ميا كوتو: قصائد وأعمال وسيرة ذاتية

ميا كوتو كاتبة موزمبيقية كانت تعتبر مؤلفة أحد أفضل الكتب الأفريقية في القرن العشرين.

معروف في العديد من البلدان حول العالم ، يتكون عمله الأدبي من قصائد وقصص قصيرة وسجلات وروايات. في ذلك ، بالإضافة إلى تضمين نقده الاجتماعي والسياسي ، يوضح المؤلف مدى تقديره لتقاليده.

الجوائز الوطنية والدولية التي حصل عليها هي اعتراف بثراء عمله الأدبي.

الكاتب الذي يعطي صوتًا لأفريقيا فاز بمنصب عضو مناظر في الأكاديمية البرازيلية للآداب ، حيث يشغل الكرسي رقم 5 ، وراعيه دوم فرانسيسكو دي سوزا.

قصائد ميا كوتو

شوق

افتقدك
يجب ان اولد
حنين للماضي
لانتظار الاسم
مثل من يعود
إلى المنزل الذي لم يسكنه أحد من قبل.
لست بحاجة إلى الحياة يا شاعر.
هكذا تحدثت الجدة.
حكم الله يعيش من أجلنا.
وعاد الى الصلاة.
عاد المنزل
في رحم الصمت
وجعلك تريد أن تولد.
افتقدك
عندي من عند الله ".

(قصيدة من كتاب مترجم المطر)

سن

لاحظ الوقت:
عمري
يتم قياسه فقط من خلال اللانهايات.

لأنني لا أعيش على نطاق واسع.

لقد ذهبت للتو إلى الحياة
في وميض البخور.

عندما أشعل
كان في الاختصارات الهائلة ".

(قصيدة من كتاب Vagas e Lumes)

لك

كان لك
غطيت المطر
لاني اطلقت لك رائحة الارض
لم ألمس شيئًا
وكان كل شيء بالنسبة لك

instagram story viewer

من أجلك خلقت كل الكلمات
وكل ما فاتني
في اللحظة التي قطعت فيها
طعم دائما

أعطيتك صوتا
في يدي
افتح المقاطع من الوقت
اعتدى على العالم
واعتقدت أن كل شيء كان بداخلنا
في هذا الخطأ الجميل
لامتلاك كل شيء
بدون أي شيء
لمجرد أنه كان في الليل
ولم ننام
نزلت على صدرك
للبحث عني
وقبل الظلام
اربطنا حول الخصر
كنا في العيون
العيش على واحد
حب حياة واحدة ".

(قصيدة من كتاب أصل الندى وقصائد أخرى)

ماذا كتبت ميا كوتو؟

فيما يلي قائمة ببليوغرافيا المؤلف الكاملة:

كتب قصصية

سلسلة الخرز 2003
على حافة لا طريق ، 1999
حكايات من ولادة الأرض ، 1997
قصص مباركة 1994
كل رجل هو عرق ، 1990
أصوات الليل ، 1987

كتب وقائع

ماذا لو كان أوباما أفريقيًا؟ وتدخلات أخرى ، 2009
أفكار. نصوص الرأي ، 2005
مسيرة بلد الشكوى 2003
كرونلينج ، 1991

كتاب الأطفال

الصبي في الحذاء ، 2013
قبلة الكلمة 2006
هطول الأمطار ، 2004
القطة والظلام 2008

كتب الشعر

مترجم رينز ، 2011
العصور ، المدن ، الآلهة ، 2007
جذر الندى وقصائد أخرى ، 1999
ديو روت ، 1983

أمور

الوظائف والحرائق ، 2014
القدس (في البرازيل ، عنوان الكتاب قبل ولادة العالم) ، 2009
سموم الله وعلاجات الشيطان 2008
القدم الأخرى لحورية البحر ، 2006
نهر يسمى الوقت ، منزل يسمى الأرض ، 2002
الرحلة الأخيرة من فلامنغو 2000
مار يريدني ، 2000
عشرون وزنك ، 1999
شرفة فرانجيباني ، 1996
أرض سومنامبوال ، 1992

تعرف على ميا كوتو: سيرة الكاتب

تُعرف باسم Mia Couto ، واسمها الكامل هو Antônio Emílo Leite Couto. ابن برتغالي ، ولد في موزمبيق في 5 يوليو 1955.

ظهرت ميا كوتو لأول مرة في كلمات الأغاني في سن الرابعة عشرة ، عندما نشرت قصائدها في جورنال دا بيرا ، مسقط رأسها.

دخل الطب ، لكنه ترك الدورة ليكرس نفسه للصحافة. عمل كصحفي بين عامي 1974 و 1985 ، عندما كان مراسلًا ومديرًا لوكالة المعلومات الموزمبيقية (AIM) والمجلة الأسبوعية Tempo وصحيفة Notícias.

بعد ترك حياته المهنية كصحفي ، تخرج في علم الأحياء وتخصص في علم البيئة. أصبح أستاذا في الجامعة التي تخرج منها. بالإضافة إلى كونه أستاذاً ، فهو باحث ، وفي عام 1922 كان الحفاظ على محمية Ilha de Inhaca الطبيعية تحت مسؤوليته.

الجوائز المستلمة (من الأحدث إلى الأقل):

جائزة نيوستادت الدولية للأدب من جامعة أوكلاهوماد عام 2014 م ؛
جائزة Camões ، عام 2013 ؛
جائزة إدواردو لورينسو ، عام 2011 ؛
جائزة Passo Fundo Zaffari و Bourbon للأدب ، مع كتاب O Outros Pé da Sereia ، في عام 2007 ؛
جائزة الاتحاد اللاتيني للأدب الرومانسي ، عام 2007 ؛
جائزة ماريو أنطونيو (خيال) من مؤسسة كالوست غولبنكيان ، عن كتاب O Última Voo do Flamingo ، في عام 2001 ؛
جائزة الرواية الوطنية من رابطة الكتاب الموزمبيقيين (AEMO) عن كتاب Terra Sonâmbula ، عام 1995 ؛
جائزة فيرجيليو فيريرا من جامعة إيفورا عام 1990 ؛
جائزة أريوزا بينا للصحافة السنوية (موزمبيق) عن كتاب Cronicando عام 1989.

اقرأ أيضا أرض المشي أثناء النوم