يقال عادة تعبير الظهر والنصف (12:30) ، ومع ذلك فهو غير صحيح. يجب أن يتفق الرقم الكسري الأوسط في الجنس مع الكلمة التي تكون كسرًا.
انظر إلى الامثله:
اشتريت ثلاثة أمتار ونصف المتر من القماش (ثلاثة أمتار زائد نصف متر).
مشيت فرسخلين ونصف للوصول إلى هنا. (دوريان بالإضافة إلى نصف دوري).
يمكننا أن نستنتج أن التعبير الصحيح هو نصف وقت الظهيرة ، لأن الرقم الكسري يتفق في الجنس مع كلمة ساعة ، على الرغم من أن هذا يعني ضمنيًا.
نظارتي أو نظارتي؟
تستخدم كلمة النظارات ، بالإضافة إلى التهاني ، الإجازة ، الأعراس ، بشكل شائع في صيغة الجمع ، نظرًا لأن المفرد ، "الزجاج" ، غير معروف لمعظم الناس.
بالنسبة لاستخدامه ، هناك خياران: إما أن نستخدم كل شيء في صيغة الجمع - نظارتي الجديدة ؛ أو نستخدم كل شيء بصيغة المفرد - نظارتي الجديدة.
يفضل الهيكل المقدم بصيغة الجمع.
لا تتوقف الان... هناك المزيد بعد الإعلان ؛)
بواسطة مارينا كابرال
متخصص في اللغة البرتغالية وآدابها
هل ترغب في الإشارة إلى هذا النص في مدرسة أو عمل أكاديمي؟ نظرة:
سيلفا ، مارينا كابرال دا. "الظهر والنصف أم الظهر والنصف؟" ؛ مدرسة البرازيل. متوفر في: https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/meiodia-meio-ou-meiodia-meia.htm. تم الوصول إليه في 28 يونيو 2021.
