S’è ben noto se doplněk di luogo rozděluje na patřičné skupiny: distato in luogo a di moto. Quest’ultimo si suddivide in: bike by luogo, bike by luogo and bike by luogo. V tuto chvíli přichází vedrai attraverso schemi, aby identifikoval maniera più efektivně a rychle./ Jak je známo, doplněk místa se dělí na dvě skupiny: trvalost a pohyb. Ten se dělí na: pohyb ven nebo zpět, pohyb ven (posunutí) a pohyb kolem nebo do poloviny. Prozatím prohlédnete schémata, jak je identifikovat efektivněji a rychleji.
Doplňuji distato in luogo / Doplněk stálosti
Tento doplněk vždy indicherà holubice persona nebo cosa si trova oppure holubice uspět un’azione. Vždy reagovat alle domande: Holubice? V jakém? È retto da verbi come: vivere, rimanere, sostare ecc. Podívejte se na obrázek! / Tento doplněk bude vždy označovat, kde je osoba nebo věc nebo kde se koná akce. Vždy odpoví na otázky: kde? Na jakém místě? Řídí se slovesy jako: vivere (vivere), rimanere (zůstat), sostare (odpočívat) atd. Podívejte se na obrázek!
Doplněk moto a luogo / Doplněk odletu nebo návratu
Tento doplněk zase vždy označuje post dove un essere, pokud řídí obřad. Vždy reagovat alle domande: Verso a quale luogo? Verse holubice? È retto da verbi come: partee, arrivare, andare ecc. Podívejte se na obrázek! / Tento doplněk zase vždy označuje místo, kam se bytost vydá nebo se vrací. Vždy odpoví na otázky: na jaké místo? Kde? Řídí se slovesy jako: partee (odejít), přílet (přijet), andare (odejít) atd. Podívejte se na obrázek!
Luogo di moto doplněk / výstupní doplněk (posunutí)
Doplněk k motocyklu vždy označuje příspěvek holubice una persona viene. Odpověď alle domande: Da holubice? Který luogo? È retto da verbi come: uscire, partee, andosene, venire ecc. Podívejte se na obrázek! / Výstupní doplněk (offset) vždy označuje, odkud osoba pochází. Odpoví na otázky: odkud? Z jakého místa? Řídí se slovesy jako: uscire (opustit), partee (opustit), andarsene (opustit), venire (přijít) atd. Podívejte se na obrázek!
Doplněk moto per luogo / Doplněk průchodu nebo prostředků
Kolo pro osobu vždy označuje cestu osoby. Odpověď alle domande: Per dove? Attraverso quale luogo? È retto da verbi come: passere, attraversare, uscire, partee ecc. Podívejte se na obrázek!/ Doplněk průchodu nebo prostředků bude vždy označovat místo, kterým osoba prochází. Odpoví na otázky: kde? Jakým místem? Řídí se slovesy jako: passere (projít), attraversare (přejít), uscire (opustit), partee (opustit) atd. Podívejte se na obrázek!
Registrovat: / Poznámka:
Pokud jde o vaše učňovské vzdělání, podívejte se na web, který testuji: "Doplnil jsem frasali”, “Vyplňuji specifikaci a dokončuji”, “nepřímý doplněk luogo" a "Doplněk Indiretti: motorka da luogo a motorka za luogo”. / Chcete-li obohatit své zkušenosti s učením, přečtěte si texty na webu: „I doplnění frasali“, „Doplnění di specificazione e di termine “,„ Complemento indiretto di luogo “a„ Complement indiretti: moto da luogo e moto per luogo ". |
Isabela Reis de Paula
Brazilský školní spolupracovník
Vystudoval jazyky s kvalifikací v portugalštině a italštině
Federální univerzita v Rio de Janeiru - UFRJ
Zdroj: Brazilská škola - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/puntate-riconoscere-i-complementi-di-luogo.htm