كان أسبوع الفن الحديث في عام 1922 علامة فارقة للأدب البرازيلي. في ذلك الوقت ، كانت الحركة التعدي تهدف إلى قلب أي نوع من التأثير الأوروبي في الفنون لم تلق الشركات البرازيلية استقبالًا جيدًا من قبل النقاد والجمهور ، ولكنها اكتسبت تدريجياً أهمية هائلة. تاريخي. كل ما يتم إنتاجه حاليًا في مجال الأدب مرتبط بـ المرحلة البطولية للحداثة: لولا جرأة الثالوث الحداثي - مانويل بانديرا وأوزوالد وماريو دي أندرادي - فربما كانت كلماتنا لا تزال تحت مجال القوالب الكلاسيكية والمعايير الأوروبية.
الالتزام الرئيسي لـ الحداثيين الأوائل كان ذلك مع بناء الأدب البرازيلي الأصيل ، وهو الأدب الذي تحدث عن شعبه وعاداتهم من خلال لغة خالية من العصور القديمة ، حيث كانت الموضوعات اليومية والقومية والفكاهة والسخرية ذو امتياز. في القراءة الأولى ، تترك نصوص الجيل الحداثي الأول تأثيرًا كبيرًا ، نظرًا للانفصال عن القصيدة الكلاسيكية التي كان الاهتمام ، في الأساس ، بالشكل - ومن هنا الاشتباك الكبير مع كل الشعر الذي أنتجه ، بشكل رئيسي ، من قبل الكتاب. بارناسيون.
لتظهر لك المزيد عن الإنتاج الأدبي للمرحلة البطولية للحداثة البرازيلية ، اخترنا
خمس قصائد من الجيل الحداثي الأول, القصائد التي مهدت الطريق لكبار الكتاب النثر والشعر ، وهي أسماء تأثرت بالأسلوب والبساطة الأدبية المطبوعة في هذه النصوص ، ومن بينهم الشاعر الكبير. كارلوس دروموند دي أندرادي. في هذه القصائد ، ستجد مفارقة رائعة وروح الدعابة وعلاقة حوارية مثيرة للاهتمام مع القصائد الكلاسيكية من أدبنا. قراءة جيدة!ركن الوطن
أرضي بها نخيل
حيث يغرد البحر
الطيور هنا
إنهم لا يغنون مثل أولئك الموجودين هناك
أرضي بها ورود أكثر
وتقريبا أكثر يحب
أرضي بها المزيد من الذهب
أرضي لديها المزيد من الأرض
أرض الذهب الحب والورود
اريد كل شيء من هناك
لا تدع الله يموت
دون العودة إلى هناك
لا تدع الله يموت
دون العودة إلى ساو باولو
بدون رؤية شارع الخامس عشر
وتقدم ساو باولو.
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
أوزوالد دي أندرادي
برومينالس
أعطني سيجارة
يقول القواعد
من المعلم والطالب
ومن المعروف مولاتو
لكن الأسود الجيد والأبيض الجيد
الأمة البرازيلية
يقولون كل يوم
اتركه أيها الرفيق
أعطني سيجارة.
أوزوالد دي أندرادي
ديبوسي
بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة.. .
بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة.. .
خصلة خيط.. .
بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة.. .
بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة.. .
يتأرجح في الهواء بيد الطفل
(يأتي ويذهب.. .)
أن بلطف وكاد أن ينام الميزان
- بسيو... —
بهذه الطريقة ، بهذه الطريقة.. .
هنا و.. .
"سقطت الكرة الصغيرة".
مانويل بانديرا
فتاة جميلة معاملة جيدة
فتاة جميلة ومعتنى بها ،
ثلاثة قرون من الأسرة ،
غبي كباب:
الحب.
غرامة الوقح ،
الرياضة والجهل والجنس ،
الحمار باب:
شيء صغير.
امرأة سمينة
ذهبي من كل مسام
غبي كباب:
الصبر...
بلوتوقراطي فاقد للوعي
لا شيء باب زلزال
أن باب المسكين ينكسر.
قنبلة.
ماريو دي أندرادي
انا ثلاثمائة ...
عمري ثلاثمائة وثلاثمائة وخمسون
الأحاسيس تولد من جديد من دون راحة ،
يا مرايا أوه! بيرينيه! يا كايساراس!
إذا مات إله ، سأذهب إلى بياوي للحصول على إله آخر!
أحتضن أفضل الكلمات في سريري ،
والتنهدات التي أعطيها هي كمان الآخرين.
داس على الأرض مثل شخص يكتشف السرقة
في زوايا الشوارع ، في سيارات الأجرة ، في الكبائن ، قبلاتك الخاصة!
عمري ثلاثمائة وثلاثمائة وخمسون
لكن ذات يوم واجهتني أخيرًا...
دعونا نتحلى بالصبر ، يبتلع قصير ،
فقط نسيان المكثفات ،
وبعد ذلك ستكون روحي ملجأ.
ماريو دي أندرادي
بقلم لوانا كاسترو
تخرج في الآداب
هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ بحث:
بيريز ، لوانا كاسترو ألفيس. "قصائد جيل الحداثة الأول" ؛ مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/literatura/poemas-primeira-geracao-modernista.htm. تم الوصول إليه في 27 يوليو 2021.
