Metonymie a řečnicky vyraz zvyklý nahradit jeden termín jiným„Půjčování“ si jeho význam. Substituce se proto obvykle provádí mezi pojmy, které sdílejí vlastnosti a které nějakým způsobem souvisí, takže je mezi nimi jasný význam. Je to tam vyskytuje se také ve vizuálním jazyce, zejména se značkami a znaky.
Slovo „metonymy“ pochází z řečtiny a znamená „mimo jméno“, tj. Jméno jehož význam přesahuje. Nahrazení není jen jedno slovo za druhé, může to být také náhrada za fráze s více než jedním slovem.
Přečtěte si také: Hyperbola - řečová postava, která vyjadřuje intenzitu a nadsázku
Využití metonymie
Že jídlo je to příliš chutné!
Ve výše uvedeném příkladu je použití výrazu „jídlo“ odkazem na jídlo, které bylo na něm podáváno, nikoli na samotné jídlo. Metonymie je tedy zdroj, který používá figurativní řeč, tj. jazyk, který není doslovný, ale zástupce.
Tento silný mrak dělá námořníkům starosti.
V tomto dalším příkladu je „těžký mrak“ odkazem na bouřka, což může způsobit problémy s navigací.
Talíř s designem příborů představuje „restauraci“. Používání designu příborů místo psaní slova „restaurace“ je metonymickým rysem.
Druhy metonymie
Typy metonymie odkazují kompatibilita, typy vztahů, které nyní uvidíme.
Důsledek podle příčiny a naopak
Když je výraz nahrazen jeho účinkem nebo příčinou:
Mě Hodně se potímabych se sem dostal včas, jsem rád, že jsem se dostal dovnitř.
V tomto příkladu místo toho běžel hodně se tam dostat včas, člověk říká, že se hodně potil. Pot byl kvůli intenzivnímu běhu, takže je to metonymie.
Nepřestávejte... Po reklamě je toho víc;)
Část po celku (synecdoche)
Když je výraz nahrazen komponentou:
obdivovaný křídla blížící se k přistávací ploše.
Křídla představují letadlo jehož jsou součástí.
Kontinent (kontejner) podle obsahu
Když je výraz nahrazen kontinentem (kontejnerem), ve kterém se nachází:
pijeme celou láhev uhasit žízeň
Pokud jde o pití „láhve“, jedná se o odkaz na kapalný to bylo v ní.
předmět podle místa původu
Když je výraz nahrazen místem, odkud pochází:
Znám velmi dobrou restauraci, miluji japonský odtamtud.
Termín „japonský“ označuje japonská kuchyně, specialita restaurace.
produkt podle značky
Když je výraz nahrazen značkou:
zapomněli jste koupit bavlněný tampon...
V dnešní době se používá termín „výtěr“ pružné tyče. Vatový tampón je ve skutečnosti značka pružné pruty, ale stalo se synonymem pro samotný produkt, i když někdo používá jinou značku.
Tento recept žádá kondenzované mléko?
V tomto druhém případě se výrazem „mléčné mléko“ rozumí jakékoli kondenzované mléko, nikoli konkrétně značka.
Beton přes abstrakt
Když je konkrétní výraz nahrazen jeho abstraktním pojmem nebo naopak:
musíme se postarat od dětství.
V tomto příkladu je „dětství“ termín používaný k označení děti.
Práce autora
Když je výraz odkazující na dílo (nebo soubor děl) nahrazen jeho autorem a tvůrcem:
- Už jste četli Clarice Lispectorová?
- rádi slyší Chico Buarque.
V obou příkladech jména autorů neodkazují na jejich osobu, ale na jejich stavby: knihy Clarice Lispector a písničky z Chico Buarque.
Podívejte se také: Ironie - jazykový zdroj, který spočívá v navrhování opaku toho, co je uvedeno
Metafora a metonymie
Metaforaa metonymie jsou podobná čísla, protože vytvářejí vztah mezi dvěma pojmy. Jak jsme však viděli, metonymie souvisí s nahrazením pojmů s nimiž má přímý vztah prostřednictvím implikací, tj. předpokladu, následku.
Metafora zase dělá srovnání volnější mezi pojmy prostřednictvím analogií, tj. prostřednictvím vztahů ekvivalence, které jsou navrhovány v samotném diskurzu.
Podívejme se na několik příkladů:
Teď tam byl střecha žít.
Ve výše uvedeném je pojem „strop“ nedílná součást pojmu „domov“, ve kterém daná osoba žije, je a přímý odkaz jemu. Tak, a metonymie.
Teď tam byl klíč k vaší nové adrese.
V tomto druhém případě pojem „klíč“ není součástí pojmu „domov“. „Klíč“ a „domov“ jsou dva nezávislé pojmy. „Klíč“ a „nová adresa“ se však používají jako symbol domu: klíč není nedílnou součástí nemovitosti (jako střecha), ale symbolizuje akt vstupu do něj, je nepřímý odkaz Domov. Takže tady máme metafora. Další informace o této řeči najdete na: metafora.
Metonymy a Synecdoche
synekdocha je druh metonymie a náhrady mezi pojmy založenými na vztahu části k celku, které jsme již viděli. Jinými slovy, existuje tendence k zahrnující, zařazení nebo zobecnění celého. Za zmínku stojí některé typy synecdoche:
Surovina podle předmětu
když je termín nahrazen surovinou který je vyroben z:
držený to sklo velmi opatrně, aby se nezlomil.
„Sklo“ ve skutečnosti označuje nádobu ze skla.
Jednotne a množné číslo
Při použití a jednotný výraz, který představuje několik z této kategorie (zcela běžné při generalizaci):
brazilský je to velmi příjemné.
Ve výše uvedeném prohlášení je prostřednictvím generalizace uvedeno, že jednotlivci, kteří tvoří brazilský národ, mají tendenci být velmi vstřícní.
Antonomasia
Jedná se o typ synecdoche, ve kterém je název nahrazen jiným názvem, který je odvozen od a specifická charakteristika osoby.
Ó mrzák byl jedním z nejdůležitějších brazilských sochařů.
Výše uvedené prohlášení odkazuje na Antônio Francisco Lisboa, lépe známý jako Aleijadinho kvůli jedné z jeho charakteristik.
Šel jsem na výstavu o Napětí mistře.
Režisér Alfred Hitchcock je také známý jako Master of Thriller za to, že režíroval mnoho filmů tohoto žánru a byl úspěšný v oboru.
S tím jsem ukončil vztah Don Juan.
Termín „Don Juan“ je synonymem pro „dobyvatel“, „ženský“ a používá se jako adjektivum pro tyto lidi kvůli fiktivní postavě s těmito charakteristikami zvané Don Juan.
Podívejte se také: Co je to katachresa?
vyřešená cvičení
Otázka 1 - (Fepese) Analyzujte věty níže:
1. Během hry běžely černé kraťasy, které se odrazily.
2. Žena si získala své místo!
3. Každý přístaviště touží po kameni.
4. Mikrofony byly neúprosné s novými umělci.
Zkontrolujte alternativu, která správně a postupně odpovídá předloženým obrázkům řeči:
A) metafora, metonymie, metafora, metonymie.
B) metonymie, metonymie, metafora, metafora.
C) metonymie, metonymie, metafora, metonymie.
D) metonymie, metafora, metonymie, metafora.
E) metafora, metafora, metonymie, metafora.
Řešení
Alternativa C. V první, druhé a čtvrté metonymii vyjadřuje použití výrazů k nahrazení ostatních, s nimiž přímo souvisejí ( „šortky“ „hráčů“, „žena“ představující několik nebo všechny „ženy“ a „kritiky“ dané prostřednictvím „mikrofonů“, příslušně). Ve třetím výroku je metafora, protože se porovnávají výrazy, které nemají přímý vztah („molo“, „saudade“ a „kámen“).
Otázka 2 - (Itame) Přečtěte si text a odpovězte na otázku.
Nemocný ji odrazil a požádal ji, aby ho nechala na pokoji; že potřeboval spát. Ale nemohl: poté, co čarodějnice běžela druhá žena a třetí a čtvrtá; a koneckonců po dlouhou dobu bylo těžké jít dovnitř a ven z jejího domu. Jeronimo ztratil trpělivost a chystal se brutálně protestovat proti takové invazi, když podle vůně cítil, že se blíží také Rita.
(Aluísio Azevedo)
Ve fragmentu „... ve vašem domě chodit a vycházet ze sukní “, která řečová řeč převládá?
A) Catachresis
B) Hyperbate
C) Metafora
D) Metonymie
Řešení
Alternativa D. Sukně se zmiňují o dámském oblečení a následně o ženách, protože vstup a výstup „sukně“ (specifický význam) odkazuje na vstup a výstup „ženy“ (obecný význam).
Autor: Guilherme Viana
učitel gramatiky
