Co znamenají japonské pozdravy?

Rozdíly, které existují mezi různými národy, jsou docela zajímavé. Například Japonci mají velmi zvláštní způsob vzájemného pozdravu, který je nezávislým pozdravem pro kohokoli zda se to děje s velkou úctou, ale lidé s vyšší sociální úrovní jsou méně nakloněni než lidé společensky. dolní.
Od 8. století se nejpoužívanější forma pozdravu nazývá ojigi. I když se zdá být snadné se naklonit a napodobit Japonce, způsob, jakým se člověk naklání, může znamenat různé věci:

Kirei: Forma používaná dávno, dnes již není praktikována. Osoba by měla padnout na kolena a předklonit se tváří téměř na zemi, což je postoj zvaný kiza.

Dogeza: Forma používaná ve feudálním období, kdy se pán postavil před obyčejného člověka. Obyčejný člověk se musel dotknout čela země. Dnes se používá k prosbě o odpuštění, když člověk udělá velmi vážnou chybu.

Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)

Keirei: Standardní formulář používaný k pozdravení přátel a rodiny. Sklon se provádí při 45 °.

Saikeirei: Forma sloužící k projevu úcty sociálně nadřazeným lidem. Sklon se provádí při 75 °. Zajímavost: Tato forma pozdravu byla dříve používána k pozdravu císaře.

Eshaku: Docela použitá forma pouze k prokázání tepla. Sklon je 15 °.

Přestože jsou pozdravy důležitými formami vyjádření, musí být vždy doprovázeny slovy vhodnými k pozdravu.

Autor: Gabriela Cabral
Tým brazilské školy

Chcete odkazovat na tento text ve školní nebo akademické práci? Dívej se:

DANTAS, Gabriela Cabral da Silva. „Co znamenají japonské pozdravy?“; Brazilská škola. K dispozici v: https://brasilescola.uol.com.br/japao/o-que-significam-as-saudacoes-japonesas.htm. Zpřístupněno 28. června 2021.

Glosář japonského jazyka

Pro mnohé je mluvení v japonštině téměř nemožné, představte si sebe sama v situaci, kdy to potřeb...

read more