معنى إلا (معناه ، المفهوم ، التعريف)

يستثني هو حرف الجر المستخدم ل تشير إلى استثناء أو شرط الاستبعاد.

قبل دخول الاتفاقية الهجائية الجديدة حيز التنفيذ ، تمت كتابة الكلمة في البرتغال بالرمز "p" ، أي ما عدا. ومع ذلك ، تشير اتفاقية التدقيق الإملائي إلى أنه يجب استبعاد الأحرف التي لم يتم نطقها. لذلك ، حتى في البرتغال الكلمة الآن باستثناء وليس باستثناء.

بالنسبة لكثير من الناس ، هناك أيضًا السؤال بين باستثناء أو باستثناء. التهجئة الصحيحة هي ما عدا وليس باستثناء ، الأخير ليس في قاموس اللغة البرتغالية.

في اللغة الإنجليزية ، تتم ترجمة كلمة "عدا" بواسطة يستثني. مثال: كان جميع أصدقائي في الحفلة ، باستثناء جون. / كان جميع أصدقائي في الحفلة ، باستثناء جواو.

مرادفات استثناء

بعض المرادفات باستثناء: تم الحفظ, في الخارج, ازالة.

يمكن أن تعني أيضًا "أقل". على سبيل المثال ، تعني عبارة "متجرنا مفتوح يوميًا باستثناء أيام العطل" أن المتجر مفتوح يوميًا باستثناء أيام العطلات.

المعنى القانوني للاستثناء

في ال إطار قانوني، كلمة "عدا" تعني الفرد الذي يُفرض عليه استثناء. هناك ثلاثة أنواع من الاستثناءات: عدم الكفاءة ، والشك ، والعائق.

وهو شكل من أشكال الدفاع غير المباشر ، حيث يشير المدعى عليه إلى حقيقة تمنع القاضي من العمل في القضية المعنية. في حالة استثناء المانع أو الشك يكون القاضي هو الاستثناء. باستثناء عدم الكفاءة النسبية ، فإن السابق هو المؤلف.

نرى أيضا:

• استثناء