لغتنا ، بالإضافة إلى كونها غنية وجميلة ، هي أيضًا ديناميكية للغاية ، أي أنها تتغير وفقًا للتغييرات التي يعاني منها المجتمع ووفقًا للوقت.
لفهم كيفية حدوث هذه العملية بشكل أفضل ، سنجري مقارنة بين اللغة المستخدمة من قبل أجدادنا واللغة التي يستخدمها الشباب اليوم.
أدركنا أنه كان هناك تغيير كبير ، أليس كذلك؟
عندما نتحدث عن التغيير ، يجب أن نأخذ في الاعتبار الكلام والكتابة ، حيث تم أيضًا تقليل اللغة الخاصة بمستخدمي الإنترنت بشكل كبير.
مثل ، على سبيل المثال ، الكلمة أنت تحولت إلى (يو) ، أيضا (tb) ، وليس (ñ) ، تحدث (flw) ، واشياء أخرى عديدة.
من خلال هذه الاختلافات ، هناك دائمًا بعض التمييز ، على سبيل المثال ، لا يعتبر الشخص الذي لا ينطق الكلمات بشكل صحيح حكيمًا. وهذا خطأ كبير.
ما يجب أن نفهمه هو أن هناك نوعين من اللغة: العامية أو غير الرسمية والرسمية أو القياسية.
اللغة الرسمية إنه النوع المستخدم في الكتابة ، لأنه يعتمد على القواعد ، حيث توجد دائمًا القواعد والتهجئة والاستخدام الصحيح للتعبيرات.
اللغة غير الرسمية إنه الشخص الذي نستخدمه في حياتنا اليومية ، أثناء الحوار مع الأصدقاء والعائلة وحتى على الإنترنت.
تخيل نفسك تتحدث إلى شخص ليس لديه امتياز الالتحاق بمدرسة ثانوية. هل من الممكن أنه لهذا السبب لن يكون هناك اتصال واضح يمكننا فهمه؟
سيتم الاتصال بشكل مثالي ، ومع ذلك ، فإنه لن يكون وفقًا للغة القياسية. لاحظ المثال التالي:
(...)
للأفضل يقولون ميو
للأسوأ
للبلاط يقولون الويب
(...)
أوزوالد دي أندرادي
هناك أيضًا تلك الاختلافات التي نسميها إقليمية ، لأنها تنتمي إلى المفردات التي تشير إلى المناطق البرازيلية المختلفة. مثلا:
فتى - فتى ، ولد ، ولد ، ولد
الكسافا - الكسافا والكسافا
اليقطين - اليقطين.
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
فريق مدرسة الأطفال
