Když popisujeme pojem „zvláštnost“, spojujeme jej s četnými pravidly týkajícími se standardního jazyka. A jako rodilí mluvčí / posluchači je musíme účinně začlenit do naší jazykové kompetence.
Když tedy odkazujeme na přímý předmět, víme, že je charakterizován doplňováním smyslu přímého přechodného slovesa. Jak dokazuje příklad v důkazech:
Společnost vyráběla nové články.
Přímý objekt je reprezentován termínem v důkazu - "nové články".
Tento lingvistický fakt s sebou nese rys celkové důležitosti - vyjádřený bez povinné přítomnosti předložky, což je událost, která ji odlišuje od nepřímého předmětu.
Má však určité zvláštnosti, u nichž se v některých konkrétních případech jeví předcházet předložky. V tomto případě se tomu říká „prepositioned direct object“.
Zde je několik případů, kdy k tomu dojde:
# Abyste předešli nejednoznačnosti a poskytli prohlášení větší jasnost:
poděkoval řediteli zaměstnanci.
# Když je přímý objekt reprezentován tonickými šikmými zájmenami (já, ti, si, on, oni, my, vy):
pozdravil host ke mě, ne ona.
# Když je přímý objekt reprezentován zájmenem who, s antecedentem express:
to je student komu Odkazoval jsem.
# Když přímý objekt označuje partitivitu (část celku):
moji přátelé pili z moje víno.
# Když je přímý předmět reprezentován vlastním podstatným jménem nebo společným podstatným jménem:
Obdivuji tolik tobě pro jeho silnou osobnost.
# Když je přímý objekt reprezentován neurčitým zájmem označujícím osobu:
nemohla přesvědčit Nikomu s jejich chybnými argumenty.
# Pokud chcete zdůraznit přímý předmět nebo dát výpovědi větší eleganci:
vyhovíme s tím, co nám bylo přiděleno.
Autor: Vânia Duarte
Absolvoval v dopisech
Tým brazilské školy
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/as-particularidades-objeto-direto.htm