اثارة أو اثارة؟ الفعل "نقل" وجميع تصريفاته مكتوبة دائمًا بالحرف X. لا تعتبر معايير اللغة البرتغالية أن النموذج المكتوب مع CH صحيح.
إقرأ أيضاً:الطريق أو الجيتو: أيهما أصح؟
ملخص عن "mecher" و "messer"
الفعل "مكسر" كجميع تصريفاته يكتب بحرف الإكس.
كلمة "mecher"، المكتوبة بالحرف CH، غير مقبولة في القواعد النحوية للغة البرتغالية.
الفعل "مكسر" يمكن أن يعني "يمزج"، "يتحرك"، "يرقص"، "يلعب"، "يمارس مهنة"، "يثير" إلخ.
الفعل "مكسر" هو فعل منتظم في التصريف الثاني.
درس فيديو: "تحرك" أم "ميكانيكي"؟
“"Mecher" أو "Move": أيهما أصح؟
الفعل "mexer" يكتب بالحرف X، حسب القواعد النحوية للغة البرتغالية. كلمة "mecher"، المكتوبة بالحرف CH، لا يتم التعرف عليها من خلال قواعد اللغة. جميع أشكال الفعل المتعلقة بـ "نقل" مكتوبة أيضًا بالحرف X.
استخدامات الفعل "نقل"
الفعل "نقل" يمكن أن يكون له عدة معانٍ، حسب السياق. انظر بعض منهم أدناه.
مرادفات لكلمة "مزيج"
يستطيع لخلط القهوة لك؟
انا اذهب لخلط مكونات الحساء قبل التقديم.
مرادف لكلمة "تحرك"
أنا غير قادر لخلط ذراعي بعد الحادث.
هو انتقل القطع الموجودة على السبورة.
مرادف كلمة "الرقص"
هم انتقل
الجسم على إيقاع الموسيقى.وحتى بعد ساعات من الرقص، كان لا يزال لديهم الطاقة للقيام بذلك إذا تحركوا أكثر قليلا.
مرادف "اللمس" [باليدين]
إنها لا تتوقف لخلط تحت المجهر من باب الفضول.
هو انتقل في الأرض لزراعة الزهور في الحديقة.
مرادف لـ "العمل كمهنة"
ابي هزة مع نقل الحمولة الثقيلة.
منذ أن كان طفلاً كان يحلم به لخلط مع التكنولوجيا.
مرادف لكلمة "استفزاز" ("يسخر" أو "يغازل")
هذا خطأ لخلط مع شخص ما بسبب مظهره.
هو احب لخلط معها ترتدي ابتسامتها الساحرة.
إقرأ أيضاً: تحت أم تحت؟
متى يجب استخدام X في الكلمات؟
يمكن أن يمثل الحرف X عدة أصوات مختلفة في اللغة البرتغالية، اعتمادًا على أصل الكلمة. انظر بعض منهم:
سأفيكو (صوت CH)
إنهاسالفعل (صوت Z)
êستاس (صوت S)
سجلس (صوت سي إس)
عندما يتعلق الأمر بصوت CH المكتوب بحرف X، هناك بعض الاتجاهات التي يمكن أن نلاحظها:
ميزة |
أمثلة |
كلمات من أصل أصلي أو أفريقي |
سإنجار, سآرا, سحب |
الكلمات الأجنبية مع الشكل البرتغالي |
سأمبو, Xangai |
صوت CH بعد المقاطع مع الإدغام |
أبسأوه، فايسو جيئة وذهاباسيا |
الكلمات التي تبدأ بمقطع ME- |
أناسإيه، أناسإكانو، أناسإيريكا |
الكلمات التي تبدأ بالمقطع EN- |
أونسأدا، أونسرفع، أسحب |
تصريف الفعل "يتحرك"
الفعل "نقل" له تصريف عادي - التصريف القياسي للأفعال في اللغة البرتغالية. وهو فعل تصريفي ثاني، لأنه ينتهي بـ -er.
الوضع الإرشادي | |||
هدية |
الماضي التام |
الزمن الماضي غير الكامل |
|
أنا |
انا اتحرك |
تحركت |
انتقل |
أنت |
يتحرك |
انت انتقلت |
فوضى |
هو هي |
هزة |
انتقل |
انتقل |
نحن |
ننتقل |
ننتقل |
تحركنا |
أنت |
يتحرك |
انت انتقلت |
انت انتقلت |
هم |
يتحرك |
انتقل |
انتقل |
زمن الماضي التام |
مستقبل الحاضر |
زمن المستقبل |
|
أنا |
افسدت |
سأنتقل |
سوف تتحرك |
أنت |
فوضى |
سوف تتحرك |
فوضى |
هو هي |
افسدت |
سينتقل |
سوف تتحرك |
نحن |
تحركنا |
سوف نتحرك |
سوف نتحرك |
أنت |
اثارة |
سوف تتحرك |
سوف تتحرك |
هم |
انتقل |
سوف يتحركون |
سوف تتحرك |
الصيغة الشرطية | |||
هدية |
الزمن الماضي غير الكامل |
مستقبل |
|
أنا |
مزج |
يتحرك |
لخلط |
أنت |
اثارة |
يتحرك |
يتحرك |
هو هي |
مزج |
يتحرك |
لخلط |
نحن |
لنتحرك |
لنتحرك |
لنتحرك |
أنت |
mexais |
يتحرك |
يتحرك |
هم |
اثارة |
يتحرك |
يتحرك |
الوضع الحتمي | |
اثبات |
سلبي |
أنت تحرك |
لا تحركك |
يحركك |
لا تحركك |
لنتحرك |
دعونا لا نتحرك |
لقد نقلتك |
لا تتحرك |
تحركوا أنفسكم |
لا تحركك |
تمارين محلولة حول "التحرك" أو "الميكانيك"؟
السؤال رقم 1
اختر البديل الذي يكمل الفجوات في العبارة التالية بشكل مناسب.
لا توقف _______ المقلاة لتجنب حرق الطعام. بالمناسبة، هل تحب _______ البيض؟
أ) ضجة. افسدت.
ب) ضجة. تزاحم.
ج) ضجة. تزاحم.
د) ضجة. تزاحم.
إجابة
البديل د. الفعل "مكسر" وجميع تصريفاته وأشكاله الاسمية يكتب بحرف X، بما في ذلك "مكسيدوس".
السؤال 2
اختر البديل الذي يكون فيه حرف X له نفس الصوت في جميع الكلمات.
أ) الكأس، المعدل، الامتحان.
ب) ممتاز، الفك، مثال.
ج) شريف، أقسم، سرب.
د) المساعدات مثلا الشامبو.
إجابة
فقط في البديل C، تحتوي جميع الكلمات على الحرف X الذي يمثل نفس الصوت: في هذه الحالة، يكون الصوت مشابهًا للحرف CH.
مصادر:
بريبيرام. متوفر في: https://dicionario.priberam.org/.
فولب. الأكاديمية البرازيلية للآداب. متوفر في: https://www.academia.org.br/nossa-lingua/busca-no-vocabulario.
