تعرف على بعض الاستعارات الشهيرة

الاستعارة هي شكل من أشكال الكلام تُستخدم فيه الكلمات أو التعبيرات بمعنى مختلف عن المعتاد. في هذه المواقف ، يتم استخدام الكلمات من خلال مقارنة المعاني والتفسيرات التي قد توجد بينها.

وبالتالي ، فإن المقارنة في الاستعارة غير مذكورة صراحةً ، بل يتم تضمينها من خلال المعنى المقارن المستخدم.

انظر المثال: وصل أنطونيو إلى المنزل مع جوع الأسد.

في هذه الجملة ، تم استخدام تعبير "جوع الأسد" كاستعارة لإثبات أن أنطونيو لديه الكثير من جوع عندما عاد إلى المنزل ، باستخدام مقارنة بين شهية الأسد وجوع الأسد انطونيو.

يمكن استخدام الاستعارات في جميع أشكال الاتصال: في الكلام والأدب والموسيقى والسينما ، من بين العديد من أشكال التعبير الأخرى. تعرف على بعض الاستعارات الشهيرة:

1. وردة هيروشيما

قام فينيسيوس دي مورايس بتأليف القصيدة ارتفعت هيروشيما في عام 1946. كتب الشاعر في أحد المقتطفات:

… لكن لا تنسى
من الوردة من الوردة
من وردة هيروشيما
الوردة الوراثية
الوردة المشعة... "

استخدم فينيسيوس تطبيق المجاز لانتقاد القاذفات التي نفذتها الولايات المتحدة ضد مدينة هيروشيما في أغسطس 1945 ، خلال الحرب العالمية الثانية.

عندما استخدم شكل الكلام ليطلق على القنبلة وردة ، أشار الشاعر إلى لحظة انفجار القنبلة ، والتي تشبه صورة الوردة ، كما هو موضح في الصورة أدناه.

وبالتالي ، فهي استعارة تنتقد بشدة القصف ، لأن الورود ، حساسة وجميلة ، لا تشبه بأي حال القوة التدميرية للقنبلة الذرية.

استعارات "وردة مشعة" و وردة وراثيةإنها إشارات إلى القوة الإشعاعية للقنبلة الذرية والعواقب الوخيمة لذلك الهجوم الذي أثر لفترة طويلة على سكان هذه المدينة.

قوة النشاط الإشعاعي هي أن عدة أجيال ولدت في هيروشيما عانت من مشاكل وتشوهات صحية ناجمة عن الإشعاع الصادر عن القنبلة.

أسقطت القنبلة الذرية على مدينة هيروشيما في أغسطس 1945.

2. أقفاص روبيم ألفيس

توجد مدارس أقفاص وهناك مدارس أجنحة. توجد مدارس أقفاص للطيور لتتعلم فن الطيران. الطيور المحبوسة هي طيور تحت السيطرة.

في هذا المقتطف ، وهو جزء من كتاب Sete Times Rubem ، استخدم المؤلف Rubem Alves تطبيق كلمة قفص لانتقاد المدارس التي لا تشجع على الحرية وتنوع الفكر فيما بينهم الطلاب.

وهكذا ، باستخدام المقارنة بين أشكال السجن ، يعلن روبم أن المدارس التي لا تشجع أفكار الطلاب الخاصة بهم تسجنهم ، تمامًا كما يتم استخدام الأقفاص لانتزاع الحرية الطيور.

في تأريخ "أقفاص وأجنحة" يرى المؤلف أن المدارس التي لا تشجع الطلاب هي أماكن تصنعهم الطيور (الطلاب) تتخلص من فن الطيران ، وتصبح محاصرة ، تحت سيطرة الأفكار بالفعل موجود.

مدارس Asas ، من ناحية أخرى ، هي مدارس تشجع التفكير وتمنح الطلاب أجنحة ، مما يتيح رحلات طيران مجانية ، بناءً على الأفكار والمفاهيم التي تنتجها كل مدرسة على حدة.

3. إيراسيما وشفاه من العسل

الاستعارة هي مصدر لغوي قديم ، استخدم لفترة طويلة في الأدب. نجد مثالًا في عمل Iracema لخوسيه دي ألينسار ، الذي نُشر لأول مرة في عام 1865. من المثير للاهتمام أن نلاحظ أن المؤلف كان يستخدم الاستعارات في أعماله ، ليس فقط عند كتابة رواية إيراسيما.

في هذا الكتاب ، عند وصف شخصية إيراسيما ، يصفها المؤلف على النحو التالي:Iracemaعذراء الشفاه من العسل. استخدم José de Alencar لغة مجازية لوصف الشخصية ، التي تراها نظرة جميلة وعاطفية ، قائلاً إن لها شفاه حلوة مثل العسل.

تمثيل إيراسيما (1884) بواسطة خوسيه ماريا ميديروس.

يمكن القول أن الاستعارة استُخدمت للتعبير عن الرؤية المثالية للمرأة ، وهي إحدى الخصائص الرئيسية للرجل. الرومانسية، النوع الأدبي الذي ينتمي إليه العمل Iracema.

اقرأ المزيد عن الرومانسية وتلبية البعض الميزات لهذه الحركة الفنية.

4. الحب رباط

في الأغنية قطعة مفقودةبقلم دجافان ، هناك فقرة مجازية:

الحب هو رباط كبير
خطوة واحدة في الفخ
ذئب يجري في دوائر
لتغذية العلبة

في هذه الأغنية ، استخدم الموسيقي استعارة عند الحديث عن الحب ، وقارن الشعور بالرابطة. بهذه الطريقة ، عبر دجافان عن فكرة أن الشعور بالحب يجعل الأشخاص الذين يحبون بعضهم البعض يشعرون بالوحدة والتشابك ، فضلاً عن الارتباط.

باستخدام الشكل المجازي ، حدد جافان الاتحاد والمشاعر الإيجابية التي يمر بها الأشخاص الذين يعيشون في علاقة حب.

5. ممحاة محو الأيديولوجيات

مافالدا هي شخصية معروفة بكونها قلقة وفضولية للغاية. في هذا الكارتون الشهير لرسام الكاريكاتير الأرجنتيني كوينو ، مبتكر الشخصية ، يتم استخدام استعارة للإشارة إلى الهراوة التي يستخدمها الشرطي.

لفهم اللغة المستخدمة في الكتاب الهزلي بشكل أفضل ، من الضروري تحليل السياق التاريخي لنشره. نُشرت مافالدا في الأصل بين عامي 1964 و 1973 ، عندما كانت الأرجنتين تخضع لنظام عسكري قاسٍ.

عندما تشير الشخصية إلى العصا على أنها "ممحاة لمحو الإيديولوجيات" ، فإن انتقاد كوينو قمع الشرطة التي حدثت في ذلك الوقت ضد أناس كانوا يقاتلون من أجل إنهاء الديكتاتورية ، خاصة أثناء التظاهرات الشعبية.

اقرأ معنى تشابه مستعار وانظر أيضا: استعارة ومقارنة, الاستعارة والكناية و أمثلة على الاستعارات.