Cílem rozšíření je sladit brazilský plán s plánem jiných zemí, jako je Portugalsko.
Povinná platnost nové portugalské jazykové dohody byla brazilskou vládou odložena o další tři roky. Plná implementace nového pravopisu byla naplánována na 1. ledna 2013, avšak federální vláda jej odložila na 1. ledna 2016, což je termín stanovený také Portugalskem.
Podepsáno v roce 1990 sedmi národy Společenství zemí portugalského jazyka (CPLP) a přijato v roce 2008 veřejností a soukromé, cílem dohody je sjednotit pravidla psané portugalštiny ve všech zemích, jejichž jazykem je portugalština oficiální. Ortografická reforma si rovněž klade za cíl zlepšit kulturní výměnu, snížit ekonomické náklady na výrobu a překlad knih a usnadnit bibliografické šíření v těchto zemích.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
V tomto smyslu pravopis přibližně 0,5% slov v portugalštině navrhl změny, jako je myšlenka, věřit a dvojjazyčné, které se při povinném používání nové pravopisné dohody začaly psát bez akutního přízvuku, háčku a přehlásky, resp. S odložením jsou přijímána jak pravopisná, tak i předpokládaná pravopisná pravidla, to znamená, že používání nových pravidel zůstává nepovinných, dokud se pravopisná reforma neprojeví.
Autor: Wanja Borges
Chcete odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:
BORGES, Wanja. „Nová dohoda o pravopisu byla odložena na rok 2016“; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/acordo-ortografico/novo-acordo-ortografico-podera-ser-adiado-para-2016.htm. Zpřístupněno 27. června 2021.