ما هي الطريقة الصحيحة لنطق الشرط المستقبلي للفعل "انظر"؟
نحن نقول: إذا "رأتني" أو "إذا" رأتني "؟ متى "تراني" أو متى "تراني"؟
الافعال "انظر" و "تعال" تسبب لنا الشك عند استخدامها في مستقبل الشرط. واحد يأخذ شكل الآخر. تحدث حالة مماثلة مع مشتقات الرؤية: التنبؤ ، والتنبؤ ، والتنبؤ ، والمراجعة ومع مشتقات المجيء: القدوم ، والمجيء ، والتدخل ، والمجيء ، والمجيء ، وغيرها.
الإجابة الصحيحة على السؤال أعلاه ، في كلتا الحالتين ، هي الخيار الثاني. يمكن استخلاص مستقبل الشرط من صيغة ضمير الغائب من صيغة الزمن الماضي التام للإشارة. دعنا نرى أدناه:
من الفعل "to see" - يرون - تتم إزالة اللاحقة (AM) ويتم الحصول على الشخص الأول من الشرط المستقبلي: "to come".
من الفعل "يأتي" - جاءوا ؛ ناقص النهاية "ص": "تعال". إن اقتران الأفعال المنتهية بالرؤية أو المجيء (مثل التزويد والتدخل) يخضع أيضًا للمخطط العام المطبق عليهم في مستقبل الشرط:
| لترى | تعال إلى هنا |
| تعال إلى هنا | تأتي |
| منعطف أو دور | انت تعال |
| تعال إلى هنا | تأتي |
| تأتي | تأتي |
| تأتي | تأتي |
| تأتي | تأتي |
ومع ذلك ، فإن الفعل "prover" يختلف عن فعل "to see". مقترن بـ "انظر" ، لكنه منتظم في الكمال (تقديم ، إثبات ، تقديم ، إثبات ، إثبات ، توفير). في أكثر من الكمال (provera) ، في الشرط غير الكامل (provesse) ، في مستقبل الشرط (توفير ، توفير ، توفير ، توفير ، توفير ، توفير). في النعت (المقدمة).
من ناحية أخرى ، يختلف الفعل "to be" عن الأفعال الأخرى ، لأنه في كثير من الحالات يفشل في الاتفاق مع الموضوع في الاتفاق مع تخبر الموضوع. مثلا:
الباقي صمت
الصمت هو المسند للموضوع لأنه مسند رمزي.
ليس كل شيء زهور
يتفق مع المسند لأنه بصيغة الجمع.
لتسهيل فهمنا ، سنحلل بعض الحالات التي يتم فيها الاتفاق على الفعل قيد الدراسة:
ضمائر شخصية:
نتفق مع الاسم الأول
السابق:إنها ليست أنا.
نحن هم غدا
المسند مع الضمير التوضيحي "o":
أتفق بشكل تفضيلي مع المسند
على سبيل المثال: الأصدقاء هم ما تفتقر إليه
المرأة هي ما لا يوجد هنا
الموضوع معبر عنه بالقياس أو الكمية
أتفق بشكل تفضيلي مع المسند
تسعة أشهر أكثر من اللازم
عشر سنوات من الزواج ليست سهلة
موضوع يشير إلى التاريخ والوقت والمسافة
اتفق مع المسند ، إذا كان هناك أكثر من رقم ، فسيوافق الفعل مع الأقرب.
مثال: إنه يوم 20 سبتمبر
إنه الأول من ديسمبر
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/o-uso-dos-verbos-ver-vir-ser.htm