الأدب البرازيلي: شعبه ، مؤلفون ، أعمال

أ الأدب البرازيلي تم إنتاجه منذ عام 1500 ، عندما كتب Pero Vaz de Caminha رسالته الشهيرة. منذ ذلك الحين ، تمت كتابة العديد من الأعمال في الأراضي الوطنية ولها خصائص الفترات أو الأساليب الأدبية التالية: القرن السادس عشر ، الباروك ، الأركادية ، الرومانسية ، الواقعية ، الطبيعية ، البارناسية ، الرمزية ، ما قبل الحداثة ، الحداثة و معاصرة.

اقرأ أيضا: Academia Brasileira de Letras - مؤسسة أدبية وثقافية مهمة

مواضيع هذا المقال

• 1 - التقسيم الزمني للأدب البرازيلي
• 2 - خصائص الأدب البرازيلي المعاصر
• 3 - كبار مؤلفي الأدب البرازيلي
• 4 - أهم أعمال الأدب البرازيلي

التقسيم الزمني للأدب البرازيلي

→ القرن السادس عشر (1500-1601)

ا ماذاuinhentism كانت تلك الفترة الأدبية شملأو النصوص الأولى المكتوبة في الأراضي البرازيلية، في القرن السادس عشر. هذه النصوص لها منظور مركزي وتم تقسيمها إلى فئتين:

• أدب المعلومات: سجلات, البطاقات وتقارير المسافر.

• الأدب المسيحي:قصائد والمسرحيات الهادفة إلى تعليم المسيحيين الشعوب الأصلية البرازيلية.

→ الباروك (1601-1768)

ا بأروكو البرازيلي بدأ عام 1601 واستمر حتى النصف الثاني من القرن الثامن عشر. كانت نمط الفترة يتميز بالازدواجية ولها هذه الخصائص:

• مركزية الإنسان عكس المركزية.

• مادة عكس روحي.

• إيمان عكس سبب؛

• مظهر مهووس

• الذنب.

• التفكير في الزوال الحياة ؛

• نظرة مأساوية للوجود.

• تشاؤم؛

• روحانية.

• عبادة.

• المفهومية.

• "كارب ديم" (استمتع باللحظة)؛

• استخدام التدبير الجديد في السوناتات ؛

• استخدام المبالغة, نقيض إنها مفارقات;

• شِعر غنائية فلسفية ومقدسة وساخرة.

→ الأركاديان (1768-1836)

مثل رد فعل على التكلف الباروك، جاء أسلوب الفترة الrcadism. ا الrcadism في البرازيل بدأ عام 1768 واستمر حتى عام 1836. كانت سماته الرئيسية:

• البوق.

• الرعي.

• إضفاء المثالية على الحب

• إضفاء الطابع المثالي على المرأة ؛

• تقدير العقل

• الدفاع عن الأفكار التالية:

  • الفرار من المناطق الحضرية (الهروب من المدينة) ؛
  • أوريا دون المتوسط (الرداءة الذهبية) ؛
  • مكان اموينوس (مكان جميل)؛
  • truncat عديم الفائدة (قطع عديم الفائدة) ؛
  • "كارب ديم" (استمتع باللحظة).

لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الدعاية ؛)

→ الرومانسية (1836-1881)

ا صالتكريم البرازيلي بدأ في عام 1836 واستمر حتى عام 1881 ، ومن الممكن ملاحظة كل من الشعر و رومانسي إنها مسرح.

► شعر الرومانسية البرازيلية

ينقسم شعر الرومانسية البرازيلية إلى ثلاث مراحل.

• الجيل الأول من الرومانسية البرازيلية:

  • الهندية.
  • البوق.
  • القومية.
  • المثالية.
  • التدين.

• الجيل الثاني من الرومانسية البرازيلية:

  • مبالغة عاطفية
  • المراضة.
  • معاناة غرامية
  • المثالية.
  • تشاؤم.

• الجيل الثالث الرومانسية البرازيلية:

  • النقد الاجتماعي
  • رؤية أكثر واقعية
  • تقييم العاطفة
  • الاستخدام المكثف لـ تعجب إنها غناء.

► نثر الرومانسية البرازيلية

أ نثر تتكون الرومانسية البرازيلية من ثلاثة أنواع.

• هندي:

  • السكان الأصليين هو البطل القومي.
  • الغابات كمساحة للعمل ؛
  • إضفاء المثالية على المرأة والحب ؛
  • المحبة التبعية
  • إعادة بناء الماضي التاريخي ؛
  • الطابع القومي.

• حضري:

  • عادات النخبة البرجوازية.
  • مساحة العمل هي ريو دي جانيرو;
  • إضفاء المثالية على المرأة والحب ؛
  • عقبات أمام حب الإنجاز ؛
  • شخصية ميلودرامية
  • الميل لنهايات سعيدة.

• الإقليمي:

  • البيئة الريفية هي الفضاء السردي.
  • رجل الريف هو البطل القاسي والشجاع.
  • إضفاء المثالية على المرأة والحب ؛
  • عقبات أمام حب الإنجاز ؛
  • انتقاد العادات الحضرية ؛
  • البطريركية وخضوع الأنثى.

► مسرح الرومانسية البرازيلية

أما بالنسبة للمسرح الرومانسي فيمكن التنويه بالخصائص التالية:

• الجانب القومي

• النقد الاجتماعي والسياسي.

• دراما تاريخية؛

• شخصية هزلية.

→ الواقعية (1881-1902)

ا صالواقعية في البرازيل تم افتتاحه عام 1881 ويتميز بالخصائص التالية:

• لغة موضوعية

• انتقاد النخبة البرجوازية.

• تحليل نفسي

• تيار الوعي؛

• القضايا الاجتماعية والسياسية

• غياب المثالية

• موضوع الزنا

• سخرية.

→ المذهب الطبيعي (1881-1902)

بدأت النزعة الطبيعية في البرازيل عام 1881. يحتوي نمط الفترة هذا على العناصر التالية:

• لغة موضوعية

• الحتمية;

• تكبير.

• العلموية.

• غياب المثالية

• النقد الاجتماعي السياسي.

→ البارناسية (1882-1893)

في عام 1882 ، أ الشعر البارناسي البرازيلي بدأ ينشر في البلاد. يقدم الخصائص التالية:

• الموضوعية.

• الوصفيّة.

• مضاد للرومانسية.

• صرامة رسمية

• العزلة الاجتماعية؛

• المراجع اليونانية اللاتينية.

يجب أن يقال أن ، في البرازيل ، لم يتم اتباع موضوعية بارناسيا بشكل صارم دائمًا. وذلك لأن بعض القصائد في تلك الفترة لها جوانب ذاتية ، لأنها تكشف عن عاطفة الذات الغنائية. هذه خصوصية برازيلية.

→ الرمزية (1893-1902)

أ جماليات رمزية برازيلية تم التعرف عليها في عام 1893. تتميز بالموسيقى وتقدير الأحاسيستقدم الرمزية:

• معارضة الأدب الواقعي ؛

• الذاتية؛

• تقدير الروحانيات.

• الدفاع عن عالم مثالي ؛

• سبر النفس

• العزلة الاجتماعية؛

• صرامة رسمية

• قوة الإيحاء

• رأس المال المجازي

• الحس المواكب.

→ ما قبل الحداثة (1902-1922)

ا صإعادة الحداثة كانت فترة أدبية بدأت عام 1902 وانتهت عام 1922. لذلك تضمنت جميع الأعمال المنشورة في تلك السنوات. فعل ال الانتقال من سرمزية مالحداثة البرازيلية.

وبالتالي ، فقد قدمت خصائص انتقالية ، أي عناصر جماليات الماضي (الطبيعية ، البارناسية و الرمزية) تتعايش مع العناصر التي قد تكون موجودة في الحداثة ، مثل القومية النقدية والواقعية اجتماعي.

→ الحداثة (1922-1978)

ا مالحداثة البرازيلية بدأ في عام 1922 ، مع أسبوع الفن الحديث.

► المرحلة الأولى من الحداثة البرازيلية

أ المرحلة الأولى من الحداثة البرازيلية (1922-1930) الخصائص التالية:

• ابتكار؛

• القومية.

• مناهضة الأكاديمية.

• مضاد للرومانسية.

• آيات مجانية

• سخرية.

► المرحلة الثانية من الحداثة البرازيلية

شعر المستوى الثاني الحداثة البرازيلية (1930-1945) الخصائص التالية:

• موضوع معاصر

• النقد الاجتماعي السياسي

• صراع وجودي

• التصوف.

• آيات عادية وفارغة ومجانية.

يقدم نثر تلك الفترة ، رواية الثلاثينيات ، ما يلي:

• الطابع الإقليمي

• الواقع الاجتماعي؛

• الحتمية.

• قصة جذابة

• لغة بسيطة.

► المرحلة الثالثة من الحداثة البرازيلية

أ المرحلة الثالثة الحداثة البرازيلية (1945-1978), المعروف أيضًا باسم صالحداثة، كان يتألف من:

• جيل 1945:

  • صرامة رسمية
  • تقدير بنية القصيدة.
  • موضوع اجتماعي سياسي.

• شعر ملموس:

  • الطابع التجريبي
  • تثمين مساحة الورقة ؛
  • المنظور اللفظي المرئي.

• نثر:

  • لغة تجريبية
  • هيكل غير تقليدي
  • تجزئة.
  • اللغة.
  • تيار الوعي؛
  • موضوع عالمي.

الوصول أيضًا إلى: الأدب البرتغالي - الأدب الأكثر تأثيرًا في الأدب البرازيلي عبر التاريخ

خصائص الأدب البرازيلي المعاصر

يتميز الأدب البرازيلي المعاصر بالتنوع.

- الأدب البرازيلي المعاصر يشمل الكتب المنتجة منذ السبعينيات حتى يومنا هذا. لذلك ، تشمل هذه الفئة المشهورة الشعر الهامشي من السبعينيات. علاوة على ذلك ، فإن السمة الرئيسية للأدب المعاصر هي التنوع:

• التناص.

• النقد الاجتماعي السياسي

• الواقع الاجتماعي؛

• آثار الأنماط السابقة ؛

• الطابع التجريبي

• الفردية.

• نقص اليوتوبيا

• مزاح؛

• الإثارة الجنسية؛

• تثمين القصص القصيرة والسجلات.

• تجزئة.

• عنف حضري؛

• الواقعية الرائعة

• خيال حميم

• حرية الابداع؛

• الانشغال ببنية القصيدة.

حقيقة أخرى مهمة تتعلق بالأدب المعاصر هي تعزيز ما يسمى الأدب المحيطي أو أدب الأقليات. وبالتالي ، فإن الأعمال التي أنتجها المؤلفون والمؤلفون المحيطيون ، لجمهور الأقلية (النساء ، الرجال والنساء السود ، مجتمع LGBTQIA + ، إلخ) ، تتمتع برؤية واهتمام أكبر مما كانت عليه في الماضي.

مؤلفو الأدب البرازيلي الكبار

• بيرو فاز دي كامينيا (1450-1500)

• خوسيه دي أنشيتا (1534-1597)

• بنتو تيكسيرا (1561-1618)

• أنطونيو فييرا (1608-1697)

• جريجوريو دي ماتوس (1636-1696)

• خوسيه دي سانتا ريتا دوراو (1722-1784)

• كلاوديو مانويل دا كوستا (1729-1789)

• باسيليو دا جاما (1741-1795)

• توماس أنطونيو جونزاغا (1744-1810)

• غونسالفيس دي ماجالهايس (1811-1882)

• مارتن بينا (1815-1848)

• جواكيم مانويل دي ماسيدو (1820-1882)

• غونسالفيس دياس (1823-1864)

• خوسيه دي الينكار (1829-1877)

• ألفاريس دي أزيفيدو (1831-1852)

• مانويل أنطونيو دي ألميدا (1831-1861)

• Sousândrade (1833-1902)

• كاسيميرو دي أبرو (1839-1860)

• ماتشادو دي أسيس (1839-1908)

• Fagundes Varela (1841-1875)

• فرانكلين تافورا (1842-1888)

• Viscount of Taunay (1843-1899)

• كاسترو ألفيس (1847-1871)

• تيوفيلو دياس (1854-1889)

• الويسيو أزيفيدو (1857-1913)

• ألبرتو دي أوليفيرا (1857-1937)

• رايموندو كوريا (1859-1911)

• كروز إي سوزا (1861-1898)

• جوليا لوبيز دي ألميدا (1862-1934)

• راؤول بومبيا (1863-1895)

• أولافو بيلاك (1865-1918)

• إقليدس دا كونها (1866-1909)

• أدولفو كامينا (1867-1897)

• Graça Aranha (1868-1931)

• ألفونسوس دي غيماريس (1870-1921)

• فرانسيسكا جوليا (1871-1920)

• ليما باريتو (1881-1922)

• مونتيرو لوباتو (1882-1948)

• أوغوستو دوس أنجوس (1884-1914)

• مانويل بانديرا (1886-1968)

• كورا كورالينا (1889-1985)

• أوزوالد دي أندرادي (1890-1954)

• جراتسيليانو راموس (1892-1953)

• ماريو دي أندرادي (1893-1945)

• خورخي دي ليما (1893-1953)

• سيسيليا ميريليس (1901-1964)

• موريلو مينديز (1901-1975)

• كارلوس دروموند دي أندرادي (1902-1987)

• إريكو فيريسيمو (1905-1975)

• ماريو كوينتانا (1906-1994)

• جواو غيماريش روزا (1908-1967)

• راشيل دي كيروز (1910-2003)

• خورخي أمادو (1912-2001)

• فينيسيوس دي مورايس (1913-1980)

• كارولين ماري ليسوع (1914-1977)

• خوسيه ج. فيجا (1915-1999)

• موريلو روبيو (1916-1991)

• مانويل دي باروس (1916-2014)

• كلاريس ليسبكتور (1920-1977)

• جواو كابرال دي ميلو نيتو (1920-1999)

• فرناندو سابينو (1923-2004)

• ليجيا فاغونديس تيليس (1923-2022)

• روبيم فونسيكا (1925-2020)

• ديسيو بيجناتاري (1927-2012)

• هارولدو دي كامبوس (1929-2003)

• هيلدا هيلست (1930-2004)

• فيريرا جولار (1930-2016)

• أوغوستو دي كامبوس (1931-)

• كاساندرا ريوس (1932-2002)

• أديليا برادو (1935-)

• كاكاسو (1944-1987)

• باولو ليمينسكي (1944-1989)

• كونسيساو إيفاريستو (1946-)

• كايو فرناندو أبرو (1948-1996)

• آنا كريستينا سيزار (1952-1983)

• ميلتون حاطوم (1952-)

• مارسيلو روبنز بايفا (1959-)

• برناردو كارفالو (1960-)

الأعمال الرئيسية للأدب البرازيلي

رواية "دوم كاسمورو" للمخرج ماتشادو دي أسيس ، هي واحدة من أشهر الروايات في الأدب البرازيلي. [1]

• الرسالة (1500) ، بقلم بيرو فاز دي كامينيا

• قصيدة للعذراء (1563) ، بواسطة José de Anchieta

• تشخيص (1601) ، بقلم بينتو تيكسيرا

• خطب (1679) ، بواسطة أنطونيو فييرا

• أعمال شعرية من Glauceste Saturnius (1768) ، لكلاوديو مانويل دا كوستا

• الأوروغواي (1769) ، بقلم باسيليو دا جاما

• كارامورو (1781) ، بقلم خوسيه دي سانتا ريتا دوراو

• ماريليا دي ديرسو (1792) ، بقلم توماس أنطونيو غونزاغا

• تنهدات شعرية وشوق (1836) ، بقلم غونسالفيس دي ماجالهايس

• سمراء (1844) ، بقلم جواكيم مانويل دي ماسيدو

• الحروف التشيلية (1845) ، بقلم توماس أنطونيو غونزاغا

• المبتدئ (1853) ، بقلم مارتينز بينا

• عشرين سنة قيثارة (1853) ، بقلم ألفاريس دي أزيفيدو

• مذكرات رقيب ميليشيا (1854) ، بقلم مانويل أنطونيو دي ألميدا

• الجبر (1857) ، بقلم غونسالفيس دياس

• الينابيع (1859) ، من قبل كاسيميرو دي أبرو

• أصوات أمريكا (1864) ، بقلم Fagundes Varela

• إيراسيما(1865) ، بواسطة خوسيه دي ألينسار

• سفينة الرقيق(1868) ، بواسطة كاسترو ألفيس

• البراءة (1872) ، بقلم Viscount of Taunay

• الشعر (1876) ، بقلم فرانكلين تافورا

• مذكرات براس كوباس بعد وفاته (1881) ، بقلم ماتشادو دي أسيس

• الجعجعة (1882) ، بقلم تيوفيلو دياس

• السمفونيات (1883) ، بقلم رايموندو كوريا

• يتجول كويسا (1884) ، بواسطة Sousândrade

• الجنوب (1884) ، بواسطة البرتو دي أوليفيرا

• الأثينيوم (1888) ، بقلم راؤول بومبيا

• قصائد (1888) ، بواسطة أولافو بيلاك

• المسكن (1890) ، بواسطة ألويسيو أزيفيدو

• الجرافات (1893) ، بواسطة Cruz e Sousa

• بوم كريولو (1895) ، بواسطة أدولفو كامينا

• الرخام (1895) ، بقلم فرانسيسكا جوليا

• غرفة حرق (1899) ، بواسطة ألفونسوس دي غيمارينز

• دوم كاسمورو(1899) ، بقلم ماتشادو دي أسيس

• إفلاس (1901) ، بقلم جوليا لوبيز دي ألميدا

• ال sertões(1902) ، بواسطة إقليدس دا كونها

• كنعان (1902) ، بواسطة Graça Aranha

• أنا (1912) ، بقلم أوغوستو دوس أنجوس

• نهاية حزينة لبوليكاربو كواريسما (1915) ليما باريتو

• يوربيسي (1918) إخراج مونتيرو لوباتو

• أعمال جريجوريو دي ماتوس (1923-1933) ، بقلم جريجوريو دي ماتوس

• ذكريات عاطفية لجواو ميرامار (1924) ، بقلم أوزوالد دي أندرادي

• ماكونيما (1928) ، بواسطة ماريو دي أندرادي

• الخمسة عشر (1930) إخراج راشيل دي كويروز

• الفجور (1930) ، بواسطة مانويل بانديرا

• الشكل والتفسير (1935) ، بواسطة فينيسيوس دي مورايس

• حياة جافة (1938) ، بقلم جراتسيليانو راموس

• البصيرة (1941) إخراج موريلو مينديز

• وردة الشعب (1945) لكارلوس دروموند دي أندرادي

• قصائد سوداء (1947) ، بقلم خورخي دي ليما

• شهوة الخطيئة (1948) ، بقلم كاساندرا ريوس

• الوقت والريح (1949-1962) ، بقلم إريكو فيريسيمو

• Romanceiro دا Inconfidência (1953) ، بواسطة سيسيليا ميريليس

• الموت والحياة القاسية (1955) للمخرج جواو كابرال دي ميلو نيتو

• المناطق النائية الكبرى: ممرات (1956) للمخرج جواو غيماريش روزا

• الموعد (1956) إخراج فرناندو سابينو

• غرفة الإخلاء: يوميات أحد سكان الأحياء الفقيرة (1960) ، بقلم كارولينا ماريا دي جيسوس

• قصائد من أزقة جوياس والمزيد من القصص (1965) بواسطة كورا كورالينا

• زمن المجترات (1966) ، بقلم جوزيه ج. فيجا

• الفتيات (1973) ، بقلم ليجيا فاغونديس تيليس

• الناري زكريا (1974) للمخرج موريلو روبيو

• قصيدة قذرة (1976) إخراج فيريرا جولار

• أمتعة (1976) ، بقلم أديليا برادو.

• ملاحظات التاريخ الخارق (1976) إخراج ماريو كوينتانا

• الشعر لأنه شعر (1977) للمخرج ديسيو بيجناتاري

• ساعة النجم (1977) إخراج كلاريس ليسبكتور

• على الحبل المشدود (1978) ، بواسطة كاكاسو

• تحيا بوو (1979) ، بقلم أوغوستو دي كامبوس

• السيدة الفاحشة د (1982) هيلدا هيلست

• الفراولة المتعفنة (1982) إخراج كايو فرناندو أبرو

• في قدميك (1982) إخراج آنا كريستينا سيزار

• سنة سعيدة (1982) إخراج مارسيلو روبنز بايفا

• المجرات (1984) ، بواسطة هارولدو دي كامبوس

• يصرفنا سوف نفوز (1987) ، بقلم باولو ليمينسكي

• مشاعر واسعة وأفكار ناقصة (1988) ، بقلم روبيم فونسيكا

• تقرير شرق معين (1989) إخراج ميلتون حاطوم

• كتاب الجهل (1993) ، بقلم مانويل دي باروس

• تسع ليال (2002) ، بقلم برناردو كارفالو

• بونسيا فيسينسيو (2003) ، بقلم كونسيساو إيفاريستو

صورة الائتمان

[1] ناشر حديث (استنساخ)

بقلم وارلي سوزا
مدرس أدب

هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ ينظر:

سوزا ، وارلي. "الأدب البرازيلي" ؛ مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/literatura-brasileira.htm. تم الوصول إليه في 19 أبريل 2023.

الأدب

حياة فتاتيبقلم هيلينا مورلي

انقر هنا لقراءة تحليل كتاب Minha vida de Menina من تأليف Helena Morley ، والتعرف على الخصائص الرئيسية لهذا العمل.