الصحيح هو القول "مطلوب”.
طلب يعني "الطلب عن طريق التطبيق ، الالتماس". يخلط بعض الناس بين معنى هذا الفعل والفعل "يريد" ويعتقدون أنه نوع من المشتق الذي يجعل معنى "الرغبة مرة أخرى".
دعونا نرى: في المضارع هو "يتطلب" وفي صيغة المضارع الشرطي هو "يتطلب".
أ) أطالب بحقوقي لأنني بهذه الطريقة أضمن مستقبل أطفالي.
ب) المحامي الخاص بي يريد مني التقدم بطلب للحصول على حقوق إعالة طفلي.
في الإقترانات الأخرى ، التي تنتمي إلى الماضي أو المستقبل ، يتبع الفعل "يتطلب" نفس نمط "بيع". يشاهد:
دلالي:
في الماضي التام: باع ، طلب.
بصيغة الماضي: لقد بعت ، طلبت.
بصيغة الماضي الأكثر من مثالية: سأبيع ، سأطلب
مستقبل الحاضر: سنبيع ، وسنطلب
مستقبل الزمن الماضي: سوف تبيع ، وتطلب
شرطي:
الماضي غير الكامل: إذا باعت ، إذا طلبت
المستقبل: عندما أبيع ، عندما أتقدم بطلب
في شك، ما عليك سوى تصريف فعل "بيع" في الماضي أو المستقبل وكن على دراية بالمضارع الإرشادي والشرطي المذكور أعلاه.
مطلوب gerund والنسبه مطلوب.
مهم: لا وجود لتصريف "طلب" الفعل الماضي!
بقلم سابرينا فيلارينيو
تخرج في الآداب
فريق مدرسة البرازيل
شاهد المزيد!
الفعل المراد وضعه - إذا وضعت أو وضعت أو وضعت؟ تعرف على فعل وضع!
شكوك لفظية - قواعد - مدرسة البرازيل
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/requeriu-ou-requereu.htm