أشكال البناء أو النحو دمج ما يسمى بأرقام الكلام ، والتي تمثل مجموعة فرعية من هؤلاء. وبالتالي ، نظرًا للنمط غير التقليدي السائد في أشكال الكلام (أي الذاتية ، الحساسية من جانب المُصدر ، مع توضيح جوانبه الأسلوبية) ، يجب أن نفهمها اسم. بمعنى آخر ، لماذا "أشكال البناء أو النحو"؟
يمكننا القول أنه تم تسميتهم بذلك لأنهم يقدمون نوعًا من التعديل في بنية الجملة ، في ضوء الأهداف الحقيقية والمبرزة بالفعل للنطق (الخطاب) - الهدف الرئيسي هو التأكيد على هل هو هناك.
لذلك ، دعنا نبدأ بفهم أن البنية النحوية للغتنا ، بالمعنى التقليدي للكلمة ، تتكون من تسلسل محدد بالعناصر التالية:
الموضوع + توقع + الإكمال
(نحن) متأخرون عن الاجتماع.
وبالتالي لدينا موضوع خفي - نحن ؛ مسند لفظي - لقد تأخرنا ؛ ومكمل ، يمثله ملحق ظرف للمكان - للاجتماع.
عندما يكون هناك قطيعة في هذا التسلسل المنطقي ، تتجسد من خلال قلب المصطلحات أو تكرارها أو حتى حذفها ، فهناك بالضبط تظهر الأرقام المعنية. وبالتالي ، فهم حاضرون جدًا في اللغة الأدبية والإعلان وفي لغة الحياة اليومية بشكل عام. لذلك دعونا نرى كل واحد منهم بطريقة معينة:
الشكل البيضاوي
يتميز هذا الرقم بحذف مصطلح في الجملة لم يتم التعبير عنه مسبقًا ، ومع ذلك ، يسهل التعرف عليه من خلال السياق. لنلقي نظرة على مثال:
روندو دوس كافالينهوس
[...]
الخيول الصغيرة تجري ،
ونحن فرسان نأكل ...
السياسة البرازيلية ،
لنا! الشعر يحتضر ...
الشمس مشرقة جدا في الخارج ،
الشمس صافية جدا ، إزميرالدا ،
وفي روحي - الليل!
مانويل بانديرا
نلاحظ أنه في جميع الآيات يوجد حذف لفعل يكون ، والذي يمكن التعرف عليه بسهولة من خلال السياق.
زيوغما
على عكس القطع الناقص ، يوجد في zeugma حذف لمصطلح تم التعبير عنه بالفعل في الخطاب. لذلك دعونا نتحقق مما يلي:
ماريا تحب الرياضيات وأنا أحب البرتغالية.
لاحظنا أنه تم حذف الفعل مثل.
الجناس
يتميز هذا الشكل من الكلام بالتكرار المتعمد لمصطلح ما في بداية فترة أو عبارة أو آية. لنلقِ نظرة على حالة تمثيلية:
النجم
رأيت مثل هذه النجمة العالية ،
رأيت مثل هذا النجم البارد!
رأيت نجما يلمع
في حياتي الفارغة.
لقد كانت نجمة عالية!
لقد كانت نجمة باردة!
كنت نجما وحدي
يتوهج في نهاية اليوم.
[...]
مانويل بانديرا
نلاحظ استخدام المصطلحات التي تتكرر على التوالي في كل آية من خلق مانويل بانديرا.
بوليسينديتون
الشكل الذي يتم تحديد خصائصه الرئيسية من خلال التكرار المؤكد للرابط ، وعادة ما يتم تمثيله من خلال الارتباط المنسق "و". لنلقِ نظرة على بيت شعر مأخوذ من عمل أولافو بيلاك بعنوان "إلى شاعر":
"اعملوا وأثابروا ، وألفوا ، وتعذبوا ، وخاصتكم!"
أسينديتون
بشكل مختلف عما يحدث في polysyndeton ، والذي يتجلى في تكرار الاقتران ، في asyndeton يتم حذفه. دعونا نرى:
جئت ورأيت فزت (جوليو سيزار)
نستنتج أن هذه فقرات غير متقاربة ، على وجه التحديد بسبب حذف الرابط "و".
أناكولوتو
إنه رقم يتميز بانقطاع التسلسل المنطقي للفكر ، أي من حيث المصطلحات النحوي ، يذكر أن هناك تغييرًا في بناء الفترة ، وترك بعض المصطلحات منفصلة عن بقية عناصر. دعونا نرى:
هؤلاء الأطفال اليوم، فهي متطورة للغاية.
نلاحظ أن المصطلح المميز ، والذي كان يمثل موضوع الجملة ، منفصل عن المصطلحات الأخرى ، وبالتالي لا يحقق أي وظيفة نحوية.
انعكاس
كما يكشف لنا المفهوم ، فهو انعكاس للترتيب المباشر لشروط الجملة. دعنا نتحقق من:
وصل الصبي مبتهجا.
نستنتج أن مُسند الفاعل (لأنه مُسند الفعل الاسمي) موجود في بداية الجملة ، عندما يجب التعبير عنه في النهاية ، أي: وصل الصبي مبتهجًا.
حشو
الشكل الذي يتكون من التكرار المؤكد لفكرة تم التعبير عنها مسبقًا ، من وجهة نظر نحوية ودلالية ، من أجل تعزيز الرسالة. لنلقِ نظرة على بعض الأمثلة:
نحن نسكن حياة هادئ.
يعزز المصطلح المميز فكرة تم تسليط الضوء عليها أعلاه ، لأن الحياة تدور بالفعل حول الحياة. لدينا تكرار النظام الدلالي.
لا شيء له أنت يجب علي.
نحن ندرك أن الضمير المائل يشير إلى الشخص الثالث المفرد ، الذي تم التعبير عنه بالفعل. وبالتالي ، فهو تكرار لترتيب نحوي محدد بما نسميه الشيء المباشر pleonastic.
ملاحظة مهمة:
يصبح pleonasm المستخدم دون نية التركيز على الكلام ما نسميه إدمان اللغة - وهو حدث يجب تجنبه. مثلا:
يتسلق للأعلى
لأسفل
للدخول إلى الداخل ، من بين ظروف لغوية أخرى.
بقلم فانيا دوارتي
تخرج في الآداب
مصدر: مدرسة البرازيل - https://brasilescola.uol.com.br/gramatica/figuras-construcao-ou-sintaxe.htm
