نحن نعلم أن الجمل النسبية مسؤولة عن إعطاء معلومات إضافية للجملة من خلال تعريف الاسم ، أو أنها تحدد شيئًا ما عن شخص ما أو إلى حد ما نتحدث عنه في الجملة. في اللغة الإنجليزية يتلقون اسمتحديد شروط النسبية./ نحن نعلم أن الجمل النسبية مسؤولة عن المعلومات الإضافية المعطاة للبنود التي تحدد اسمًا وتحدد شيئًا عن شخص ما أو شيء ما تم الاستشهاد به. في اللغة الإنجليزية ، يطلق عليهم الصلاة المقيدة.
لنتحدث عن تحديد الجمل النسبية / دعنا نتحدث عن الصلاة المقيدة:
انظر الى المثال: / انظر المثال:
الرجل الذي يعمل في الكتلة التالية يعيش في مانهاتن.
الرجل الذي يعمل في المبنى التالي يعيش في مانهاتن.
“من يعمل في الكتلة التالية " عبارة عن جملة نسبية محددة ، لأنها تخبرنا عن الرجل الذي نتحدث عنه. / "من يعمل في الكتلة التالية" إنها صلاة تقييدية لأنها تخبرنا عن الرجل الذي نتحدث عنه.
لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة: / لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة الأخرى:
→ كن حذرا! هناك الرجل الذي ركض نحو أختي الأسبوع الماضي.
احذر! هناك الرجل الذي ركض خلف أختي الأسبوع الماضي.
→ الفيلم الذي شاهدناه الشهر الماضي كان جميلاً.
الفيلم الذي شاهدناه الشهر الماضي كان جميلاً.
→ هذا هو الفستان الذي رأيتها ترتديه الليلة الماضية.
هذا هو الفستان الذي رأيتها ترتديه الليلة الماضية.
ترتبط الجمل النسبية المحددة ببعض المعلومات حول شيء ما ، لذلك يقولون لنا أي قطة ، أي كلب ، أي فيلم ، أي فيلم ، أي لباس ، أي شخص ، رجل أو امرأة نتحدث حول. / ترتبط البنود المقيدة ببعض المعلومات حول شيء ما أو شخص ما ، لذا فهي تخبرنا عن أي قطة أو كلب أو فيلم أو مسرحية أو لباس أو شخص أو رجل أو امرأة نتحدث عنها.
لعمل الجمل النسبية المحددة ، نستخدم الضمائر النسبية ، مثل ، من وذاك للتحدث عن الأشخاص وأي وذاك للحديث عن الأشياء. كما في الأمثلة أدناه: / لتكوين الجملة التقييدية ، يجب استخدام الضمائر النسبية ، مثل "من الذى" و "الذي - التي"، للحديث عن الناس ، و "الذي "و “الذي - التي"للحديث عن الأشياء.
→ هو كذلكالرجل الذييركب دراجتي.
إنه الرجل الذي يقود دراجتي.
→ هي كذلكالمرأة التييقودني إلى المنزل.
هي المرأة التي تعيدني إلى المنزل.
→ هذا رهو منزل ذلكأحب أكثر.
هذا هو المنزل الذي أحبه أكثر.
→ هذا المكان الذيكنا بالأمس.
هذا هو المكان الذي كنا فيه بالأمس.
أظهرت الأمثلة أننا نستخدم الضمائر في حالتين: للناس والأشياء. تذكر أنه يتعين علينا النظر في وظائفهم. انظر إلى الرسم البياني: / كما أوضحت لنا الأمثلة ، نستخدم الضمائر في حالتين: للناس والأشياء. تذكر أنه علينا النظر في وظائف الضمائر. انظر الجدول:
يمكننا تبسيط الجمل النسبية أو تقليلها في بعض الحالات. هناك عدة طرق للقيام بذلك. دعونا تحقق: / يمكننا تبسيط أو تقليل البنود المقيدة في بعض الحالات. هناك بعض الطرق للقيام بذلك. دعونا التحقق من ذلك:
ال) يمكننا حذف الضمير عندما يكون مفعول به الفعل. / يمكننا حذف الضمير عندما يكون مفعول به الفعل.
يمكننا أن نقول: / يمكننا أن نقول:
هذا هو الكتاب الذي - التي اشتريت من المكتبة.
هذا هو الكتاب الذي اشتريته من المكتبة.
هذا هو الكتاب الذي اشتريت من المكتبة.
هذا هو الكتاب الذي اشتريته من المكتبة.
هذا الالكتاباشتريتفي المكتبة.
هذا هو الكتاب الذي اشتريته من المكتبة. (نحن لا نستخدم نفس البنية باللغة البرتغالية)
انظر إلى أن في هذه الجملة "كتاب" هو مفعول الفعل ، وفي هذه الحالة ، فعل الشراء. / الخامسفي هذه الجملة ، "كتاب" هو مفعول الفعل ، وهو ، في هذه الحالة ، "يشتري".
“أنا "هو الموضوع. / “أنا "هو موضوع الفعل.
لذلك ، يمكننا حذف الضمير النسبي لأنه المفعول به ، ولكن عندما يكون الضمير الموصل هو الفاعل ، فلا يمكن حذفه. انظر ، يمكننا استخدامها مع ضمائر مختلفة ، ولكن ليس بدونها. / نحن يمكننا حذف الضمير النسبي لأنه المفعول به ؛ ولكن عندما يكون ضمير الوصل هو الفاعل ، فلا يمكن حذفه.تأكد من أنه يمكننا تكوين الجملة بضمائر مختلفة ، لكن لا يمكننا الاستغناء عنها.
✓ هذا هو القطالذي - التييظهر من العدم. /هذه هي القطة التي ظهرت من العدم.
✓ هذا هو القط الذييبدو من العدم. / هذه هي القطة التي ظهرت من العدم.
✗ هذا هو القط يظهر من العدم.هذه هي القطة التي ظهرت من العدم.
ب) يمكننا حذف الضمير عندما تحتوي الجملة النسبية على الفعل "be" plus: عبارة صفة ، وعبارة جر ، ونعت ماضي ومضارع: / يمكننا حذف الضمير عندما تقدم الجملة التقييدية الفعل "be" (to be / be) + عبارة صفة ، عبارة جر ، اسم الفاعل والفاعل الحالي.
→ الجملة النسبية مع الفعل "be" + عبارة صفة: / صلاة مضطربة مع الفعل 'يكون' + عبارة صفة:
الفتاة المهتمة بجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك ستتصل لاحقًا.
ستتصل بك الفتاة المهتمة بمفكرتك لاحقًا.
الفتاة المهتمة بجهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بك ستتصل لاحقًا.
ستتصل بك الفتاة المهتمة بدفتر ملاحظاتك لاحقًا.
→ الجملة النسبية مع الفعل "be" + عبارة الجر:/ الجمل المضطربة مع الفعل "be" + جملة الجر:
تمت مشاهدة قرص DVD الموجود على طاولة القهوة.
تمت مشاهدة قرص DVD الموجود على طاولة القهوة بالفعل.
تمت مشاهدة قرص DVD الموجود على طاولة القهوة.
تمت مشاهدة قرص DVD الموجود على طاولة القهوة بالفعل.
→ الجملة النسبية مع الفعل "be" + النعت الماضي: / صلاة مضطربة مع الفعل 'يكون' + النعت الماضي:
الشخص الذي تم نسيانه مرة بقي قلقًا في المرة القادمة.
الشخص الذي تم نسيانه مرة يشعر بالقلق في المرة القادمة.
الشخص المنسي مرة واحدة يشعر بالقلق في المرة القادمة.
الشخص المنسي مرة واحدة يشعر بالقلق في المرة القادمة.
→ الجملة النسبية مع الفعل "be" + اسم المفعول الحالي: / صلاة مضطربة مع الفعل 'يكون' + اسم الفاعل:
الممثلون الذين يلعبون في المسرح مؤدبون للغاية.
الممثلون الذين يؤدون المسرحية مهذبون للغاية.
الممثلون الذين يلعبون في المسرح مؤدبون للغاية.
الممثلون الذين يؤدون المسرحية مهذبون للغاية.
بقلم جاناينا موراو
تخرج في الآداب - اللغة الإنجليزية
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/ingles/oracoes-restritivas-ingles.htm