بمجرد وصولهم إلى الأراضي البرازيلية في عام 1500 ، واجه المسافرون البرتغاليون أرضًا كانت في البداية جزيرة بالنسبة لهم. بعد الحملات الاستكشافية والاستطلاعات الإقليمية الأخرى ، أدرك البرتغاليون أنهم يواجهون مساحة قارية. ثم بدأت مناقشة رمزية وهامة حول الاسم الذي سيُعطى للأرض المكتشفة حديثًا.
هذا الغموض فيما يتعلق بحجم الإقليم ولّد الاسم الأول للمنطقة ، والذي كان "جزيرة فيرا كروز”. تم إعطاء هذا الاسم الأول بواسطة Pedro Álvares Cabral عندما وصل إلى الأرض المكتشفة حديثًا ، ومع ذلك ، كان النقاش حول اختيار اسم لهذه المنطقة من أمريكا قد بدأ للتو. كان ذلك في رحلة استكشافية من Gonçalo Coelho - بأمر من الملك د. إيمانويل - أن البرتغاليين ، الذين لديهم معرفة أفضل بحجم الإقليم ، أنشأوا أسماء أخرى للمنطقة ، مثل "أرض الببغاوات" و "أرض سانتا كروز"، هذه التسمية الأخيرة تم إنشاؤها بواسطة الملك البرتغالي د. عمانوئيل
أثار البحث عن الاسم المثالي لتمثيل الأرض بعض الارتباك ، لدرجة أن Pedro Vaz de استخدم كامينها في رسالته المرسلة إلى ملك البرتغال مصطلحين مختلفين عن نفس الشيء منطقة، أرض فيرا كروز وجزيرة فيرا كروز. سلط هذا الالتباس الضوء على القضية المحيطة بإنشاء اسم لأرض لم تكن معروفة حتى الآن من قبل لكن ذلك لفت الانتباه إلى الأوروبيين لتنوع مناظرها الطبيعية واختلافها عن مناظر المدن الأوروبية.
سرعان ما ظهر اسم آخر من عمليات الاستخراج الأولى لبرازيل من الغابات. بدأ البحارة في تسمية المنطقة ب البرازيل بسبب هذه الشجرة ، التي كانت خلال العقود الثلاثة الأولى السبب الرئيسي لسفر البرتغاليين إلى المنطقة التي وجدها كابرال. لذلك ، تم تثبيت اسم البرازيل في خيال المسافرين والمستعمرين وتغلب على التسميات الأخرى.
ومع ذلك ، فإن الجدل حول اسم المنطقة التي تسمى الآن البرازيل ظهر مرة أخرى في كتابات بعض العلماء بعد عملية استعمار أمريكا البرتغالية. في بداية القرن العشرين ، اعترض مؤلفون مثل Adolfo Varnhagen و Capistrano de Abreu على النسخة الأصلية من أن اسم البرازيل ظهر نتيجة لاستخراج pau-brasil. في مفهوم كابيسترانو ، يرتبط أصل المصطلح بوجود جزيرة خيالية قبالة سواحل أيرلندا. كانت هذه الجزيرة الأيرلندية مكانًا محاطًا بالتصوف ولم يثبت وجودها الحقيقي.
كانت تسمى هذه الجزيرة "البرازيل" ، وخلال العصور الوسطى ، تم تمثيلها حتى على الخرائط التي أثبتت أهميتها النسبية. كان هذا المكان محاطًا بالألغاز ، وذكرت التقاليد السلتية أن الملك "براسال" استقر هناك بعد وفاته. وهكذا ، ذكر الشعراء أن هذه الجزيرة المغطاة بالضباب لم يكن من السهل الوصول إليها ، وأن الرموز المحيطة بها لا تزال حية. نظرًا لأن البرتغاليين رسموا هذه الجزيرة الغريبة على خرائطهم ، فإن بعض كتاب القرن العشرين ، مثل جوستافو باروسو ، دافع عن الأطروحة القائلة بأن اسم البرازيل كان مرتبطًا في الأصل بهذه الجزيرة ، وليس استخراج خشب البرازيل كما لو يعتقد.
بواسطة فابريسيو سانتوس
تخرج في التاريخ
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/historiab/origem-nome-brasil.htm