لا يمكن إنكار كون اللغة البرتغالية وصمة عار بالنسبة للكثيرين ، فهذه حقيقة. لكن كيف يمكننا أن ننكر شيئًا يخصنا ويمثل لغتنا الأم؟ مما لا شك فيه أن ما يميزه على هذا النحو هو إن لم يكن طابعه المعقد ، لأنه في خضم العديد من القواعد ، والاستثناءات الكثيرة ، ماذا تفعل؟
في المدرسة... هناك تسميات لهذا الطالب أو ذاك الذي ، عن طريق الصدفة ، يكتب بشكل غير صحيح ، أو في بعض الأحيان يلفظ بعض الكلمات بشكل غير لائق. وفي العمل؟ هذا أيضا لم يقصر عن الأحداث.
بهذه الطريقة ، من خلال إثبات الحقائق ، يمكننا فهم أسباب هذا المفهوم. ومع ذلك ، يجب ألا "نواجه" التهجئة أبدًا كما لو كانت وحشًا ، الأمر الذي يسبب لنا الذعر. ما يجب أن نضعه في الاعتبار حقًا هو أننا بحاجة إلى أن نكون على دراية بكل الخصائص المميزة التي توجهنا الحقائق التي تحكمه ، من أجل الكشف عن معرفتنا في مواقف محددة لدينا اليومي. التحدث أو الكتابة بشكل جيد ليست مسألة اختيار ، بل ضرورة ، وهذا ليس سبب وجود الكثير من المحن. لذلك ، تهدف المقالة المذكورة إلى توضيح بعض التوضيحات حول هذا الموضوع ، لا سيما فيما يتعلق بالقضايا الإملائية. هم أيضًا يتشاركون في نفس الطبيعة ، أليس كذلك؟ وفوق كل ذلك ، نحن نعيش الآن مع التغييرات الإملائية الجديدة ، التي تسري منذ 1 يناير 2009.
لا تقلق ، فجميع التعديلات تتطلب قدرًا معينًا من الوقت. للقيام بذلك ، لا تشعر أنك بحاجة إلى أن تكون على دراية بكل التغييرات كما لو كانت بالسحر ، بين عشية وضحاها. تذكر أن الكتابة "تمشي" في خطوات متزامنة مع الممارسة ، أي أنه كلما نكتب أكثر ، زادت قدرتنا على التكيف مع جميع المتطلبات التي تشكل جزءًا منها. في الواقع ، يُعتقد أن هذا التكيف غالبًا ما يكون ميكانيكيًا ومرئيًا ، لأننا نؤسس ألفة مع في القراءة ، سنستوعب الطريقة التي يتم بها تهجئة الكلمات ، بالإضافة إلى المساهمة كثيرًا في إثراء معجم. لذا ، إذا كانت قواعد الواصلة تزعجك (أ) ، خذ نفسًا عميقًا واعتقد أنه بمرور الوقت سيتكيف كل شيء ويصبح مألوفًا أكثر فأكثر.
ومع ذلك ، فإن هذا الاكتشاف ليس مرادفًا للانغماس الذاتي ، أي أنه ليس ظاهرة طبيعية. لكي يحدث هذا ، نحتاج إلى الاعتماد على مساعدة عناصر معينة ، مثل حضور القراءة وتحسين الكتابة. ولكن لا يزال هناك عنصر واحد يجب ألا نتخلص منه - القاموس. عندما نشك في تهجئة هذه الكلمة أو تلك ، سيكون هناك... على استعداد لمساعدتنا في أي احتمالات. وإليك نصيحة أخرى! بالمناسبة ، حتى لو استشرنا العديد منهم ، وهو أمر محترم جدًا ، فمن الجيد دائمًا أن تتاح لك الفرصة لذلك استشر VOLP (المفردات الهجائية للغة البرتغالية) ، لأنها تعتبر حقيقية الرسمية.
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/discutindo-algumas-estrategias-referentes-ortografia.htm
