أولا ، لاحظ:
1. شكر الموظفون على زيادة الرواتب.
2. شكر الموظفون أرباب العمل على زيادة الرواتب.
لماذا تم استخدام حرف الجر والمادة "ao" في الجملة الثانية وليس في الأولى؟
لاحظ أنه في الأول ، يُظهر الموظفون امتنانهم لشيء تم القيام به (زيادة الراتب) واستفادوا منه. في الجملة الثانية ، يشعر الموظفون بالامتنان لشخص ما (رئيسه) لسبب ما (زيادة الراتب).
الاختلاف في الوصاية على الفعل "يشكر" ، والذي يتغير وفقًا للانتقالية اللفظية.
يمكن أن يكون فعل الشكر:
1. متعد غير مباشر ، عندما يتبعه حرف الجر "أ" ويعني أن تكون ممتنًا لشخص ما مع أو بدون تحديد السبب.
ال) أشكر ال انسكب الله بركاته وليس مجرد: الحمد لله...
ب) وشكر الضيوف.
ç) وشكرهم على اهتمامهم.
2. سيكون الفعل انتقاليًا مباشرًا وغير مباشر عند شكر الشخص والشيء في نفس الوقت: شكرت الفتاة المعلم على الدرجة.
استخدم "هو" للإشارة إلى الشخص و "o ، a ، os ،" لشيء: حصل على الميدالية ، ثم شكر المدرب.
ساعد المدرب الرياضي على الفوز بالبطولة. لذلك شكرته على التزامه.
3. متعدية مباشرة عند التعبير عن الامتنان لشيء ما (فعل ، شيء):
ال) لقد شكر لك على الدعوة.
ب) السياسي يشكر الأصوات.
ç) شكرت الفتاة الهدية التي تلقتها.
مهم:
لا تقل أبدًا: شكرًا لك ا طبيب الفراء خدمة أو شكر الفتاة ال مدرس ل تم الحصول على الدرجة لسببين: أولاً ، لأنه في هذه الحالة يجب استخدام حرف الجر "a" ، حيث يتم تقديم الشكر للشخص (كما هو موضح أعلاه). ثانيًا ، لماذا لا تشكر أحدًا لكل شيء ، لذلك ، لا تستخدم الفراء أو ل.
بقلم سابرينا فيلارينيو
تخرج في الآداب
فريق مدرسة البرازيل
شاهد المزيد!
أقل أم أقل؟
هل أسقط العلم؟ هل أنزل حصانه؟ صحيح؟ انقر هنا وانظر!
شكوك لفظية - قواعد - مدرسة البرازيل
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/agradecer-ou-agradecer-a.htm
