الغواراني هو عمل للكاتب خوسيه دي ألينسار من سيارا. من الناحية المثالية ، تحكي هذه الرواية قصة الحب بين Ceci (ابنة المستعمر) و Peri (السكان الأصليين البرازيليين). مع هذه العلاقة بين الأعراق ، يخلق الراوي فكرة أن الشعب البرازيلي هو نتيجة الحب والانسجام بين البرتغاليين والسكان الأصليين.
هذا السرد هو واحد من الأعمال الرئيسية الرومانسية البرازيلية، نمط الفترة يتميز بالكمال والقومية. وُلد مؤلفها ، خوسيه دي ألينسار ، في فورتاليزا ، لكنه كان معروفًا في ريو دي جانيرو ، حيث كان يعيش. بالإضافة إلى كونه كاتبًا ، كان ألينسار أيضًا محامياً ونائباً.
اقرأ أيضا:إيراسيما - ملخص وتحليل لرواية أخرى مهمة لخوسيه دي الينكار
ملخص حول الغواراني
ولد الكاتب البرازيلي خوسيه دي ألينسار عام 1829 وتوفي عام 1877.
الكتاب الغواراني يروي قصة الحب بين Ceci والسكان الأصليين Peri.
هذه الرواية الهندية جزء من الرومانسية البرازيلية.
إنه يتميز بالمثالية العاطفية وعناصر ذات طابع قومي.
تحليل العمل الغواراني
→ شخصيات العمل الغواراني
د. أنطونيو دي ماريز: والد سيسي.
د. لوريانا: زوجة د. انطونيو.
د. ديوغو دي ماريز: ابن د. انطونيو.
سيسيليا أو سيسي: بطل الرواية.
د. إيزابيل: ابنة أخت د. انطونيو.
ألفارو دي سا: بانديرانت وخطيب سيسى.
Loredano: Bandeirante وشرير القصة.
-
فتيات الكشافة الأخريات:
بينتو سيميس
مارتن فاز
روي سويرو
فاسكو أفونسو
ايرس جوميز.
→ وقت العمل الغواراني
عمل رواية يحدث في 1603 و 1604في بداية القرن السابع عشر. علاوة على ذلك ، فإن العمل يحتوي على ملف الوقت الزمني، لإظهار التسلسل الزمني للحقائق.
→ مساحة العمل الغواراني
الحدث يقام في ريو دي جانيرو، عندما "تأسست المدينة قبل أقل من نصف قرن ، ولم يكن لدى الحضارة الوقت لاختراق الداخل". في هذا الفضاء ، "على الضفة اليمنى للنهر يمكن رؤية منزل كبير وواسع ، مبني على مكانة بارزة ، ومحمي من جميع الجوانب بجدار من الصخور مقطوع إلى عمق كبير".
الذي - التي كان المنزل مملوكًا من قبل د. أنطونيو دي ماريز، "نبيل برتغالي يرتدي شعار النبالة وأحد مؤسسي مدينة ريو دي جانيرو". إنه والد بطل الرواية ، Cecília أو Ceci المثالية. إذن هذا هو مساحة القصة الرئيسية الحب بين النبيلة Ceci والسكان الأصليين Peri.
→ الراوي من العمل الغواراني
العمل له واحد الراوي بضمير الغائب، العلم بكل شيء. لذلك فهو يعرف كل التفاصيل عن حياة الشخصيات ، بما في ذلك أعمق رغباتهم وأفكارهم.
→ مؤامرة العمل الغواراني
الرومانسيةالغوارانينُشر لأول مرة عام 1857 ، ويبدأ بوصف نهر باكويكر. على ضفة هذا النهر ، تم بناء "منزل كبير وواسع" ، محمي "من جميع الجوانب بجدار من الصخور مقطوع إلى عمق هائل". و ال منزل د أنطونيو دي ماريز ، نبيل برتغالي ، من مؤسسي مدينة ريو دي جانيرو.
هو والد البطلة جيجي. ويشتبه البعض في أنه أيضًا والد ابنة أخته إيزابيل ، ربما "ثمرة حب النبيل العجوز لامرأة هندية كان قد أسرها في إحدى رحلاته الاستكشافية". شخصية أخرى ا بانديرانتألفارو ، خطيب سيسى. إنه جزء من نفس القافلة مثل Loredano ، الشرير الإيطالي.
في الطريق إلى د. أنتوني ، الفرسان يشهدون مشهدًا غريبًا. شخص أصلي يواجه "نمرًا ضخمًا ؛ بمخالب تستقر على غصن كثيف من شجرة ، وأرجل معلقة على الفرع العلوي ، تقلص جسدها ، لتحضير القفزة الهائلة ".
بعد جرح جاكوار بسهامه ، يقاتل المواطن ، أي البطل بيري ، الحيوان:
استمرت هذه المعركة لدقائق. الهندي ، مع وضع قدميه بشكل كبير على ساقي الجاكوار ، وجسده متكئ على مذراة ، أبقى الوحش ثابتًا ، الذي كان يركض للتو عبر الغابة ، ولم يجد أي عوائق أمام مروره.
عندما يكاد الحيوان مختنقًا بالاختناق ، لا يمكنه إلا أن يقاوم ضعيفًا ، المتوحش ممسكًا دائمًا ما يكون مذراة ، يضع يده تحت سترته ويخرج حبلًا من التيكوم كان قد لفه حول خصره في الكثير. يتحول.
في نهايات هذا الحبل كان هناك حلقتان فتحهما بأسنانه ومررًا عبر الكفوف الأمامية ، وربطهما ببعضهما البعض بإحكام ؛ ثم فعل الشيء نفسه على الساقين ، وانتهى به الأمر بربط الفكين معًا ، حتى لا يتمكن جاكوار من فتح فمه.
يريد ألفارو الزواج من سيسي ، لكن إيزابيل هي التي تقع في حب ألفارو. بالفعل بيري لديها حب ذليل لسيسي، قادرة على أي شيء لها. يتم تكوين حب الأم للسيدة النبيلة سيسيليا ، وبالتالي ، في عملية التبعية الغرامية ، أي خادم خاضع لعشيقته:
بالنسبة له ، هذه الفتاة ، الملاك الأشقر ذو العيون الزرقاء ، مثلت الألوهية على الأرض ؛ كان الإعجاب بها ، وجعلها تبتسم ، ورؤيتها سعيدة ، كان عبادة لها ؛ عبادة مقدسة ومحترمة يسكب فيها قلبه كنوز المشاعر والشعر التي فاضت من تلك الطبيعة البكر.
ولكن لتعقيد الأمور ، لوريدانو يرغب في البطلة:
أراد لوريدانو. أحب ألفارو ؛ أحب بيري ذلك. سيضحي المغامر بحياته للاستمتاع ؛ الرجل المحترم سيشجع الموت ليحقق نظرة ؛ سيقتل الهمجي نفسه ، إذا لزم الأمر ، فقط ليجعل سيسيليا تبتسم.
بيري قريبة من عائلة د. أنطونيو ، لأنه ، في مناسبة واحدة ، أنقذ سيسي. وهكذا ، فإن "النبيل ، بإخلاصه وفروسته ، قدّر شخصية بيري ، ورأى فيه ، على الرغم من البرية ، رجلاً يتمتع بمشاعر نبيلة وروح عظيمة". ومع ذلك ، د. لم تحب لوريانا ، والدة سيسى ، هذا التفاعل.
سمعت بيري محادثة بين لوريدانو وبينتو سيمويس وروي سويرو. وهكذا ، اكتشف ذلك الإيطالي ينوي اغتيال د. أنطونيو وزوجته ، بالإضافة إلى سرقة ابنة الزوجين لجعلها عشيقته. من ناحية أخرى ، ستكون إيزابيل تحت سيطرة بينتو وروي. كل هذا حدث في عام 1604.
ألفارو على خلاف مع لوريدانو ، وكاد الإيطالي يقتله ، إذا لم ينقذ بيري الصبي. ومع ذلك ، فإن ألفارو ، بدلاً من قتل الشرير ، يجعل لوريدانو "أقسم أنك ستغادر غدًا منزل د. أنطونيو دي ماريز ، ولن تطأ قدمك هذا السيرتاو مرة أخرى ؛ لمثل هذا السعر يتم إنقاذ حياتك ". من الواضح أن Loredano المخادع يؤدي القسم.
بيري يحذر د. أنطونيو أن الأيموريين سيهاجمون منزل النبلاء من أجل الانتقام. بعد كل شيء ، د. قتل ديوغو امرأة من السكان الأصليين من تلك القبيلة ، ولكن عن غير قصد. ثم اعترفت إيزابيل لألفارو بأنها تحبه. لكن الصبي يقول إنه لا يمكن إلا أن يكون "أخًا لها" وأنه "أشعر أنني أستحق هذا اللقب بسبب التقدير والمودة التي تلهمني بها".
يخطط لوريدانو ورفاقه للهجوم على منزل النبلاء. بيري يحذر ألفارو ، لكن الصبي يعتقد أن المواطن الأصلي يبالغ. بعد كل شيء ، بيري لا يبلغه بأسماء "الرجال الذين كان عليه أن يدافع عن سيسيليا". بالفعل D. أنطونيو ، الذي يشعر بالقلق من هجوم الأيموريين ، يرسل ابنه إلى ساو سيباستياو.
لإبعاد لوريدانو ، الذي لم يغادر بعد ، اتهمه ألفارو بأنه أحد رفاق ديوغو ، ابن د. انطونيو. يرافق الصبي ثلاثة رجال آخرين بالإضافة إلى الإيطالي. عندما يغادرون ، يكشف بيري عن أسماء الخونة لألفارو ، لأنه يفهم أن بينتو وروي بحاجة أيضًا إلى المغادرة.
لكن Loredano يخدع ديوجو ويعود سراً لوضع خطته موضع التنفيذ. ويأمر رفاقه بقتل جيجي إذا قُتل لوريدانو. بهذه الطريقة ، لا يمكن أن تكون ملكًا لأي شخص آخر. يغزو Loredano غرفة Ceci أثناء نومها. لكن بيري ، الذي يحمي "سيدته"، يضرب سهماً في يده قصده أن يمس العذراء.
يهرب الشرير ويبحث عن أصدقائه ويكتشف أن بيري قتل بينتو سيمويس. ثم ينتهز الشرير الفرصة ليلعب مع الرجال الآخرين ضد الرجل الأصلي: "أدرك Loredano ما كان يحدث بروح المغامرين". في مواجهة ثورة محتملة ، د. يحاول أنطونيو دي ماريز فرض سلطته. ومع ذلك ، لا تزال مجموعة واحدة على استعداد للهجوم.
لكن الإيموريين يهاجمون أولاً. المنزل محاط بالمحاربين ، ويبحث Loredano عن طرق للقبض على Ceci. في هذه النقطة، الحب بين Ceci و Peri حقيقة، وألفارو الآن في حالة حب مع إيزابيل. وهكذا ، يتغلب Guarani Peri على كل كبريائه ويركع أمام رئيس Aimorés للتسول من أجل حياة "اللوردات".
يصبح المواطن أسيرا من أيموريس. ومع ذلك ، تقع فتاة شابة من إيموري في حب البطل وتطلق سراحه. بعد ذلك ، تم القبض عليه مرة أخرى. وعندما تقتل بيري على يد الزواحف ، يطلق ألفارو النار على العدو الأصلي الذي يسقط بلا حياة. ثم تقترح بيري أن تأخذ سيسيليا بعيدًا ، لكن د. يسمح أنطونيو بذلك فقط إذا أصبح المواطن الأصلي مسيحيًا. في عمل رمزي ، النبيل يعمد المواطن ويعطيه الإذن.
الآن لدى بيري مهمة إنقاذ حبيبته مرة أخرى: "عند وصوله إلى ضفة النهر ، وضع الهندي سيدته في قاع الزورق ، مثل فتاة صغيرة. في مهدها ، لفها في بطانية حريرية لإيوائها من ندى الليل ، وأخذ المجذاف ، وجعل الزورق يقفز مثل سمكة فوق المياه ". في هذه الأثناء ، أضرم الأيموريون النار في المنزل ، ويموت الجميع ، بما في ذلك الشرير.
نرى أيضا: المبالغة والمثالية والتشاؤم في الأدب الرومانسي الفائق
خصائص العمل الغواراني
الكتاب الغواراني أربعة أجزاء. الجزء الأول يتكون من 15 فصلا. الثاني والثالث ، 14 فصلا لكل منهما. وأخيرًا ، يحتوي الفصل الرابع على 11 فصلاً ، بما في ذلك الخاتمة. يعد هذا الأدب البرازيلي الكلاسيكي أحد الأعمال الرئيسية لرومانسية لدينا ، وهو أسلوب قديم يتميز بالذاتية والمثالية.
الغوارانيإنها رواية هنديةوبالتالي لها الخصائص التالية:
تشكيل هوية برازيلية ؛
المواطن يعتبر بطلا قوميا ؛
إعادة بناء الماضي التاريخي ؛
الطبيعة كرمز وطني ؛
تمجيد القيم البرجوازية.
إضفاء المثالية على الحب والمرأة ؛
المحبة التبعية.
تعرف أكثر: الرواية التاريخية - السرد الذي يمزج بين الوقائع الخيالية والتاريخية
السياق التاريخي للعمل الغواراني
الغوارانييحدث في فترة الاستعمار البرازيلي، الذي عمل فيه ما يسمى "بانديرانتس". كما يخبرنا جيلهيرمي غراندي (دكتوراه في التاريخ الاقتصادي) ، كان هؤلاء الأفراد أحد "الوكلاء التاريخيين بامتياز لهذه الحركة الاستكشافية والاحتلال والاستيطان وتأسيس المخيمات والقرى والمدن ".
وبحسب الكاتب نفسه:
بمجرد إنشائها ، تشكلت المستوطنات على طول المسارات البرية وطرق الأنهار بمثابة قاعدة إمداد ونقطة هبوط أو وصول أو مغادرة لـ المغامرين والمستكشفين الذين كانوا يبحثون عن المعادن ، والأشقاء للافتراس والسلع الأرضية مع بعض القيمة التجارية الملموسة ، وبالتالي يمكن إدراجها في الدائرة التجارية استعماري.|1|
كانت البرازيل تحت وصاية الملك أسبانيا، الذي كان أيضًا ملك البرتغال ، في أ الفترة التي أصبحت تعرف باسم الاتحاد الأيبيريالتي استمرت من 1580 إلى 1640. في تلك المناسبة ، لذلك ، كان هناك التوحيد بين التيجان البرتغالية والإسبانية. في مثل هذا السياق ، يتم عمل الرواية الغواراني.
خوسيه دي الينكار - مؤلف الغواراني
خوسيه دي الينكار ولد في اليوم الأولº مايو 1829 ، في مدينة فورتاليزا، في ولاية سيارا. بعد عشر سنوات ، انتقل الصبي وعائلته إلى ريو دي جانيرو. في عام 1843 ، ذهب الكاتب الشاب للعيش في ساو باولو ، حيث التحق بكلية ديمين. مرة أخرى في ريو ، في عام 1850 ، عمل محاميا.
كما شغل منصب رئيس تحرير جريدة يوميات ريو دي جانيرو. و نشرت روايته الأولى عام 1856 - خمس دقائق. وهكذا ، إلى جانب حياته المهنية ككاتب ، شغل أيضًا منصب نائب ووزير العدل. المؤلف توفي في 12 ديسمبر 1877في ريو دي جانيرو. لمعرفة المزيد عن هذا المؤلف ، انقر فوق هنا.
→ درس بالفيديو عن خوسيه دي الينكار
اعتمادات الصورة
[1] محررات L&PM (استنساخ)
[2] ويكيميديا كومنز
ملحوظة
|1 | غراندي ، وليام. نظام ووسائل النقل في ساو باولو على أساس عمل سيرجيو بواركي دي هولاندا. تاريخ، ساو باولو ، المجلد. 39, 2020.
مصادر
أبورا ، ماريا لويزا م. بونتارا ، مارسيلا. الأدب البرازيلي: مرات والقراء والقراءات. 3. إد. ساو باولو: Editora Moderna ، 2015.
GLA خوسيه دي الينكار: سيرة شخصية. متوفر في: https://www.academia.org.br/academicos/jose-de-alencar/biografia.
ألنكار ، خوسيه دي. الغواراني. ساو باولو: باولوس ، 2002.
كاردوزو ، أليريو. غزو مارانهاو والنزاعات الأطلسية في الجغرافيا السياسية للاتحاد الأيبيري (1596-1626). المجلة البرازيلية للتاريخ، ساو باولو ، المجلد. 31 ، لا. 61 ، ص. 317-338, 2011.
غراندي ، وليام. نظام ووسائل النقل في ساو باولو على أساس عمل سيرجيو بواركي دي هولاندا. تاريخ، ساو باولو ، المجلد. 39, 2020.
بقلم وارلي سوزا
مدرس أدب
