توم جوبيم: الحياة ، الشراكات ، الأعمال ، الفضول

من الفنانين البرازيليين الذين قدموا أعظم عرض في الخارج ، توم جوبيم كان قائدًا وموسيقيًا ومغنيًا وعازف بيانو وملحنًا ، وكان قبل كل شيء يحب أن يمتدح بلده وبلدته في أغانيه ، ريو دي جانيرو.

يعتبره البعض أعظم عبقري في الموسيقى البرازيلية. ساعدت أعمالك على الموسيقى الشعبية البرازيلية (MPB) لتصبح معروفة في جميع أنحاء العالم في الستينيات. توم جوبيم ، أحد أعظم مؤلفي القرن العشرين ، مع الشاعر فينيسيوس دي مورايس، هو مؤلف أشهر موسيقى برازيلية في التاريخ ، وهو "فتاة من ايبانيما".

اقرأ أيضا: حياة وعمل شيكو بوارك

حياة

أنطونيو كارلوس برازيليرو دي ألميدا جوبيم ولد في 27 يناير 1927 ، في منزل يقع في روا كوندي دي بونفيم ، في حي تيجوكا ، في المنطقة الشمالية من ريو دي جانيرو. ولد الموسيقار في منزله ، في ولادة قام بها نفس الشخص الذي أحضر ملحن السامبا والملحن سانتا روزا للعالم ، كما جاء في كتاب "أنطونيو كارلوس جوبيم ، رجل منور" ، لهيلينا جوبيم.

كان توم جوبيم نجل الدبلوماسي خورخي دي أوليفيرا جوبيم ونيلزا برازيليرو دي ألميدا. لم يكن لديه سوى أخت واحدة ، هيلينا. في أقل من عام ، انتقلت عائلة توم جوبيم إلى حي ايبانيمافي المنطقة الجنوبية. لطالما أحب الموسيقي الفرح وطريقة حياة البوهيمية والكاريوكا.

طوال حياته المهنية ، أشاد توم جوبيم ، من خلال أغانيه ، بحيه إيبانيما ، وولايته ، ريو دي جانيرو ، وبلده البرازيل.

على الرغم من أن اسمه كان أنطونيو ، إلا أن قلة أطلقوا عليه هذا الاسم. يعرفه معظمهم باسم توم أو توم توم، اللقب الذي أعطته أخته هيلانة ، التي لم تكن تعرف ، عندما كانت طفلة ، كيف تنطق اسمه. نشأ جوبيم بين الفنانين و مشهد كاريوكا البوهيمي. منذ سن مبكرة ، أصبح مهتمًا بالموسيقى ، متأثرًا بأعمامه الذين يعزفون على الآلات.

في سن الرابعة عشرة ، تلقى قائد الأوركسترا دروسه الأولى في العزف على البيانو مع الملحن الألماني هانز يواكيم كولريوتر، الذي درس في Colégio Brasileiro de Almeida ، التي كانت مالكتها والدته ، نيلزا. كما عزف توم على الجيتار والناي. الموسيقي حتى درس مسار بنيان والعمرانبل تخلى عنه أن يكرس نفسه للموسيقى شغفه الكبير.

تمثال توم جوبيم في حي إيبانيما (RJ). [2]

في عام 1949 ، تزوج عن عمر يناهز 22 عامًا تيريزا دي أوتيرو هيرماني، وأنجب منها طفلان ، باولو وإليزابيث. انفصلا في عام 1978. آنا بياتريز أوتر كانت الزوجة الثانية لتوم جوبيم والتي رافقته حتى نهاية حياته. تزوجها عام 1986. معًا ، رزقا بأطفال جواو فرانسيسكو وماريا لويزا.

احتفظ الموسيقي بمنزل في حي ريو حديقةنباتي ومكان في حفرةخلفية (RJ). علاوة على ذلك ، أمضى جوبيم معظم حياته منذ الستينيات جديديورك (الولايات المتحدة الأمريكية) ، المدينة التي أحببتها. تقع شقته بالقرب من سنترال بارك.

نرى أيضا: سيرة Toquinho ، اسم مهم في MPB

→ نيويورك

وفقًا للمقابلات ، قال الملحن إنه أحب مدينة أمريكا الشمالية لأنه عندما كان فيها لم يكن بحاجة إلى إثبات أي شيء. كما ادعى أنه يحب ناطحات سحاب المكان.

كما أجرى قائد الفرقة مقابلة ، علق فيها على أنه يحب أن يكرس نفسه للحيوانات والفنون والطبيعة. كان مهتمًا بالدمار وحرائق الأمازون والهنود وغيرهم.

ذكر توم جوبيم أيضًا أنه نظرًا لكونه بعيدًا عن بلده ، كانت لديه وجهة نظر مختلفة ، أ الوعيأكبريعطيلكالبلد الام. بدأت تفوتها أكثر وربما لهذا السبب كتبت المزيد من الأشياء عن الجذور البرازيلية.

→ وفاة توم جوبيم

توفي توم جوبيم من أ قفعضلات قلبية، في 8 ديسمبر 1994 ، يبلغ من العمر 67 عامًا ، في مستشفى Mount Sinai ، بالقرب من شقته في نيويورك. تسبب موت جوبيم في إحداث ضجة كبيرة ليس فقط في البرازيل ، ولكن في العالم. أقيم الاحتفال في Jardim Botânico ، في ريو دي جانيرو.

عمل توم جوبيم

يُطلق على توم جوبيم الملحن والموسيقي وعازف البيانو وصاحب الصوت السلس والمتناغم لقب قائد وعبقرية الموسيقى الشعبية البرازيلية (MPB). تأثر في مسيرته الموسيقية شوبان، في ديبوسي وخاصة من هيكتور فيلا لوبوس.

خلال حياته الفنية ، قام جوبيم بتأليف ثلاثة مواضيع في أغلب الأحيان: الحب والطبيعة وخاصة الحيوانات والنباتات البرازيلية وريو دي جانيرو. في أعماله ، كان يحب أيضًا التحدث عن البرازيل وعاداتها.

→ بداية

كموسيقي ، في الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي ، كان توم جوبيم يعزف على البيانو في الحانات والنوادي الليلية في أحياء كوباكابانا وإيبانيما ، والذي أطلق عليه نفسه لقب "الجحيم”. في الوقت نفسه ، درس التناغم والوئام والتكوين.

في عام 1952 ، تم تعيين البرازيلي من قبل شركة كونتيننتال. كان أول نجاح موسيقي رائع لتوم جوبيم هو أغنية سامبا كانكاو بعنوان "تيريزا من الشاطئ "، في عام 1954.

→ أفضل أغاني توم جوبيم

• "Chega de saudade" (1958)

• "كوركوفادو" (1960)

• "سامبا من الطائرة" (1962)

• "فقط دانس سامبا" (1962)

• "الموجة" (1967)

• "مارس ووترز" (1973)

• "ليجيا" (1973)

• "One Note Samba" (1974)

الشراكه

تميزت مسيرة توم جوبيم بالعديد من الشركاء الناجحين. من بين شركائها الوطنيين نذكر:

• أسترود جيلبرتو

• بادن باول

• بيلي بلانكو

• دولوريس دوران

• إليس ريجينا

• إليسيث كاردوسو

• فلورا بوريم

• غال كوستا

• جواو جيلبرتو

• نيوتن ميندونكا

• سيرجيو مينديز

• سيلفينها تيليس ، من بين آخرين.

من بين الشراكات الدولية ، تلك التي تم تأسيسها مع ستان جيتز ، تشارلي بيرد ، فرانك سيناترا، إيلا فيتزجيرالد ، من بين أسماء أخرى في موسيقى البوب ​​و موسيقى الجاز.

تلقى توم جوبيم وتشيكو بواركي جائزة في مهرجان كانساو عام 1968. [3]

→ شراكة مع Vinícius de Moraes

مما لا شك فيه أن أشهر شراكة لتوم جوبيم كانت مع الشاعر فينíسيوس دي مورايس. وفقا للمؤلف نفسه ، كانت شراكة مثمرة ومرضية للغاية ، واحدة من أهم الشراكة في MPB.

في منتصف الخمسينيات من القرن الماضي ، كان مورايس يبحث عن شخص يصنع الموسيقى له مسرحية "Orfeu da Conceição". تم اختيار جوبيم. وهكذا بدأت شراكتهم الطويلة ، والتي نقلت أيضًا إلى حياتهم الشخصية. قاموا معًا بتأليف أكثر من 50 أغنية.

تعرف أكثر: كارمن ميراندا: شخصية برازيلية مشهورة

تم إصدار مسرحية "Orfeu da Conceição" في عام 1956 ، في المسرح البلدي في ريو دي جانيرو. قام جوبيم بتدبير وإدارة وتأليف جزء من المقطوعة الموسيقية. كانت الأغنية جزءًا من مسرحية "لو كان الجميع مثلك"- واحدة من أكبر أغاني الثنائي.

أصبحت القطعة فيلم "Black Orpheus"التي فازت عام 1959 بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم أجنبي. كما حصل على السعفة الذهبية في مهرجان كان السينمائي في فرنسا.

اطلع على بعض الأغاني من الشراكة بين Tom Jobim و Vinícius de Moraes:

• "ألوان مائية"

• "لا مزيد من المفقودين"

• "الربيع الماضي"

• "لا اوجد بدونك"

• "أعلم أنني سأحبك"

• "الحديث عن الحب"

• "حماقة"

• "فتاة من ايبانيما"

• "كل حياتي"

• "لو كان الجميع مثلك"

“فتاة من ايبانيما "

على الرغم من أن جوبيم ومورايس أقاموا العديد من الشراكات الموسيقية ، "فتاة من ايبانيما " هو الأكثر شهرة على الإطلاق. تشير الأبحاث إلى أن هذه الأغنية ، المعروفة عالميًا ، ناجحة جدًا حتى يومنا هذا ، لأنها تتحدث عن أشياء بسيطة في الحياة ويتعاطف الناس معها.

في مقابلة مع محطة إذاعية في أواخر السبعينيات ، قال توم جوبيم إن الحلقة المروية في أغنية "Girl from Ipanema" الأكثر شهرة في مسيرته قد حدثت بالفعل.

يتذكر جوبيم أنه في أوائل الستينيات من القرن الماضي ، في ايبانيما، كان هناك حقًا فتاةبشكل استثنائيجميلة. بينما كان هو وأصدقاؤه يحتسون بيرة في حانة Veloso ، مرت الفتاة في طريقها إلى البحر وتوقف الجميع لرؤيتها ، لأن الفتاة "كانت مليئة بالنعمة".

ابتكر الملحن بعض الرسومات التخطيطية لكلمات الأغنية وعرضها على صديقه فينيسيوس دي مورايس ، الذي قدم أيضًا بعض التلميحات. وهكذا ، في عام 1962 ، ولدت أغنية "Girl from Ipanema". في عام 1965 ، قال جوبيم إن الفتاة التي ألهمت الأغنية كانت حقيقية وكان عمرها 18 عامًا في ذلك الوقت. تدعى حلو بينيرو وحتى اليوم الحالة المشاهير.

التسجيلات

الفتاة من ايبانيما موجودة و
يسمى Helo Pinheiro. [4]

تم تشغيل الأغنية لأول مرة في 2 أغسطس 1962 ، في نطاق صغير ملهى ليلي في كوباكابانا. ومع ذلك ، فإن المغني بيري ريبيرو كان أول فنان يسجل الأغنية في نفس العام.

في عام 1963 ، أنشأ جوبيم نسخة مفيدة للأغنية وأدخلها في أول إنتاج أمريكي له بعنوان "O composer desafinado".

قام أسترود جيلبرتو بأداء أغنية "فتاة من إيبانيما" باللغة الإنجليزية ، في مارس 1963 ، في قاعة حفلات كارنيجي الشهيرة ، في جديديورك. كما قام عازف الساكسفون ، ستان جيتز ، بأداء الأغنية لمدة خمس دقائق.

وفقا للدراسات ، عام 1967 ، المغني الأمريكي صريحسيناترا اتصل بجوبيم وطلب منه تسجيل أغنية "Girl from Ipanema". مع ذلك ، أصبحت الموسيقى معروفة في جميع أنحاء العالم ، مما تسبب في انفجار بوسا نوفا في الولايات المتحدة الأمريكية.

في عام 1964 ، "Girl from Ipanema" فاز بأربع جوائزجرامي.

تم تسجيل الأغنية من قبل فنانين مختلفين حول العالم ، مثل Ella Fitzgerald و Madonna و Cher و Amy Winehouse. عادة ما يلعب بعض الفنانين الأجانب الأغنية في عروضهم لتكريم البرازيل والبرازيليين.

كانت أغنية Garota de Ipanema هي الأولى التي أعطت توم جوبيم عرضًا رائعًا في الخارج

تشير الأبحاث إلى أن أغنية "Girl from Ipanema" كانت سجلت أكثر من 200 مرة حول العالم. الولايات المتحدة وألمانيا واليابان هي بعض البلدان التي تم فيها التسجيل. هناك أسطورة تقول أن "فتاة من إيبانيما" كانت ثاني أكثر الأغاني التي تم تشغيلها في القرن العشرين، خلف أغنية البيتلز "بالأمس".

بفضل هذه الأغنية ، قام البار الصغير الذي كان يجتمع فيه Tom Jobim و Vinicius de Moraes لمشاهدة "girl pass" بتغيير اسمه من bar Veloso إلى Bar e Restaurante Garota de Ipanema.

اقرأ أيضا: مايكل جاكسون: الحياة والوظيفة والموت

فضول توم جوبيم

• تعتبر أغنية "Chega de Saudade" من عام 1957 علامة فارقة لميلاد بوسا نوفا. قام بأدائها جواو جيلبرتو.

• في عام 1960 ، قام جوبيم بتأليف "برازيليا ، سينفونيا دا ألفورادا" تكريما للعاصمة البرازيلية الجديدة آنذاك.

• أصدر توم جوبيم أول ألبوم منفرد له (“ملحن مسرحيات ديسافينادو ") ، في عام 1963 ، في نيويورك.

• حتى أن توم جوبيم سأل الشاعر كارلوس دروموند دي أندرادي عن قاموس قافية.

• في عام 1968 ، جوبيم و شيكو بواركي فازت بالمهرجان الدولي الثالث للأغنية بأغنية "كنت تعرف”. على الرغم من الجائزة ، تلقى كلاهما صيحات استهجان من الجمهور ، الذي فضل أغنية "Para Não Dizer que Não Falei de Flores" لجيرالدو فاندريه.

• قام المايسترو بتأليف موسيقى تصويرية لأفلام وطنية مثل "وقت البحر ", 1970; “انا احبك", 1981; “غابرييلا ", 1983; و "أن تعيش حبًا عظيمًا ", 1983.

• في عام 1984 ، أسس توم جوبيم شركة باندا نوفا ، وقام بجولة في العديد من البلدان والتي كان جزءًا منها حتى نهاية حياته.

تحية

تم تغيير اسم مطار ريو دي جانيرو الدولي ، المعروف أيضًا باسم جاليو ، في 5 يناير 1999 ، مطار أنطونيو كارلوس جوبيم تكريما للموسيقي. تحمل اللوحة الكلمات التالية: "تكريم الأمة البرازيلية للقائد أنطونيو كارلوس جوبيم ، الذي عرف كيف يغني عن جمال المدينة الرائعة."

اعتمادات الصورة:

[1] تنسب إليه: بريد الصباح / ويكيميديا ​​كومنز

[2] الائتمان: أندريه لويز موريرا / صراع الأسهم

[3] المصدر: المحفوظات الوطنية / ويكيميديا ​​كومنز

[4] الائتمان: الأرشيف الشخصي

بقلم سيلفيا تانكريدي
صحافي