نيكيتشي - تاريخ تعدد الزوجات: تحليل

نiketche - قصة تعدد الزوجات هو أشهر عمل للكاتبة بولينا شيزيان ويحكي قصة شخصية الراوي رامي الذي ينضم إلى محبي زوجها الأربعة طوني ليشكلوا عائلة كبيرة. بهذه الطريقة ، يقبلون مشاركة نفس الرجل في الحب.

يتسم الكتاب بتيار وعي شخصية رامي ، الذي يحلل مكانتها كامرأة في المجتمع الموزمبيقي في فترة ما بعد الحرب الأهلية. وهكذا ، احتلت بولينا شيزيان مكانتها في تاريخ الأدب في موزمبيق وأصبحت واحدة من المؤلفين الأفارقة الرئيسيين.

اقرأ أيضا: Conceição Evaristo - المؤلف الذي استعاد أصل السواد البرازيلي

ملخص العمل نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

• رواية موزمبيقية من فترة ما بعد الاستقلال.

• مؤلفتها هي الكاتبة بولينا شيزيان.

• السياق التاريخي: الحرب الأهلية ما بعد موزمبيق.

• يناقش علاقات تعدد الزوجات في الثقافة الأفريقية.

• يتأمل في خضوع الأنثى.

تحليل العمل نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

• شخصيات العمل نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

• جولييت: زوجة توني الثانية.

• ليفي: شقيق توني.

• لويزا: زوجة توني الثالثة.

• ماريا: عمة رامي.

• ماوا: زوجة توني الخامسة.

• رامي أو روزا ماريا: زوجة توني.

• سالي: زوجة توني الرابعة.

• توني أو أنطونيو توماس: زوج رامي.

• فيتو: حبيبة لويزا ورامي.

• وقت البناء نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

لم يتم تحديد وقت السرد. ومع ذلك ، من الواضح أن الإجراء حدث بعد الحرب الأهلية الموزمبيقية ، أي بعد عام 1992.

• مساحة البناء نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

تأتي نساء توني من مواقع موزمبيقية مثل ماتوتوين وزامبيزيا ونامبولا وكابو ديلجادو ، ولكن يجري العمل الرئيسي في جنوب موزمبيق، في مدينة مابوتو.

اقرأ أيضا: Pepetela - أول أنجولي يفوز بجائزة Camões

• مؤامرة العمل نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

ا رومانسي é رواه بضمير المتكلم بشخصية رامي ويبدأ بحادث ، وهو أن بيتينيو ، ابنه الأصغر ، يكسر نافذة السيارة. صاحب السيارة غاضب جدا. اعتذرت ووعدت بأن زوجها توني ، قائد الشرطة ، سيصلح المشكلة.

شخصية الراوي ، طوال الوقت ، تلجأ إلى تيار الوعي للتفكير في حالتها كامرأة موزمبيقية. هي ليست زوجة توني الوحيدة ، لديه أطفال من جولييت. تقرر رامي مواجهة منافسها ، وتذهب إلى منزلها وتقول إنها موجودة للبحث عن زوجها.

لا يمكن لبطلة الرواية احتواء نفسها ، وتبدأ المرأتان معركة مشاجرة. يعاني رامي من أسوأ ما في الأمر ، ويتعرض للكدمات ، والمثير للدهشة أن جولييتا تعتني بجروح الأخرى. يتحدثون ، والراوي يتعلم قصة منافسها ، الذي لم ير توني منذ سبعة أشهر. لذا ، يشفق رامي على الآخر ، ويفكر لاحقًا:

في بعض مناطق شمال موزمبيق ، يتكون الحب من المشاركة. المرأة تشترك مع الصديق ، مع الزائر الكريم ، مع الأخ المختون. الزوجة هي الماء الذي يقدم للمسافر للزائر. علاقة الحب هي بصمة قدم في رمال البحر تمسحها الأمواج. لكنها تترك علامات. يمكن للعائلة الواحدة أن تكون فسيفساء من الألوان والأجناس حسب نوع الزيارات التي تقوم بها الأسرة ، لأن المرأة هي خصوبة. هذا هو السبب في تسمية الأطفال في العديد من المناطق باسم أمهم. في التكاثر البشري ، الأم وحدها على حق. الوضع مختلف تماما في الجنوب. لا تُعطى المرأة لأخيها إلا عن طريق الدم أو الختان إذا كان الرجل عاقرًا.

بعد ذلك ، قرر رامي مقابلة لويزا ، زوجة توني الثالثة. عند وصوله إلى منزل الآخر ، ينخرط مرة أخرى في صراع جسدي. ينتهي بهم الأمر بالاعتقال ويصبحون أصدقاء. ثم يذهب رامي للقاء سالي ، زوجة توني الرابعة. ثم ماوا ، الزوجة الخامسة لزوجها. لذلك يستنتج الراوي:

قلب طوني هو كوكبة من خمس نقاط. خماسي. أنا رامي ، السيدة الأولى ، الملكة الأم. ثم تأتي جوليتا ، المخدوعة ، لتحتل منصب السيدة الثانية. تتبع لويزا ، المرغوبة ، مكان السيدة الثالثة. سالي في حالة مزاجية ، إنها الرابعة. أخيرًا ، Mauá Sualé ، المحبوب ، الأصغر ، المكتسب حديثًا. منزلنا عبارة عن مضلع من ست نقاط. إنه متعدد الزوجات. مسدس محب.

من هناك، يبدأ رامي في التفكير في تعدد الزوجات و الأدوار الاجتماعية. لذلك ، تمت دعوتها إلى حفلة عيد ميلاد لابن لويزا ، وتلتقي بحبيب الآخر وينتهي الأمر بعلاقة جنسية معه. ويبدأ الاثنان في مشاركة نفس الحبيب ، واسمه فيتو.

تقرر رامي لم شمل كل زوجات زوجها لمناقشة وضعهم. يقترح الراوي أن يتحدوا. لذا ، في عيد ميلاد طوني الخمسين ، تدعو رامي زوجات زوجها والأولاد الذين رزقوا به. توني متفاجئ ومحرج وغاضب وينتهي به الأمر بالفرار.

لذلك ، قرروا وضع "جدول للزواج" ، بحيث يقضي توني أسبوعًا في كل منزل ، لكنه ينتهي به الأمر بالتورط مع امرأة أخرى ، وهذا يقلق الخمسة الآخرين. وإدراكًا لقيادة رامي ، قرر طوني تطليقها انتقامًا كعقاب.

لا تقبل المرأة الطلاق ، ولكن سرعان ما ترد أنباء عن دهس توني ومات. ومع ذلك ، لا يمكن التعرف على جثة الرجل الميت. وفقًا للتقاليد ، سلمت رامي نفسها إلى ليفي ، شقيق زوجها ، لكن توني عاد ليجد أنه يُفترض أنه ميت.

أخيرًا ، تركت لويسا توني وتزوجت من فيتو ودعت رامي ليكون "زوجته الثانية". ثم قررت باقي النساء ملء المنصب الشاغر في لويزا بامرأة جديدة في توني ، سالوا. لكن توني يرفضها ثم يكتشف أن رامي سينجب طفلاً من قبل ليفي وبالتالي رقصة الحب (نيكيتشي) وصل إلى النهاية.

• خصائص العمل نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

بولينا شيزيان هي مؤلفة الأدب الموزمبيقي بعد الاستقلال. في أعماله منها نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات، الصوت الأنثوي يبرز ، مما يجعل أ التفكير في حالة النساء السود في المجتمع الموزمبيقي. بهذه الطريقة ، يقوم الراوي بنقد العادات.

مقسمة إلى 43 فصلا ، و تتركز الرواية على تيار وعي الراوي، الذي يحلل ، بلغة غنائية ، حالتها وحالة النساء الأخريات المرتبطات بتقاليد المجتمع الأبوي. وبذلك يظهر واقع أنثوي يتميز بالخضوع ويغنيه التعددية الثقافية.

اقرأ أيضا: ميا كوتو - مؤلف ينتمي إلى الأدب الموزمبيقي لفترة ما بعد الاستقلال

بولينا شيزيان

بولينا شيزيان ، في صورة أوتافيو دي سوزا ، عام 2008. [2]

ولدت بولينا شيزيان في 4 يونيو 1955، في مدينة مانجاكازي ، في موزمبيق. كان والده بروتستانتيًا ويعارض الاستعمار البرتغالي. على الرغم من ذلك ، التحقت بالمرحلة الابتدائية في مدرسة كاثوليكية. في وقت لاحق ، تخرج من المدرسة التجارية في مابوتو وبدأ دراساته في اللسانيات في جامعة إدواردو موندلين.

قبل استقلال موزمبيق ، الذي حدث في عام 1975 ، كانت تعمل في جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو). خلال الحرب الأهلية ، عمل مع الصليب الاحمر. مع التهدئة ، في عام 1992 ، انضم إلى نواة الجمعيات النسائية في زامبيزيا (نافزة). فاز بجائزة José Craveirinha للرومانسية نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات، تم نشره في عام 2002.

السياق التاريخي لـ نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات

بعد توقيع اتفاقية السلام العامة في عام 1992 ، استمرت المقاومة الوطنية الموزمبيقية (رينامو) في كونها قوة سياسية معارضة لحكومة جبهة تحرير موزمبيق (فريليمو). على الرغم من وقف إطلاق النار ، استمرت النزاعات بين أعضاء هذين الطرفين في تهديد السلام.

لذا فهو موجود في هذا سياق عدم الاستقرار السياسي والاجتماعي أن السرد نيكيتشي - قصة تعدد الزوجات يطور. مثل الأعمال الأخرى من فترة ما بعد الاستقلال ، تسعى إلى تقدير التنوع الثقافي ، من أجل إظهار أنه لا ينبغي استخدامه للفصل ، بل لتعزيز وحدة البلاد.

اعتمادات الصورة

[1] مجموعة Companhia das Letras (استنساخ)

[2] ويكيميديا ​​كومنز (استنساخ)

بواسطة وارلي سوزا
مدرس أدب 

مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/literatura/niketche-uma-historia-de-poligamia.htm