معنى ألوبرادو (ما هو ، المفهوم والتعريف)

Aloprado هي صفة تستخدم بشكل رئيسي في اللغة البرتغالية المنطوقة في البرازيل ، والتي تميز سلوك فرد طائش ومجنون ومضطرب للغاية.

تُصنف كلمة ألوبرادو على أنها عامية ، وهي نموذجية بشكل أساسي لبعض المناطق البرازيلية ، مثل ريو دي جانيرو ، على سبيل المثال.

مثال:"السائق المجنون فقد السيطرة على السيارة".

عندما يقال أن شخصًا ما يتصرف بطريقة مجنونة ، فهذا يعني أن الخصائص المهينة مثل الجهل والوحشية والغباء والفظاظة هي جزء من سلوكهم.

من الناحية اللغوية ، فإن كلمة ألوبرادو ستكون تحريفًا لمصطلح ألوربادو ، والتي بدورها مشتقة من مصطلح لوربا ، وهي صفة تشير إلى ما هو غبي أو أبله أو أبله أو جاهل.

انظر أيضا معنى جاهل.

مدرس مجنون

اكتسب هذا المصطلح شهرة وطنية كبيرة من فيلم "يا أستاذ ألوبرادو" (المعلم البندق، باللغة الإنجليزية).

صدر هذا الفيلم رسميًا عام 1996 ، في الولايات المتحدة ، وأخرجه توم شادياك ، مع التركيز على أداء إيدي ميرفي.