Na konci, Capitu zradil nebo nezradil Bentinha? Toto tajemné znamení Dom Casmurroromantika z Machado de Assis který se stal jedním z velkých klasiků brazilské literatury. Budeme lépe rozumět práci, abychom mohli rozluštit tuto záhadu?
Dom Casmurro
Romantika Dom Casmurro, v Machado de Assis, byla zveřejněna v roce 1899, ve druhé fázi autora, která se stala známou jako realistická fáze, kvůli jeho kritice společnosti, která žila na zdání. Dom Casmurro je vypravěč a hlavní hrdina, který prostřednictvím autobiografie vypráví svůj příběh, aby mohl zmírnit monotónnost starého muže s několika přáteli a takhle mohl znovu žít vše, co už měl živý. Autor pak vypráví o své cestě syna zasnoubeného do semináře, o jeho vášni pro souseda Capitu a o tom, jak se mu podařilo vzít si ji do bodu, kdy se rozešli.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
Co znamená Casmurro?
V románu Bentinho vysvětluje, že si vysloužil přezdívku Dom Casmurro za to, že je sám, a říká, že Casmurro znamená „tichý muž a uvízl sám se sebou“, ovlivňování čtenáře, aby se obešel bez konzultace se slovníkem, pokud však nedůvěřujeme vypravěčské postavě, při pohledu na význam Casmurra vidíme, že je to tvrdohlavý člověk, náladový (smutný, zamračený, ponurý), uzavřený do sebe, který trvá na tom a nevzdává se, smutný, vždy mrzutý (smutný a nevrlý.). Z první stránky knihy je patrné, že nejde o spolehlivého vypravěče, což naznačuje, že celý příběh je částečný. Mějte na paměti, že přístup k historii je poskytován pouze z hlediska faktů.
Přečtěte si také: Grande Sertão: Cesty literatury od Guimarães Rosa
Video lekce: Zradil Capitu Bentinha? Kontroverze Doma Casmurra
Proč si Bentinho myslí, že ho Capitu zradil?
Bentinhova nedůvěra k Capitu byla v románu vždy přítomna, a to od samého začátku, kdy byli ještě dětmi. Jedním z nejsilnějších důvodů, které vedly Bentinha k opuštění Capitu, byla skutečnost, že si myslel, že jeho syn Ezekiel byl ve skutečnosti synem svého přítele Escobara na základě podobnosti vzhledu a způsobu Akt.
Kromě toho Bentinho a Capitu těžko otěhotněli a snažili se o to roky, dokud to neudělali. V souvislosti s těmito podezřeními došlo k příležitosti, kdy Bentinho, když přišel z opery, zjistil, že Escobar u dveří jeho domu, což přispělo k jeho podezření, že ve skutečnosti byl Ezekiel synem Escobar.
Capituova obrana
Capitu, přestože byla velmi chytrá a mazaná, nikdy nenaznačovala, že by byla s Escobarem. Události, které vedly Bentinho podezření, jsou nejednoznačné, a proto neexistuje žádný způsob, jak bránit Capitu nebo Bentinha.
Je však možné předpokládat, že některé z těchto případů nedůvěry jsou výsledkem nesprávné interpretace ze strany Bentinha, jako například zpoždění otěhotnění, což lze ospravedlnit jako vrozený problém, vzhledem k tomu, že Dona Glória také dlouho otěhotněla Bentinho; nebo jak chlapec připomínal Escobarovy způsoby, které mohly být dětskou hrou, vzhledem k tomu, že chlapec měl tento zvyk napodobovat; podobná fyziognomie mohla být náhoda, stejně jako podobnost mezi Capitu a Sanchinou matkou, kteří spolu nebyli příbuzní, ai tak se podobali.
Přečtěte si také: Pět nejdůležitějších kronikářů brazilské literatury
Nakonec Capitu zradil nebo ne Bentinho?
V tomto klasickém brazilském románu Machada de Assis je možných několik domněnek: Bentinho může mít pravdu ve svých podezřeních, stejně jako Capitu možná nezradil Bentinha. Okolnosti uvedené v románu nejsou schopny nic potvrdit, protože jde o příběh vyprávěný samotnou postavou: neexistuje jiný úhel pohledu než samotný Bentinho.
__________________
* Obrázek kreditu:rook76 / Shutterstock
Autor: M. Fernando Marinho