في اليابانية ، تعني كلمة "sei" الجيل ، و "issei" تعني الجيل الأول بالبرتغالية. عيسى هو الياباني الذي يهاجر إلى بلد آخر. عندما يكون لدى عيسى طفل في بلد آخر ، يكون الطفل نيسي ، أي ، العيسي هو الجيل الأول ، والنيسي هو الجيل الثاني ، والسنسي هو الجيل الثالث.
نيسي
نيسي هو الجيل الثاني من المهاجرين اليابانيين. ابن نيسي ، المولود في البلد المعني ، هو سانسي ، حيث تعني كلمة "سان" ثالثًا ، أي أن عيسى هو الجيل الأول ، والنيسي هو الجيل الثاني ، والسنسي هو الجيل الثالث.
Nissei هم أبناء اليابانيين (Issei) ؛ من ولادته في البرازيل.
سانسي
ابن السنسي (حفيد نيسي وحفيد حفيد عيسى) المولود في أمريكا (أو بلد آخر) هو يونسي ، حيث "يون-" يعني الرابع ، أي issei هو الجيل الأول ، nissei هو الجيل الثاني ، sansei هو الجيل الثالث ، yonsei هو الرابع توليد.
أجيال من المهاجرين
- Issei (مهاجرون يابانيون) ؛
- نيسي (أبناء اليابانيين) ؛
- سانسي (أحفاد يابانيون) ؛
- يونسي (أحفاد اليابانيين) ؛
- Gossei (أبناء أحفاد الأحفاد اليابانيين) ؛
- شيتشيسي (خماسي ياباني).