnějších současných brazilských spisovatelů.
"Než si přečtou naše texty, učiní předběžný úsudek nebo řeknou, že černé autorství je autorstvím bojovnosti." Ale musíte znát texty. Žádám hodně o lidi, kteří nečtou jen můj životopis, protože je to důležité ano, protože to znečišťuje můj text, ale přečtěte si prosím můj text “ |1|
Přečtěte si více:Carolina Maria de Jesus: první černý hlas z favely, který vydal knihu
Hlavní díla Conceição Evaristo
- Poncia Vicencio, 2003 (nový)
- Uličky paměti, 2006 (román)
- Vzpomínkové básně a jiná hnutí, 2008 (poezie)
- Neodolné slzy žen, 2011 (kraťasy)
- vodní oči, 2014 (kraťasy)
- Příběhy drobných chyb a podobností, 2016 (krátké filmy a telenovela)
- Ukolébavka velký chlapec, 2018 (nový)
Spisy
Pečlivé literární dílo Conceição Evaristo je poznamenáno použitím metajazyk a spojení slov, která generují nová slova a nové významy. Jeho vynález se slovem se vždy obrací k původ, kořen, který obnovuje minulost a prolíná ji s projekcí do budoucnosti, což vede k novým významům - lexikálním i nad rámec textu.
Autorova fiktivní a poetická témata jsou různorodá, ale Evaristova poetika je poháněna hlavně lyrickým já a postavami černých žen. Autor vytvořil tento termín “spisy" abychom jmenovali jeho narativní postup: mísení vynálezu a faktu. „Spisovatel“ má říci, z konkrétní reality, a příběh, který ukazuje na kolektivitu.
Podle ní „předmět černé literatury má svou existenci poznamenán svým vztahem a spoluvinou s jinými předměty. Máme chlapa, který, když mluví o sobě, mluví o ostatních, a když mluví o ostatních, mluví o sobě “.
Vědět více:Černá literatura a její význam na národní scéně
Básně Conceição Evaristo
ženské hlasy
hlas mé prababičky
odrážel dítě
v nákladních prostorách lodi.
ozývaly se bědování
ztraceného dětství.
hlas mé babičky
odrážel poslušnost
na bílé, kteří vlastní všechno.
hlas mé matky
ozvala se tiše vzpoura
na dně kuchyní jiných lidí
pod svazky
špinavé oblečení bílých
prašnou cestou
směrem k favele.
můj hlas stále
odráží zmatené verše
s krevními rýmy
a hlad.
hlas mé dcery
použijte všechny naše hlasy
shromáždit se
tiché hlasy tiché
dusil se jim v krku.
hlas mé dcery
shromáždit se
řeč a čin.
Včera - dnes - teď.
v hlase mé dcery
rezonance bude slyšet
Ozvěna životní svobody.
(Vzpomínkové básně a jiná hnutí)
klidu a ticha
když kousnu
slovo,
prosím,
nespěchej mě,
Chci žvýkat
slza mezi zuby,
kůže, kosti, dřeň
slovesa,
tak verš
srdce věcí.
když se podívám
ztratit se v nicotě,
prosím,
nevzbuď mě,
Chci si ponechat,
uvnitř duhovky,
nejmenší stín,
nejmenšího hnutí.
když moje nohy
zpomalit na pochodu,
prosím,
Nenuť mě.
Chodit za co?
sklam mě
nech mě na pokoji,
ve zjevné setrvačnosti.
ne každý cestovatel
chodit po silnicích,
existují ponořené světy,
to jediné ticho
proniká poezie.
(Vzpomínkové básně a jiná hnutí)
Obrazový kredit
[1] Paula75/Commons
Známky
|1| Conceição Evaristo v rozhovoru s Brasil de Fato, 20. 11. 18
Luiza Brandinho
Učitel literatury