الاستعارة والكناية اثنان ارقام الكلام، بشكل أكثر تحديدا ، تشكل صور كلمة.
الاستعارة هي شكل الكلام الذي يشير إلى سمتين دلاليتين مشتركتين بين مفهومين أو فكرتين. الاستعارة مهمة جدًا في التواصل البشري. من المستحيل عمليا التحدث والتفكير دون اللجوء إلى الاستعارة. تظهر الأبحاث الحديثة أنه أثناء المحادثة ، يستخدم البشر ما معدله 4 استعارات في الدقيقة. السابق: القمر كرة جبن. في هذه الحالة ، يتميز القمر بأنه كرة جبن لأنه يحتوي على حفر مثل بعض أنواع الجبن. الثقوب هي السمة الدلالية المشتركة بين الاثنين.
الكناية ، وهي أيضًا شخصية كلمة ، مرتبطة بعلاقة التقارب / القرب بين فكرتين أو مفهومين. السابق: شرب الزجاج كله. في هذه الحالة لا يشرب الشخص الكأس بل ما كان بداخلها.
في المجال اللغوي ، فإن الكناية لها وظيفة مهمة ، حيث يتم أخذ الجزء من قبل الكل. مثال آخر على ذلك هو الشراع الذي يمثل السفينة. يحدث الاتصال بين السفينة والشراع في الدال ، مع كل كلمة يتم بناء الاتصال حيث يتم الحفاظ على الكناية.
من الناحية اللغوية ، يتم التحقق من الاستعارة بين دالتين ، حيث يكون هناك استبدال ، حيث يحل أحدهما في سلسلة الدلالة محل الآخر.
الاستعارة والكناية في التحليل النفسي
كان جاك لاكان ، الطبيب النفسي والمحلل النفسي الفرنسي ، مسؤولاً عن تقديم مفاهيم الاستعارة و الكناية في التحليل النفسي ، ومع ذلك ، تجاوزت هذه المفاهيم مجرد تصنيف بسيط لـ البلاغة. يعرّف جاك لاكان الاستعارة على أنها هراء (لا معنى) لسلسلة الدال ، والتي تنتج من تجاور الدوال. وفقًا لاكان ، العمليات المجازية والمجازية ليست منفصلة.
ترتبط الاستعارة والكناية بالمفاهيم التي طورها فرويد ، وهي الإزاحة والتكثيف ، المرتبطة بتفسير الأحلام. ربط لاكان هذه المفاهيم بالمجاز والمجاز ، مما يجعله تشابهًا مع علم اللغة. لاحقًا ، يربط لاكان التكثيف بالمجاز والإزاحة بالكناية. من خلال هاتين العمليتين ، من الممكن تفسير الرغبات اللاواعية ، وإظهار احتياجات الذات.
قابل البعض استعارات مشهورة ونرى المزيد أمثلة على الاستعارات.
راجع أيضًا ملف معنى مادة محددة وغير محددة.