كسر الزجاج يعني ، وفقًا للخرافات الشائعة ، أن الشخص الذي كسر الزجاج سيكون محظوظًا ، مما يعني أن شيئًا جيدًا سيحدث في حياته. هناك تيار آخر من الخرافات ...
"ماعز الآفة" هو تعبير شائع في شمال شرق البرازيل يعني رجل شجاع ، شجاع ، مجتهد. في المناطق النائية الشمالية الشرقية ، تندر هطول الأمطار وتعاني سرتانيجو من أمراض خطيرة ...
الخبز الذي يعجنه الشيطان أو "يأكل الخبز الذي يعجنه الشيطان" هو تعبير شعبي يعني أن يمر بألم شديد أو مصاعب كبيرة. يستخدم لوصف درجة اليأس ...
Pé na jaca هو تعبير شائع يعني ارتكاب تجاوزات ، وتجاوز الحدود ، والمبالغة في الجرعة. التعبير الذي يلصق قدمك في ثمرة الكاكايا له نفس المعنى ، مما يؤكد أكثر على المقولة الشائعة.
نصف وعاء أو "نصف وعاء" هو تعبير شائع يعني عديم القيمة ومتوسط المستوى. يتم استخدامه لتعيين شيء غير مهم. يمكن استخدامه أيضًا لتحديد شخص غير كفء. على سبيل المثال: ...
كبش الفداء هو تعبير يستخدم لتعريف الشخص الذي يتم لوم الآخرين عليه. كبش الفداء هو تعبير يستخدم عندما يتهم شخص ما بارتكاب جريمة لم يرتكبها أو لم يفعلها ...
Flor do Lácio هو تعبير يستخدم للإشارة إلى اللغة البرتغالية. كتب الشاعر البرازيلي أولافو بيلاك (1865-1918) في السونيتة "Língua بورتوغيزا" في البيت الأول "زهرة لاتسيو الأخيرة ، ...
يعد كولومبوس إيغ تعبيرًا شائعًا يعني أن شيئًا يصعب تحقيقه ، يبدو سهلاً للغاية ، بمجرد الانتهاء منه. بيضة كولومبوس هي استعارة تستخدم للتأكيد على أن أي شخص ...
Caixa prego هو تعبير برازيلي شائع يستخدم لوصف مكان بعيد جدًا ، بعيد جدًا ، إما في الواقع أو بطريقة رمزية. بعض المرادفات لهذا التعبير هي ...
Sustança هو اسم مؤنث في اللغة البرتغالية ويعني "شيئًا يمنح الحيوية والقوة". يمكن استخدامه أيضًا لوصف شيء جوهري وفاخر ورائع. إنه مصطلح عادة ...
"Tirar o hat" هو تعبير شائع في اللغة البرتغالية ويعني "حقيقة غير عادية" تستحق التقدير ، وهو أمر يستحق الإعجاب. التعبير الكامل هو "قبعات مرفوعة" وهو ...
تمشيط القرد هو تعبير شائع للغة البرتغالية ، يستخدم في البرازيل ، وعادة ما يتم تضمينه في عبارة "اذهب مشط القرد!" والتي تعني "اذهب اعتني بحياتك" ، "لا تهتم" ، "اخرج منها" ، "توقف في...
"Inês é morta" هو تعبير باللغة البرتغالية ويعني "أنه لم يعد يعمل". في الوقت الحاضر ، تُستخدم العبارة للتعبير عن عدم جدوى بعض الإجراءات. غالبًا ما يكون هذا التعبير الكامل ...
Okie Dokie هو تعبير باللغة الإنجليزية ، ترجمته إلى البرتغالية هي: "ok" أو "thank you" أو "falou". هذه لغة عامية بها عدة أشكال بديلة للكتابة ، وأكثرها شيوعًا هي "Okey dokey" و "...
سرتا هو اختصار لكلمة "ملكة جمال". الاختصار miss شائع في الحروف أو رسائل البريد الإلكتروني ، ويعني miss ، وهو مصطلح محترم يخاطب الفتيات غير المتزوجات. ال...