إن تغطية l'argoment sui tipi di testi è a po 'يكمل سبب التنوع الكبير في loro di معنى ، sembra riassumere المثير للاهتمام في un testo i loro sensi dati da grammatiche e قاموس. Ed osserving tutto ciò ، إذا كان يقدم خطوة مهمة لإظهار ثراء vita al loro الخاص بك وتسهيله./ فهم أن موضوع أنواع النص صعب بعض الشيء بسبب تنوعه الواسع من المعنى ، أجد أنه من المثير للاهتمام أن ألخص في نص أفكارك التي قدمتها القواعد النحوية و قواميس. وملاحظة كل هذا ، من المهم أيضًا عرض أمثلة من شأنها أن تجعل حياتك أسهل في التعرف عليها.
نص سردي / نص سردي
* "Genere letteraio che mira all'esposizione، perlopi 'in prose، di fatti reali o storie fantastiche؛ il complesso delle opere letterarie appartenenti a tale genere، cioè dei romanzi، dei racconti، di un’epoca، di a letteratura "./ "النوع الأدبي الذي يهدف إلى فضح الحقائق الواقعية أو القصص الخيالية ، في الغالب في النثر ؛ مجموعة الأعمال الأدبية التي تنتمي إلى هذا النوع ، أي الروايات والقصص القصيرة وعصر الأدب ".
*التعريف: ديزيوناريو ساباتيني - كوليتي.
Esempi: / أمثلة:
Cronache giornalistiche ، السيرة الذاتية ، السيرة الذاتية ، relazioni di viaggio ecc.
/ السجلات الصحفية والسير الذاتية والسير الذاتية ومذكرات السفر وما إلى ذلك.نص إعلامي / نص إعلامي
*"النص الإعلامي له نطاق arricchire لمعرفة متلقي مشكلة معينة ، مع الاحتفاظ بالبيانات والإشعارات ذات الطبيعة المختلفة تحت تصرفك." / informativo النص الإعلامي يهدف إلى إثراء معرفة المستلمين بمشكلة معينة ، والاحتفاظ بالبيانات والأخبار ذات الطبيعة المختلفة تحت تصرفهم.
*التعريف: الإيطالي gammatica con nozioni di linguistica. داردان وتريفون.
Esempi: / أمثلة:
Le guide turistiche، i manuali scolastici، gli appunti di spedizioni ecc. / الأدلة السياحية والكتب المدرسية وملاحظات الشحن وما إلى ذلك.
النص التنظيمي: / النص التنظيمي:
*"Il regolativo text ، مع هذا الجدلي ، هناك اختلاف جيد يُلزم المتلقي بتأجير الكوالكوسا (في الحالة الخاصة به istruzioni) لأجرة الكوالكوسا بطريقة piuttosto che في altro. C'è tuttavia فرقًا بين النص الجدلي والنص التنظيمي: the primo vuole proxere؛ il secondo vuole che il المتلقي riconosca l'autorità dell'emittente عن مقدار ما تحمله من أرجومينتو في السؤال "./ "النص التنظيمي ، مثل النص الجدلي ، يهدف إلى حث المتلقي على القيام بشيء ما أو (في حالة التعليمات الخاصة) للقيام بشيء ما بطريقة ما بدلاً من أخرى. ومع ذلك ، هناك فرق بين النص الجدلي والنص التنظيمي: فالأول يريد الإقناع ؛ يريد الثاني أن يقر المستلم بسلطة المرسل على المسألة المطروحة. ’.
*التعريف: الإيطالي gammatica con nozioni di linguistica. داردان وتريفون.
Esempi: / أمثلة:
لقد اختبرت giuridici ، و manuali (manutenzione) ، و le ricette di cucina ، و le istruzuini perl’uso (medical) إلخ. / نصوص قانونية ، كتيبات (صيانة) ، وصفات طبخ ، تعليمات للاستخدام (أدوية) ، إلخ.
النص الجدلي: / النص الجدلي:
*“L’argomentare | يظهر insieme di argomenti con cui si the si confuta una tesi ". / الجدال | مجموعة من الحجج التي يمكن من خلالها إثبات أو دحض أطروحة.
*التعريف: Dizionario Garzanti di Italiano.
Esempi: / أمثلة:
Arringa giudiziaria، saggi Scientifici، discorsi politici، articoli di fondo ecc. / أمثلة: الخطاب القضائي والمقالات العلمية والخطب السياسية والافتتاحيات وما إلى ذلك.
بونتاتا! / نصيحة!
من الممكن الحصول على قبول بديل ، sullo stesso argomento ، كل سيتو يأكل: "السرد والوصف Testi”, “نوع Testuale: جدلية"،" Capendo il testo argomentativo ، "نص Il regolativo”, “اللغويات الاختبارية”. / من الممكن الوصول إلى آخرين حول نفس الموضوع على الموقع ، مثل:"Testi narrativi e descritivi" ، "Type testuale: argomentativo" ، "Capendo il testo argomentativo ،" Il testo regolativo "،" Linguistica testuale ". |
إيزابيلا ريس دي باولا
متعاون مدرسة البرازيل
تخرج في اللغات مع مؤهل باللغتين البرتغالية والإيطالية
من قبل الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو - UFRJ
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/riassunto-sui-tipi-di-testi.htm
