انظر تصريف جميع أزمنة الفعل بابار.
جيروند: سيلان اللعاب
نوع الفعل: عادي
الماضي التام: هدب
صيغة المصدر: سال لعابه
انتقالية الفعل: متعدية وغير مباشرة
الفصل المقطعي: با بار
تصريف الفعل بابار بصيغة الدلالة:
| زمن الفعل | اقتران |
|---|---|
| هدية | أنا سال لعابه أنت تسيل لعابه هو / هي يسيل لعابه نحن سال لعابه أنت تسيل لعابه يسيل لعابهم |
| الماضي التام | سال لعابه لقد سال لعابه هو / هي سال لعابه نحن سال لعابه لقد سال لعابه سال لعابهم |
| الزمن الماضي غير الكامل | سال لعابه لقد سال لعابه هو / هي سال لعابه سال لعابنا لقد سال لعابه سال لعابهم |
| الماضي التام | سال لعابه سوف يسيل لعابه هو / هي يسيل لعابه سال لعابنا سوف يسيل لعابه سال لعابهم |
| مستقبل الحاضر | سوف يسيل لعابه سوف يسيل لعابه هو / هي سوف يسيل لعابه سوف يسيل لعابنا سوف يسيل لعابه سوف يسيل لعابهم |
| مستقبل الزمن الماضي | أود أن يسيل لعابه سوف يسيل لعابه هو / هي سوف يسيل لعابه سوف يسيل لعابنا سوف يسيل لعابه سوف يسيل لعابهم |
تصريف الفعل babar في الحالة الشرطية:
| زمن الفعل | اقتران |
|---|---|
| هدية | أنني حبيبتي أنك فاتنة أنه / هي الاطفال أننا سال لعابه أن يسيل لعابه أنهم يسيل لعابهم |
| الزمن الماضي غير الكامل | إذا سال لعابه إذا سال لعابه إذا كان يسيل لعابه إذا لعابنا إذا سال لعابه إذا سال لعابهم |
| مستقبل | عندما يسيل لعابه عندما تسيل لعابك عندما يسيل لعابه عندما يسيل لعابنا عندما تسيل لعابك عندما يسيل لعابهم |
تصريف الفعل babar في صيغة الأمر:
| زمن الفعل | اقتران |
|---|---|
| حتمية إيجابية |
--
|
| الضرورة السلبية |
--
|
تصريف الفعل babar في صيغة المصدر الشخصية:
| زمن الفعل | اقتران |
|---|---|
| صيغة المصدر الشخصية | ليسيل لعابي بالنسبة لك سيلان اللعاب ليسيل اللعاب عليه لأننا سال لعابه لأنك تسيل لعابه لأنهم يسيل لعابهم |
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/conjugacao-do-verbo-babar.htm