Slovesa napravit a ratifikovat mít různé významy, navzdory písemná podobnost a způsob, jakým se mluví. Takže oprava může znamenat vyrovnání, úklid, opravu, čištění destilované kapaliny, transformaci typu proudu elektrické v jiném a měření zakřivení, přičemž ratifikaci lze chápat jako potvrzení, autentizaci, prokázání, potvrzení a znovu potvrdit.
Přečtěte si také: Přivést nebo vrátit?
Opravte a ratifikujte: společné body
Nejprve to musíme vědět napravit a ratifikovat jsou slovesos, tj. slova, která vyjadřují akci v čase. Z tohoto důvodu může mít mnoho podobbuď nimi nominální (infinitiv, gerund, příčestí), jsou konjugovány. Ty se mění podle počtu (jednotného a množného čísla), s odesílatelem a příjemcem zprávy (já, vy nebo vy, on, my, vy, oni), s režimu (indikativní, konjunktivní, imperativní) as časem (minulost, přítomnost a budoucnost).
Pak jsme si uvědomili, že slovo opravit lze psát a mluvit různými způsoby - opraveno, opraveno, opraveno, napravíme, opravili bychom – a může také pocházet ze slov z různých tříd, jako je například
opravné podstatné jméno. Stejný případ nastává u termínu ratifikovat, který lze nalézt v nejrůznějších konfiguracích, jako je ratifikováno, ratifikujeme, ratifikujeme, ratifikace.Navzdory výše vysvětlené variaci je důležité mít na paměti, že skloňované tvary těchto sloves, stejně jako všechna ostatní, mít stejné smyslya deriváty - například oprava a ratifikace (podstatná jména) - mají blízký významový význam se slovesy, která je vytvořila.
Co je opravné?
Podívejme se níže na různé významy, které slovo rektifikace může mít:
1. vyrovnat, dát něco rovně
- Mário, opravte sloupy obsažené v projektu Mariina domu.
- Jorge napravil všechny tyče ve hře.
2. opravit, upravit
- V posledním vydání knihy autor napravil některé problémy.
- Soudce opravou trestu způsobil nejistotu stran.
3. skládat, opravovat
- Holka, uprav si šaty!
- Tričko mohlo být lépe narovnáno.
4. Znovu destilujte kapalinu, očistěte ji
- Značka Romanov upravuje alkohol ve svých vodkách.
- Gisele, věděli jste, že whisky je nejvíce upravený nápoj na večírku?
5. Změna ze střídavého na stejnosměrný proud (postuláty z fyziky o elektřině)
Je nutné opravit elektrický proud v domě.
6. Stanovení délky zakřiveného oblouku (geometrie)
Amanda, opravte oblouky Lapa, protože použijeme měření pro stavbu mostu přes řeku Amazonku.
Přečtěte si také: Zasedání, úkol nebo sekce
Co je ratifikace?
Jelikož již víme, jaké jsou významy opravit, pojďme nyní zjistit, jaké významy nese sloveso ratifikovat.
1. potvrdit, ověřit
- Obchodní dohodu mezi Brazílií a Čínou ratifikoval prezident republiky.
- Dnes jsem ratifikoval svůj podpis na matričním úřadě.
2. Zkontrolovat, potvrdit
- Důkazy přítomné na místě činu potvrdily, že pachatel má nohy velikosti 42.
- To, co jsem vám řekl, potvrzuje skutečnost, že nejsou v pořádku.
3. Znovu potvrdit
Helena tolikrát ratifikovala, že se to stane.
Paronyma vs. synonyma
Navzdory velké podobnosti jak z grafického hlediska, tedy z psaní, tak z fonetického hlediska, tedy ze zvuků přítomných v řeči, ratifikace neznamená opravu, a vysvětlení pro to spočívá ve skutečnosti, že se jedná o pojmy paronyma, nikoli synonyma. Proto je nutné krátce se vyjádřit k paronymii a synonymii.
První se týká slova, která jsou formálně (písemná i zvuková) podobná, ale nemusí mít nutně podobné významy. Příklad: dazranit (odpovědět na požadavek) X dizranit (odložit).
Druhý již odkazuje na výrazy, které mají a aproximace významu, ale mohou se dokonce z hlediska struktury velmi lišit. Příklad: dát a dát, jejichž významy mají někde něco pojmout, ale jsou psány a verbalizovány zcela odlišně.
Po této krátké diferenciaci klasifikace vyřešte následující cvičení, abyste si ověřili své znalosti v předmětu tohoto textu.
vyřešená cvičení
Otázka 1 - Všimněte si následujícího úryvku z povídky „Anecdota do Cabriolet“, autor Machado de Assis:
"Ve farnosti ho všichni milovali, protože se nezamotával a neklel." Měl jsem lásku k umění k umění. Často nebylo třeba se na nic ptát. José mu řekl život Antônia a Antônia, José. to, co udělal, bylo ratifikovat nebo opravit navzájem a ti dva se Sanchem, Sancho s Martinhem a naopak, každý se všemi. “
Po přečtení výňatku označte správnou alternativu ohledně významů slov ratifikovat a opravit v příběhu:
a) znovu potvrdit a sestavit;
b) zkontrolovat a vyrovnat;
c) potvrdit a destilovat kapalinu;
d) doložit a opravit;
e) ověřte a změňte střídavý proud na stejnosměrný.
Řešení:
Alternativa „d“, protože postava tak často využívala Josého k potvrzení / prokázání Antôniových předpisů a naopak, když použil slovo jednoho k opravě druhého.
otázka 2 - Přečtěte si následující věty a vyplňte prázdná místa.
I - Joãovy výpočty nebyly správné, proto ho učitel požádal o _________. (ratifikovat / opravit)
II - S ohledem na výsledky vyšetření, která prokázala přítomnost rakoviny prsu v Sofii, lékař ___________ nutnost zahájit léčbu okamžitě. (ratifikováno / opraveno)
III - Joaquina by měla _________ mít na večírek pořádné oblečení. (ratifikovat / opravit)
Alternativa, která správně vyplňuje výše uvedené mezery, je:
a) ratifikovat, opravit, opravit;
b) opravit, opravit, opravit;
c) opravit, ratifikovat, opravit;
d) ratifikovat; ratifikováno, ratifikováno;
Rozlišení: aAlternativa C.
I - Opravit za účelem opravy.
II - Ratifikovat za účelem potvrzení.
III - Opravte ve smyslu skládání, aranžování.
Autor: Diogo Berquó
Portugalský učitel
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/ratificar-retificar.htm