منذ 1 يناير 2016 ، تتبع البرتغالية البرازيلية قواعد الاتفاقية الجديدة الإملائية. يمكننا أن نجد فيها بعض التغييرات ذات الصلة فيما يتعلق بالتهجئة السابقة ، مثل لهجة الرسم. أدناه ، يمكنك التحقق من بعض الكلمات التي فقدت لهجة الرسم بعد التجديد حتى لا ترتكب أخطاء بعد الآن.
أنواع الكلمات التي فقدت لهجتها
شاهد المزيد
يمنع الموظف الأطفال من النوم عند وصولهم إلى الحضانة
8 علامات تدل على أن القلق كان موجودًا في...
لأولئك الذين يتطلعون إلى التحضير لامتحان القبول أو اختبار Enem ، من الضروري الانتباه إلى أنواع الكلمات التي فقدت لهجتها. لأنه بهذه الطريقة سيكون من الممكن تجنب الأخطاء في اختبار الكتابة ، على سبيل المثال ، لذا كن حذرًا:
فتح diphthongs في باروكسيتونيس
انتبه إلى الخانات المفتوحة éi و ói بكلمات paroxytone ، لأنه في بعض الحالات كان هناك فقدان في اللهجة. في هذه الحالة ، لم تعد هذه لهجة باروكسيتونيس مع diphthongs المفتوحة التي يأتي مقطعها الأقوى في المرتبة الثانية بعد الأخيرة ، تحقق من بعض الأمثلة:
- حزمة - حزمة ؛
- أندرويد - أندرويد ؛
- الجمعية - الجمعية ؛
- عوامة - عوامة
- كوريا - كوريا
- العرض الأول - العرض الأول ؛
- أوروبي - أوروبي
- جيلي - جيلي ؛
- فكرة - فكرة ؛
- جوهرة - جوهرة.
Paroxytones التي تم تمييزها بعد diphthong
في السابق ، كان هناك إبراز في الكلمات التي كان مقطعها الأقوى هو الحرف "i" أو "u" مباشرة بعد diphthong. لتوضيح الأمر عند حدوث ذلك ، راجع بعض الأمثلة أدناه:
- بايوكا - بايوكا ؛
- بوكايوفا - بوكايوفا ؛
- كاويلا - كاويلا
- القبح - القبح.
الكلمات التي تنتهي بـ "eem" و "oo"
نوع آخر شائع جدًا من الكلمات التي كان لها سابقًا إبراز رسومي هو النوع الذي يحتوي على آخر مقطع لفظي "eem" أو "oo (s)". تذكر أيضًا أن التغيير يخدم كلاً من حالات التمييز الحاد واللهجة الملتوية ، تحقق من:
- أبارك - أبارك ؛
- صدق - صدق ؛
- أعط - أعط ؛
- إنجو - إنجو ؛
- أنا أسامح - أنا أسامح ؛
- توقع - توقع ؛
- نعيد قراءة - ريلايم.
- انظر - انظر.
لهجة تفاضلية
النقطة التي لا تزال تربك الكثير من الناس هي استخدام اللهجة التفاضلية ، وهي عندما تتلقى كلمتان لهما نفس التهجئة والنطق لهجات لتمييز المعنى. ومع ذلك ، لم يعد هذا النوع من التمييز موجودًا ، كما ترى أدناه في بعض الأمثلة:
- Pára (من الفعل إلى stop) و Para (حرف الجر) - الآن كلاهما "to" ؛
- الكمثرى (الفاكهة) والكمثرى (حرف الجر) - كلاهما الآن "كمثرى" ؛
- Pólo (اسم) و polo (por + o) ، غير مستخدم في البرتغالية.
الكلمات في المضارع
أخيرًا ، يجب أن نفكر أيضًا في الكلمات التي هي أفعال وتلك الموجودة في المضارع. اعتبارًا من اتفاقية التدقيق الإملائي الجديدة ، بدأ تصريف بعض الأفعال يفقد اللكنة الرسومية ، كما ترى في الأمثلة التالية:
- تصريفات الفعل Arguir: Tu argúis و ele argúir و elem arguem - Tu arguis و ele arguir وهم يجادلون.