الله يبارك هو تعبير يعني "باركك الله"، تستخدم بشكل رئيسي من قبل الراستافاريين الجامايكيين.
أعلن أتباع هذه الحركة الدينية أن هيلا سيلاسي ، المتوج إمبراطورًا لإثيوبيا عام 1930 وتوفي عام 1975 ، هو التمثيل الأرضي لـ جاه، وهو مصطلح يعني حرفيا "الله".
هيلا سيلاسي الأول
سياق المصطلح جاه يبارك
بارك الله فيكم يتم استخدامه من قبل الجامايكيين المهرة من الراستافاريين عند تحية أو قول وداعًا لأصدقاء ينتمون إلى نفس المجموعة. إنه يتألف من رغبة جارك في تلقي البركات الإلهية والقدرة على التمتع بالسعادة والنجاح في الحياة.
اشتقاقيًا ، بارك الله فيكم يتكون من اتحاد المصطلح جاه، والتي تعني "الله" ، و يبارك، وهي كلمة إنجليزية تُرجمت بالبرتغالية على أنها "نعمة".
Rastafari هي الحركة المسؤولة عن نشر التعبير حول العالم.
إنها حركة دينية ظهرت في جامايكا بين الطبقة العاملة والفلاحين المنحدرين من أصل أفريقي في منتصف القرن العشرين ، بدأها تفسير لنبوءة كتابية.
المصطلح Jأوه يبارك متجذرة بعمق في الثقافة الجامايكية. كرس مغني الريغي زيغي مارلي ، نجل الشهير بوب مارلي ، أغنية لهذا التعبير.
انظر أيضًا إلى معنى الكلمة جاه.
