تشكوينها جونزاغا (1847-1935) كان عازف البيانو وقائد الفرقة الموسيقية وملحنًا من ريو دي جانيرو. تعتبر واحدة من أعظم تأثيرات الموسيقى الشعبية البرازيلية ، وكانت حفيدة عبد محرّر وكانت أول امرأة تدير أوركسترا في البرازيل.
تميزت حياته بالنجاح في الموسيقى ، وتحدي المجتمع الأبوي في فترة الوصاية والنضال من أجل إلغاء الرق.
كانت مشاركة Chiquinha Gonzaga في المشهد الفني البرازيلي أساسية لتحديد الهوية الموسيقية للبلاد في أوائل القرن العشرين.
من بين أفضل الأعمال المعروفة لـ Chiquinha Gonzaga هي مسيرة الكرنفال "o أجنحة مفتوحة"، المؤلفة في عام 1899.
سيرة شخصية
ولدت Chiquinha Gonzaga فرانسيسكا إدويجز نيفيس غونزاغا في 17 أكتوبر 1847. كان والده العسكري خوسيه باسيليو نيفيس غونزاغا وأمه روزا ابنة أحد العبيد. لقد نشأت على الحرف المنزلية ، لتكون سيدة مجتمع ، وعلمت نفسها العزف على البيانو.
تزوجت بفرض من والدها عندما كانت تبلغ من العمر 16 عامًا من رجل الأعمال جاسينتو ريبيرو دو أمارال الذي أساء معاملتها. استمر الاتحاد لمدة عامين ، وفي سن 18 ، انتقلت Chiquinha Gonzaga للعيش مع المهندس João Batista de Carvalho.
اتسمت الحياة العاطفية لعازفة البيانو بالفضائح في ذلك الوقت ، لأنها طلقت زوجها الثاني الذي خانها. لم تدعمها الأسرة وتحولت تشكينها أكثر فأكثر إلى الموسيقى بعد أن فقدت حضانة أطفالها.
من عام 1877 فصاعدًا ، بدأت في جعل الموسيقى مهنة ، وهي حالة لا تزال غير مسبوقة بالنسبة للشخصية الأنثوية في البرازيل. كان أول تكوين ناجح له "ملفت للانتباه"لكنها لم تسفر عن النجاح المتوقع.
حصل تشكينها على مساعدة عازف البيانو البرتغالي أرتور نابولاو دوس سانتوس لتحسين أسلوبه في البيانو. أكسبته الشراكة أول وصي على عرشه في المسرح ، في يناير 1885 ، عندما قدم الأوبريت "المحكمة في الريف".
تميزت هذه المرحلة بغياب المعادل الأنثوي لكلمة مايسترو في الصحافة المحلية. قام الموصل بعد ذلك بتأليف وإخراج قطع من أنواع مختلفة.
وقد اعتُبرت تحديًا لمعيار الوقت لإعلان نفسها مُلغية للعقوبة. حتى أنه باع عشرات الأموال لجمع الأموال التي كانت مخصصة لـ "اتحاد التحرير". كان أحد موسيقييها ، خوسيه فلاوتا ، عبدًا محرّرًا ، اشترى تشيكوينها غونزاغا حريته.
يأتي تكريس الموسيقى في مطلع القرن مع مارشينها "o أجنحة مفتوحة". تكررت الأغنية في مطلع القرن التاسع عشر إلى القرن العشرين وهي محفوظة في ذخيرة الكرنفال حتى يومنا هذا.
عندما تبلغ من العمر 52 عامًا ، يصادف شخص برتغالي آخر حياة تشكينها. دخلت الرواية في مجموعة فضائح من حياة الفنان. كان جواو باتيستا فرنانديز لاج يبلغ من العمر 16 عامًا عندما انخرط مع البرازيلي. حتى أنه تبنى اسم عائلتها وبدأ في التوقيع مع João Batista Gonzaga.
كانت الرفيقة هي التي ساعدتها في تنظيم "الجمعية البرازيلية لمؤلفي المسرح". ساعدت المنظمة في حماية حقوق التأليف والنشر للفنان.
موت
توفيت Chiquinha Gonzaga في ريو دي جانيرو عن عمر يناهز 87 عامًا في 28 فبراير 1935. تم دفن جثته في مقبرة كاتومبي.
تحية
كما اعترف القانون بأهمية Chiquinha Gonzaga للموسيقى الوطنية. اعتبارًا من عام 2012 ، في تاريخ ميلاد الفنانة ، 17 أكتوبر ، بدأ الاحتفال بـ "يوم الموسيقى البرازيلية الشعبية".
في عام 1999 ، أعادت شبكة تلفزيون غلوبو إنتاج المسلسل "تشكوينها جونزاغا"ركز على حياة الفنان وعمله. كما كان شخصية في الفيلم "برازيليا 18٪"(2006) ، ورقة من إعداد Bete Mendes.
نظرًا لأهميتها للثقافة البرازيلية ، فإن اسمها موجود في شوارع البلاد وشوارعها وساحاتها ومدارسها.
اعمال البناء
تتضمن أعمال Chiquinha Gonzaga مقطوعات للبيانو والبيانو المنفرد والغناء. يمشي الفنان من خلال إيقاعات مختلفة ، مثل التانغو البرازيلي ، والأغاني ، والبولكا ، والفالس ، وهابانيراس ، والفدوس ، والقصائد ، والمودينهاس ، والكوروس ، والمازورك ، والدبلات ، والثنائيات ، والغناء ، والقطع المقدسة.
تمت حماية مجموعة Chiquinha Gonzaga من قبل زميلها João Batista Gonzaga ، ولكن هناك العديد من الأعمال التي لا تزال غير منشورة. تم تنظيم المجموعة من قبل معهد موريرا ساليس.
الأغاني
"o أجنحة مفتوحة"كان أول مارشينها كرنفال كاريوكا. حتى إصدارها في عام 1889 ، لم تتبع الكوردوس موسيقاهم الخاصة. أقيمت لعبة الكرنفال في الصالات على أنغام موسيقى البولكا والفالس والمازوركاس.
تم تأليف marchinha كإشارة إلى حركة Rosa de Ouro cordon في Andaraí ، حيث تعيش Chiquinha Gonzaga.
قام الموصل بتأليف المارتشينها للبيانو والغناء والكمان والباس المزدوج والتشيلو والكلارينيت والترومبون والبوق.
o أجنحة مفتوحة
يا الطريق المفتوح
التي أريد أن أمررها
يا الطريق المفتوح
التي أريد أن أمررها
أنا من القيثارة
أنا لا أستطيع أن أنكر
أنا من القيثارة
أنا لا أستطيع أن أنكر
يا الطريق المفتوح
التي أريد أن أمررها
يا الطريق المفتوح
التي أريد أن أمررها
وردة من الذهب
سوف تفوز
وردة من الذهب
سوف تفوز
البدعة "قمر أبيض"هي أيضًا من بين أفضل المجموعات المعروفة في مجموعة Chiquinha Gonzaga. الآيات من تأليف غير معروف ، لكن تشكينها فازت بدعوى قضائية بسبب حقوق التأليف والنشر وتمكنت من إتقان العمل. في عام 1912 ، أعد الفنان الأغنية لأسلوب forrobodó.
قمر أبيض
أوه! القمر الأبيض يضيء وسحر
إذا كان صحيحًا أن الحب يمنحك المأوى
تعال وخذ الدموع من عيني
أوه ، تعال اقتل هذا الشغف الذي يمشي معي
أوه ، من أنت ، انزل من السماء... أوه! قمر أبيض،
تلك المرارة في صدري.. أوه! هيا
أعطني ضوء القمر لرحمتك
أوه! تعال والله أنر قلبي.
وكم مرة ظهرت لي في الجنة
اقرأ أيضا:
- تاريخ وأصل الكرنفال
- سامبا
- الموسيقى الشعبية البرازيلية
- النسوية في البرازيل
- النساء اللواتي صنعن تاريخ البرازيل
