البرازيليون هم لاتينيون في جميع أنحاء العالم ، باستثناء الولايات المتحدة

في عام 2020 ، أعلن ما لا يقل عن 416000 برازيلي يعيشون في الولايات المتحدة أنهم "ذوي الأصول الأسبانية أو اللاتينيين"في مسح الأسر المعيشية الأمريكية المعروف باسم مسح المجتمع الأمريكي (ACS). جذب هذا الرقم انتباه الجميع ، حيث تم تصنيف 14000 برازيلي فقط بهذه الطريقة في عام 2019.

كانت هذه الزيادة الكبيرة في عام 2020 ناتجة عن خطأ في معالجة التعداد السكاني للولايات المتحدة لـ ACS. كشف هذا الخطأ عن تباين بين التصنيف الأمريكي الرسمي وهوية البرازيليين ، والذي يبدو أنه شائع جدًا بالنسبة للأمريكيين.

تم تناول هذا الموضوع في مقال نشر في أبريل من قبل معهد يبحث مركز بيو للأبحاث.

بصفتنا برازيليين ، فإننا نفهم "اللاتينية" اللغات التي نشأت في اللاتينية ، وهي لغة مشتقة من روما القديمة. لماذا ، إذن ، البرازيليون ليسوا لاتينيين في الولايات المتحدة؟

البرازيليون ليسوا لاتينيين في الولايات المتحدة

وفقًا للتعريف الرسمي للحكومة الفيدرالية للولايات المتحدة ، لم يتم تصنيف البرازيليين على أنهم من أصل لاتيني أو لاتيني. يغطي هذا التعريف الأشخاص من "الثقافة أو الأصول الإسبانية" فقط ، مثل المكسيكيين أو البورتوريكيين أو الكوبيين أو أمريكا الجنوبية أو أمريكا الوسطى ، بغض النظر عن الموقع.

لذلك ، لا يتناسب البرازيليون مع هذا التصنيف الرسمي للحكومة الأمريكية.

في الممارسة العملية ، عندما يبلغ الناس عن عرقهم برازيلي في استطلاعات الرأي مكتب التعداد في الولايات المتحدة ، غالبًا ما يتم إعادة تصنيفهم أو "ترميزهم" على أنهم ليسوا من أصل لاتيني أو لاتيني. ويرجع ذلك إلى التعريف الرسمي للحكومة الفيدرالية ، والذي يستثني البرازيليين من تصنيف ذوي الأصول الأسبانية أو اللاتينيين. تحدث إعادة التوزيع هذه أيضًا لأولئك الذين ولدوا في البرتغال والفلبين وبليز.

في الواقع ، يمكن أن يكون تصنيف البرازيليين على أنهم من أصل لاتيني أو لاتيني في الولايات المتحدة محيرًا بسبب الفرق بين التعريف الرسمي للحكومة الأمريكية والتفسير الذي لدى البرازيليين لمصطلح "لاتيني".

بينما ، بالنسبة لحكومة الولايات المتحدة ، يرتبط تصنيف من أصل إسباني أو لاتيني بالثقافة الإسبانية أو الأصل ، من أجل البرازيليون ، يرتبط مصطلح "لاتيني" بحقيقة أنهم من أمريكا اللاتينية ويتحدثون لغة مشتقة من اللاتينية ، البرتغالية.

يمكن أن يؤدي هذا الاختلاف في الفهم إلى اختلافات في تصنيف البرازيليين في الاستطلاعات والمسوحات الديموغرافية في الولايات المتحدة.

من محبي الأفلام والمسلسلات وكل ما يتعلق بالسينما. نشط فضولي على الشبكات ، متصل دائمًا بمعلومات حول الويب.