المعنى: / المعنى: * "عنصر النظام اللغوي ، annoverato tra le parti variabilida del discourso che ha la funzione خصوصية التسمية الخاصة باألشخاص الحاليين من قبل ترشح؛ لكل مجموعة معلومات متنوعة ، تعمل quella و per il loro في هذا الهيكل عبارة della، i pronomi si classificano in personali، owni، dimostrativi، indefiniti، interrogative، نسبي... "/ عنصر النظام اللغوي ، مدرج ضمن الأجزاء المتغيرة من الخطاب التي لها وظيفة استبدال طوائف معينة لأشخاص حقيقيين أو أشياء أو مسميات سابقًا ؛ للحصول على المعلومات المختلفة التي يمكن إضافتها إلى تلك المشار إليها ولعملها في هيكل الجملة ، يتم تصنيف الضمائر إلى شخصية ، ملكية ، برهانية ، لأجل غير مسمى ، استفهام ، نسبيا...
* التعريف مأخوذ من Dizionario Italiano Sabatini - Coletti يحرر dalla Casa Editrice Giunti.
|
انتباه! / انتباه! لكل capire cosa sono i pronomi combinati che tu sappia benino cosa sono pronomi diretti وغير مباشر. È ممكن معرفة معلومات سوغلي أرغومنتي ai testi: "Pronomi diretti: cosa sono؟" ، "Pronomi indiretti. "،" Pronomi diretti: a che persone del discorso si riferiscono؟ "،" Pronomi diretti con tempi أنا مؤلفة. " / لفهم ماهية الضمائر المركبة ، عليك أن تعرف جيدًا ما هي الضمائر المباشرة وغير المباشرة. من الممكن العثور على معلومات حول الموضوعات في النصوص: " Pronomi diretti: خياطة النوم؟”, “ضمير غير مباشر.”, “Pronomi diretti: a che persone del discorso si riferiscono؟”, “ضمير diretti con tempi composti.”. |
أنا pronomi combinati sono anche conosciuti تأتي من شكل متوافق مع pronomi atoni ، تنتج giacché نموذجًا متفرغًا من التكنولوجيا. / تُعرف الضمائر المدمجة أيضًا باسم اتحاد الأشكال الضمنية غير المضغوطة ، لأنها تنتج مجموعة من الضمائر غير المضغوطة التي ستراها في الجدول أدناه.
* ماسكيل أعزب / ذكر أعزب
** عازب نسائي / أنثى مفرد
*** صيغة الجمع maschile / المذكر صيغة الجمع
**** صيغة الجمع المؤنث / صيغة الجمع المؤنث
من الواضح أن ti domanderai تأتي useli. Vedi alcuni esempi. / من الواضح أنك ستتساءل عن كيفية استخدامها. انظر بعض الأمثلة.
Esempi: / أمثلة:
1) شراء فيوري جوليا. / أشتري زهورًا لجوليا.
2) Gliواقرأيشترى. / أشتري زهورًا لجوليا.
3) إذا ذهبت ، أعطيلا فيريتا إلى باولو. / إذا أردت ، سأخبر باولو بالحقيقة.
4) إذا ذهبت ، gliوهناكأخبر باولو. / إذا أردت ، سأخبر باولو بالحقيقة.
5) هو بورتاتو gli occhialiصوت. / أخذت النظارات من أجلك.
6) يرىاقرأ هو بورتاتي. / لقد أخذتهم من أجلك.
7) يمكنني التحدث كوالكوسالكارلو. / يمكنني أن أقول أي شيء لكارلو.
8) استطيع ان اقولgliوهو - هي. / يمكنني إخباره بأي شيء.
Osserva le posizioni dei combinati الضمير che podeno essere le followingti: / لاحظ مواضع الضمائر المدمجة ، والتي قد تكون كالتالي:
Prima del فعل; / قبل الفعل ؛
إذا كان هناك فعل all’infinto ، فإنني منطلق التحديق podeno اضغط على عبارة alla fine della icollato all’infinto؛ / إذا كان هناك فعل في صيغة المصدر ، يمكن أن تكون الضمائر قبل الجملة أو في نهايتها ، بجانب صيغة المصدر من الفعل ؛
مركب أفيندو فينغونو بريما ديل فعل كونيجاتو (esempio 06). / إذا كان هناك زمن مركب ، فإنهم يأتون قبل الفعل المترافق (مثال 06).
بونتاتا! / نصيحة!
أنا فيربي che usano i pronomi combinati sono quelli che جميع عبارة permetono بسبب التكملة: l’oggetto ed anche di finish. Vedi sotto a listino مع alcuni di loro. / الأفعال التي تستخدم الضمائر المركبة هي تلك التي تسمح بضميرتين مكملتين في الجملة: المفعول به المباشر والموضوع غير المباشر. انظر أدناه للحصول على قائمة ببعض منهم.
إيزابيلا ريس دي باولا
متعاون مدرسة البرازيل
تخرج في اللغات مع مؤهل باللغتين البرتغالية والإيطالية
من قبل الجامعة الفيدرالية في ريو دي جانيرو - UFRJ
إيطالي - مدرسة البرازيل
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/italiano/capendo-i-pronomi-combinati.htm
