لأشكال الفعل لديك وامتلك ، هذا هو الكلمات المتجانسة، أي أن لديهم نفس الصوت ، قواعد يوفر لهجة تفاضلية. في الحالة المعنية ، لا يمكن أن يؤدي الاستخدام غير الصحيح لهذه اللهجة التفاضلية إلى الإضرار بالاتصال ، لأن المعنى يظل كما هو. ومع ذلك ، فإن أحد تلك الأخطاء في اللغة البرتغالية هو الذي يؤثر على درجة تنقيح العدو ، على سبيل المثال ، لأنه فشل اتفاق شفهي.
اقرأ أيضا: عشر نصائح برتغالية حول الأفعال
متى يجب استخدام لديك?
شكل الفعل لديك يستخدم لتعيين الشخص الثالث منصيغة المفرد من الزمن الحاضر من الفعل to have. بعبارة أخرى ، إنها كيفية الاقتران هو / لديها. يتم استخدامه أيضًا للاتفاق مع الأشخاص الذين يقدمون فكرة عن العديد من الأشخاص ، ولكن يتم تصريفهم دائمًا بصيغة المفرد ، مثل "كل شخص" و "أشخاص".
انظر إلى الامثله:
- هل هو هناك لديك إحساس رائع بالعدالة.
- يعتقد الصبي كلبه لديك قوى خارقة.
- الشخص لديك لمعرفة متى لا يكون موضع ترحيب.
- بوبو هو الشخص الذي لا يفعل ذلك لديك لا شيء مجنون.
- الجميع لديك جانب غريب.
- نحن لديك لتوحيد.
- كثير من الناس لديك حساب في هذا البنك.
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
فعل غير شخصي
الفعل امتلاك (في الاستخدام العامي) قد يكون لها وظيفة مشابهة للفعل يكون (بمعنى "موجود" أو "يحدث" وكذلك الوقت المنقضي) ، في هذه السياقات ، يتم تصنيفها على أنها مبني للمجهول.
هذا النوع من الفعل ليسويعرض موضوعات وتم الاتفاق على أن يكون الاقتران بصيغة المفرد بغض النظر عن صيغة الفعل واللفظ. في حالة المضارع ، يتم كتابته بدون لهجة محيطية. وبالمثل ، عند استخدامه كمساعد للفعل ليكون له معنى "موجود" أو "يحدث" ، يقارن في صيغة المفرد.
انظر إلى الامثله:
- “لديك الأيام التي نشعر فيها وكأننا شخص غادر أو مات ".
- لديك كانت هناك أشياء غريبة في هذا المنزل.
- لديك كثير من الناس غير الراضين.
- في غرفة الانتظار لديك الناس في انتظارك.
متى يجب استخدام لديك?
الشكل لديك، بدوره ، يتوافق مع الشخص الثالث منجمع من الفعل المضارع امتلاك. هذا يعني أنه يمثل هم / لديهم. يتم استخدام هذه العلامة التفاضلية حتى للأشكال المركبة ، مثل الامتناع (الامتناع / الامتناع) ، والحصول على (يحصل / يحصل) ، يحتوي (يحتوي / يحتوي) ، عقد (حجز / حجز) ، ترفيه (ترفيه / ترفيه) ، صيانة (صيانة / صيانة). ومع ذلك ، فإن هذه الأفعال تميز المفرد بـ لهجة حادة، وهو ما لا يحدث مع وجود.
آخر إصلاح إملائي ، ساري المفعول منذ عام 2009 ، والمعروف باسم صفقة جديدة، يقضي على لهجة محيطية من أشكال الفعل الباروكسيتون التي تنتهي بـ في. كما في الإيمان ، والعطاء ، والكفر ، والقراءة ، والتنبؤ ، وإعادة القراءة ، والمراجعة ، والرؤية. من المهم التأكيد على أن هذا المعيار لم يؤثر على الفعل الذي لا يزال مختلفًا فيه لديك أو لديك.
انظر الأمثلة:
- أنهم لديك العديد من المصالح المشتركة.
- الاولاد لديك طاقة لا تنضب.
- الناس لديك هوس مختلفة جدا.
- في بعض البلدان ، أولئك الذين لا يفعلون ذلك لديك يمكن للمال الحصول على قهوة مجانية.
- الجميع لديك القليل من العبقرية والجنون.
- كثير من الناس لديك حلم ملكية المنزل.
اقرأ أيضا: هل كان هناك أو كان هناك؟
تمارين حلها
السؤال رقم 1 (مؤسسة كارلوس شاغاس) من أجل احترام الاتفاق الشفوي ، سيكون من الضروري تصحيح الجملة:
أ) كانت هناك شكوك حول قدرة النظام الصحي الكوبي.
ب) أثيرت شكوك حول قدرة النظام الصحي الكوبي.
ج) هل أثار النظام الصحي الكوبي الشكوك حول فعاليته؟
د) ما هي الشكوك التي تساور معارضي كوبا بشأن نظامها الصحي؟
هـ) كم عدد الشكوك التي أثارها النظام الصحي في كوبا؟
حل:
البديل أ ، لأن الفعل لا يحتاج إلى الموافقة على الكلمة شكوكلأنه ليس موضوع الصلاة ، بل المفعول به. نظرًا لأنها صلاة بلا موضوع ، فإن الفعل المساعد غير شخصي. في ب ، شكوك هذا هو الموضوع ، وبالتالي فإن الاتفاقية صحيحة. في كل من c و e الموضوع النظاملذلك ، مفرد. في د ، يكون الفاعل جمع (المعارضين).
السؤال 2 وضح البدائل التي يتم فيها تصريف الفعل ثالثًا بشكل صحيح:
أ) لديه العديد من الأصدقاء ، لديهم تقدير كبير لبعضهم البعض.
ب) البعض محظوظ أكثر من البعض الآخر.
ج) في الوقت الحاضر عليك أن تعرف كيف تفعل كل شيء.
د) أثر عدم الدفع من الموردين على التسليم.
ه) العملاء ليسوا دائما على حق.
حل:
البدائل أ و ج. في ب ، الموضوع هو الجمع (بعض); في د ، يكون الموضوع مفردًا (عدم الدفع); في e ، الموضوع هو جمع (الزبائن).
بواسطة بولا بيفا
مدرس قواعد