فليكن هناك الصبر أو يمثل الصبر؟
إذا كان عليك كتابة هذه الصلاة التي تُسمع كثيرًا في الحياة اليومية ، فهل سيكون لديك شك؟ إذا كانت الإجابة بنعم ، فهذا مقبول تمامًا ، حيث سيكون لدى معظم الأشخاص أسئلتهم حول هذا الموضوع.
لكن دعنا نرى: من الضروري أن تقوم بذلك يمثل سريعًا وحدد أيهما سأستخدمه لأنني لا أريد هناك لا شكاوى بعد ذلك!
وبهذه الطريقة ، لاحظت الفرق؟
"يمثل" إنه انعطاف فعل "يتصرف" ، مترافق في صيغة الشخص الأول أو الثالث المفرد للشرط الحالي أو الأمر الإيجابي (الفعل إلي). يمكن استبداله بكلمة "فعل" ، "تابع".
نظرة: تصرف بحضارة مع هذا الرجل. (تقدم)
من الجيد أن تتصرف بشكل طبيعي. (فعل ، تابع)
لا أريدك أن تتصرف بقلة احترام للسلطة. (تقدم)
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
"فليكن" إنه انعكاس الفعل الموجود في الشخص الأول والثالث المفرد من الشرط الحالي أو للأمر الإيجابي أو السلبي (هناك أنت ، وليس أنت). يمكن استبداله بـ: يحدث ، موجود ، يحدث ، وجود.
يشاهد: مهما كان الأمر ، سنكون معًا في هذه المعركة. (حدث ، حدث).
نريد أن يكون هناك انسجام بيننا. (موجود ، لديك)
"ليكن نور ، وكان هناك ضوء". (عندك)
بالعودة إلى الشك الأولي: "ليكن الصبر" أم "الصبر"؟
الشيء الصحيح هو: التحلي بالصبر! (كن صبورا!)
الآن لو كانت "تصرف بصبر" فالتعبير يعني: "تقدم بالصبر".
تذكر إذا أن "هناك وجهة نظر" لا تختلف ، وبالتالي ، تظل في المؤنث: دعونا نحافظ على رؤوسنا ، نظرًا للعديد من المشكلات التي تغلبنا عليها بالفعل. لا تكتب أبدا "رأيت".
بقلم سابرينا فيلارينيو
تخرج في الآداب
هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ نظرة:
DUARTE ، Vânia Maria do Nascimento. "افعل أم تصرف؟ "; مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/haja-ou-aja.htm. تم الوصول إليه في 27 يونيو 2021.