لقد قيل الكثير وفُرضت رقابة على أشكال الكتابة التي يتبناها الشباب في وسائل الاتصال في البيئة الافتراضية.
ينتقد بعض المهنيين بشدة الاختصارات ، مؤكدين أنها تضر بأشكال اللغة المثقفة ، بالإضافة إلى وصف أتباع اللغة على أنهم مخربون نحويون ، والكلمات التي يتحدث بها المذيع ومقدم اللغة الإنجليزية ، جون همفريز.
ومع ذلك ، أثبتت الأبحاث الحديثة أن الأطفال والمراهقين الذين نشأوا يتواصلون على الإنترنت ، في غرف الدردشة ، التي ترسل وتستقبل رسائل الهاتف الخلوي ، أخف وزنا في الكتابة وغنية تفاصيل.
من المعروف أن ممارسة الكتابة تؤدي بالموضوع إلى تطوير مهاراتهم الإملائية والنحوية والإبداعية بشكل أفضل.
وبالتالي ، فإن الكتابة ، حتى لو تحدثت إلى الأصدقاء ، هي وسيلة للتعبير عن أفكارك بشكل أفضل وممارسة البراعة في كتابة نص جيد.
في المدارس ، لم تعد الكتابة المختصرة والمشفرة ، والتي نسميها Internetese ، تعتبر مشكلة.
هذا بسبب عدم استبعاد الأشكال النحوية والثقافية للغة. المعلمين لديهم برامج يجب اتباعها ويطلبون من الطلاب المعرفة اللازمة ، سواء أثناء الفصول الدراسية أو أثناء الامتحانات أو في المقالات. بالإضافة إلى ذلك ، يتمثل الدور الاجتماعي للمدرسة في تدريب موضوعات قادرة على الاندماج في العالم.
من ناحية أخرى ، يتأكد الطلاب من أن miguxese (اللغة بين الأصدقاء) في غرف الدردشة هي نشاط كتابي ممتع ، ويكشفون عن آرائهم:
- أن يستخدم الطلاب هذه الموارد لتبسيط المحادثة ؛
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
- ألا يضروا بتعلم اللغة المثقفة ، حيث يجب عليهم التمييز بين اللغة المستخدمة في المدرسة مختلفة عن الإنترنت ؛
- التأكيد على أن المعلمين لا يقبلون الاختصارات في الاختبارات والواجبات والمقالات ، لذلك من الجيد تجنبها ؛
- إذا كانوا يعتزمون اجتياز امتحان القبول ، فيجب أن يكونوا مؤهلين باستخدام أشكال الكتابة القياسية ، حتى لا يكون أداؤهم سيئًا في الامتحانات ؛
- يجب أن يعرفوا أن كل لغة مختلفة ومتنوعة للتواصل لها مساحة خاصة بها لإظهار نفسها - عندما يكونون في أماكن أكثر دقة ، فإنهم لا يتحدثون بنفس الطريقة التي يتحدثون بها مع الأصدقاء ؛
- أنه من الصعب الكتابة بخط متصل ، واختصار الكلمات - الأسهل هو الكتابة بشكل صحيح.
من المهم التأكيد على أنه لا فائدة من محاربة الاتصال عبر الإنترنت ، ولكن إعادة التفكير في ذلك الممارسة أيضًا لها جانبها الإيجابي ، والحوسبة مورد ممتاز. التعليمية.
وفقًا للبروفيسور كاسيا باتيستا ، في بحث الماجستير في كلية الفلسفة ، الآداب و العلوم الإنسانية في جامعة جنوب المحيط الهادئ ، المقاربة الرئيسية للنصوص المنطوقة والمكتوبة هي: غير الرسمية و إجابات قصيرة.
يؤكد المعلم أنه لا يوجد سبب للقلق ، طالما أن المدرسة توجه الطالب فيما يتعلق بـ الاستخدامات المناسبة للغات المختلفة وأن المجتمع يقبل أن الكمبيوتر جزء من حياة صغيرة.
بقلم جوسارا دي باروس
تخرج في علم أصول التدريس
هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ نظرة:
باروس ، جوسارا دي. "الكتابة على الإنترنت - رؤية جديدة" ؛ مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/educacao/escrita-internetuma-nova-visao.htm. تم الوصول إليه في 27 يونيو 2021.
