الاختلافات الموجودة بين الدول المختلفة مثيرة للاهتمام للغاية. اليابانيون ، على سبيل المثال ، لديهم طريقة خاصة جدًا في تحية بعضهم البعض ، كتحية مستقلة لأي شخص سواء تم ذلك بالكثير من الاحترام ، لكن الأشخاص ذوي المستويات الاجتماعية الأعلى هم أقل ميلًا اجتماعيًا من الأشخاص. أدنى.
منذ القرن الثامن ، يُطلق على أكثر أشكال التحية استخدامًا اسم أوجيغي. بينما يبدو من السهل أن تتكئ وتقليد اليابانيين ، فإن الطريقة التي يميل بها الشخص يمكن أن تعني أشياء مختلفة:
كيري: النموذج المستخدم منذ زمن بعيد ، واليوم لم يعد يُمارس. يجب أن ينحني الشخص على ركبتيه ويميل إلى الأمام ووجهه على الأرض تقريبًا ، في وضع يسمى كيزا.
دوجيزا: الشكل المستخدم في الفترة الإقطاعية عندما وضع الرب نفسه أمام رجل عادي. كان على الرجل العادي أن يلمس جبهته على الأرض. يتم استخدامه اليوم لطلب المغفرة عندما يرتكب الشخص خطأً فادحًا.
كيري: النموذج القياسي المستخدم لتحية الأصدقاء والعائلة. الميل 45 درجة.
Saikeirei: النموذج المستخدم لإظهار الاحترام للأشخاص المتفوقين اجتماعيًا. يتم الميل عند 75 درجة. الفضول: كان هذا الشكل من أشكال التحية يستخدم سابقًا لتحية الإمبراطور.
Eshaku: شكل مستخدم تمامًا لإظهار الدفء فقط. الميل هو 15 درجة.
على الرغم من كونها أشكالًا مهمة للتعبير ، يجب دائمًا أن تكون التحية مصحوبة بكلمات مناسبة للتحية.
بقلم غابرييلا كابرال
فريق مدرسة البرازيل
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/japao/o-que-significam-as-saudacoes-japonesas.htm
