عابر هي صفة من نوعين في اللغة البرتغالية مشتقة من المصطلح اللاتيني فوجاكسوهذا يصف شيئًا ما سريع ماذا او ما اهرب أو اجري بسرعة. بالمعنى المجازي يعني شيئًا ما انتقالي أو سريع الزوال.
الزوال هو شيء عابر ولا يدوم طويلاً ولهذا السبب يرتبط بأفعال الهروب والفرار. فيما يتعلق بأصل الكلمة ، أدت هذه الكلمة إلى ظهور مصطلح "fugitive".
"كان كل شيء يسير على ما يرام حتى انتهى فجأة ذات يوم. لقد كانت علاقة حب عابرة أخرى ".
بعض الناس لديهم شكوك حول تهجئة هذه الكلمة. الشكل الصحيح عابر وليس عابرًا. ربما يرجع هذا الشك إلى مسرحية الكلمات الموجودة في أغنية "Fullgás" لمارينا ليما.
هناك العديد من التمثيلات الفنية المتعلقة بالكلمة والمفهوم العابر. هذا لأن الزوال هو أحد خصائص الحياة. في عالم الموسيقى ، لدينا مثال لأغنية "Apenas Mais Uma de Amor" للفنان لولو سانتوس ، الذي يذكر: أعتقد أنه جميل جدًا / كونك طفلًا مجرد طفل / الجمال حقًا سريع الزوال.