"يضيف" و "أي" كلمتان صغيرتان من اللغة الإنجليزية دائمًا ما تكونان معًا وتثيران الكثير من الشكوك في أذهاننا عند استخدامهما. ومع ذلك ، يمكننا تجنب الكثير من الشكوك ببعض النصائح الأساسية.
بشكل عام ، ترتبط الشكوك الأكثر شيوعًا بحقيقة أننا نستخدم الكلمات "بعض" و "أي" المتعلقة بمفهوم معدود وغير معدود في اللغة الإنجليزية. الأسماء التي تُستخدم للإشارة إلى المواد أو السوائل أو الكتل والتي لا تُقاس عادةً بوحدات تسمى غير معدودة (الأسماء غير المعدودة). تلك التي يمكن عدها بسهولة ، أي تلك التي يمكن قياسها بكميات ، تسمى قابلة للعد (أسماء معدودة).
نستخدم عددًا لا يحصى من الأسماء مع كلمة "بعض" ، حيث لا تحتوي على عدد محدد. غالبًا ما نستخدم "بعض" قبل هذه الأسماء ، مثل "بعض الحليب" ، "بعض الزبدة" ، "بعض المال" ، "بعض الماء".
التصنيف الموجود في اللغة الإنجليزية للتهم والعدد غير المعدود يختلف عن تصنيفنا في البرتغالية. على سبيل المثال ، هنا في البرازيل ، نذهب إلى المخبز ونسأل: "أعطني رغيفين ، من فضلك!". في البلدان الناطقة باللغة الإنجليزية ، لا يمكنك استخدام رقم دقيق لوضع طلب الخبز الخاص بك ، يجب عليك استخدام كلمة "بعض" للإشارة إلى كمية الخبز التي تريدها. على سبيل المثال:
أنا بحاجة إلى بعض الخبز! (أحتاج بعض الكعك!). ومع ذلك ، فإن هذا الخبز (الخبز) نفسه ، الذي يعتبر غير معدود ، يمكن أن يكون قابلاً للعد إذا كان مسبوقًا ببعض المقاييس. يمكننا أن نقول ، على سبيل المثال: "أحتاج 5 أرغفة من فضلك!" (أحتاج 5 أرغفة من فضلك!).تُستخدم أيضًا مقاييس أخرى لقياس العناصر التي يُقال إنها لا تعد ولا تحصى ، مثل الزجاجات (الزجاجات) والصناديق (الصندوق / الكرتون) والقطع (القطع) والكيلوغرام (الجنيه) والشرائح (الشرائح) واللترات (اللتر). بهذه الطريقة يمكننا أن نقول:
→ 4 زجاجات من النبيذ / 4 زجاجات نبيذ
→ 1 علبة من الحبوب / 1 علبة حبوب
← 3 بطاقات حليب / 3 علب حليب
← قطعة واحدة من الكيك / 1 قطعة كيك
→ 2 رطل من الجبن / 2 رطل جبن
→ 4 شرائح بيتزا / 4 شرائح بيتزا
← 3 لتر ماء / 3 لترات ماء
مهم جدا!!!
فرصة: دورة اللغة الإنجليزية على الإنترنت
سجل واحصل على خصم 50٪ + قميص المنتخب البرازيلي المجاني
تذكر أن كلمة "بعض" تستخدم لكلٍ من الأسماء غير المعدودة والأسماء المعدودة. نستخدم "بعض" عندما لا يكون لدينا المقدار الدقيق للاسم المعني ، والذي يمكن أن يكون إما غير معدود أو قابل للعد.
انظر الأمثلة:
- أسماء معدودة / أسماء معدودة:
كتاب ، أورانج ، مفكرة ، تفاح ، أصدقاء ، بصل ، إلخ.
→ لدي بعض الكتب! / لدي بعض الكتب!
→ احتاج أضف البرتقال! / انا بحاجة الى بعض البرتقال!
→ انها لديها ضع دفاتر الملاحظات جانباً. / لديها بعض دفاتر الملاحظات.
→ نحن لدينا أضف التفاح. / لدينا بعض التفاح.
→ سأدعو بعض الاصدقاء. / سأقوم بدعوة بعض الأصدقاء.
→ اشترت والدتي يضاف البصل. / أمي اشترت بعض البصل.
الآن من السهل التحدث عنها "أي". الشروط "يضيف" و "أي" تُستخدم مع الأسماء المعدودة وغير المعدودة ، ولكن مع اختلاف كبير ، وهي النقطة التي تتيح لنا التمييز بينها ووضع مواضعها الصحيحة في الجمل: يتم استخدام "أي" فقط في الجمل نفي و الاستفهام، أبدا في الجمل الإيجابيات. لهذه ، استخدم “يختفي”.
تحقق من الأمثلة:
→ هناك أي التفاح? / هل يوجد تفاح؟ / هل يوجد تفاح؟
→ هناك أي بطاطس? / هل توجد بطاطس؟ / هل توجد بطاطس؟
→ هل هناك أي الجبن? / هل يوجد جبن؟ / هل يوجد جبن؟
→ هل تملك اي حليب? / هل لديك حليب؟ / هل لديك حليب؟
→ ليس لدي أي بطاطس./ ليس لدي أي بطاطس.
→ ليس لديهم أي الجبن. / ليس لديهم أي جبن.
→ هل تملك أي أطفال? / هل لديك أطفال؟
ملاحظة:
* الجنيه وحدة كتلة مستخدمة في نظام الأوزان والمقاييس الإنجليزي ، تعادل 0.45359237 كجم.
بقلم جاناينا موراو
تخرج في الآداب - اللغة الإنجليزية