في 4 مايو 1771.
كم أنا سعيد لرحيل! آه يا صديقي ما هو قلب الإنسان! لأتركك ، من أحبه كثيرًا ، الذي كنت لا أنفصل عنه ، وأكون سعيدًا! أعلم أنك سوف تغفر لي. ألم تكن كل علاقاتي الأخرى كما لو أن القدر يصيب قلبًا مثل قلبي؟ إليانور المسكينة! ومع ذلك كنت بريئا! هل يمكنني أن أفعل أي شيء إذا كان سحر أختك العنيد يمنحني مثل هذه الرفقة اللطيفة ، فقد اشتعل الشغف في قلبي المسكين؟ و بعد... هل انا بريء تماما؟ ألم أغذي مشاعرك؟ ألم أستمتع بالتعبيرات الصادقة لهذا المخلوق ، والتعبيرات التي كثيرًا ما تجعلنا نضحك ، رغم أنها في الواقع لا تستحق الضحك؟ لم أفعل... أوه ، ما هو الإنسان ، أن يجرؤ على أنين على نفسه! أنا أفعل ، يا صديقي العزيز ، أعدك أنني أريد تصحيح نفسي ، لن أشرب مرة أخرى ، كما كنت أفعل دائمًا ، حتى آخر قطرة من الشرور التي يخبئها لنا القدر. أريد أن أستمتع بالحاضر والماضي سوف ينتقل إلي. بالطبع عزيزتي أنت على حق. ستكون آلام الرجال أقل حدة إذا لم... يعلم الله لماذا صنعوا هكذا! الانشغال بالخيال بشكل دؤوب ، واستدعاء ذكرى أمراض الماضي ، بدلاً من جعل الحاضر محتملاً ...
أنت جيد بالنسبة لي لدرجة أنني متأكد من أنك لن تواجه مشكلة في إخبار أمي أنني أحاول الانشغال. بأفضل طريقة ممكنة من عملها وسأبلغها قريبًا بأخبار عنها تقدم. لقد تحدثت إلى عمتي ولم أقترب حتى من العثور على المرأة السيئة التي يحاول الناس أن يصنعوها منها. هي حية ومتهورة ، صاحبة أفضل القلوب. فضحت شكاوى والدتي من مشاركتها في الميراث ، أعطتني أسبابها ، هي الأسباب والظروف التي في ظلها تكون مستعدة لتزويدنا بكل شيء ، وحتى أكثر مما نقدمه نشكو... باختصار ، لا أحب الاستمرار في الكتابة عنها ؛ أخبر والدتي أن كل شيء سينتهي بشكل جيد. في هذا العمل الضئيل ، أثبتت مرة أخرى ، يا عزيزي ، أن سوء الفهم والتراخي ربما يتسببان في المزيد من الأخطاء في العالم أكثر من الذكاء والحقد. على أي حال ، فإن الأخيرين نادران بالطبع.
علاوة على ذلك ، أشعر أنني بحالة جيدة هنا. إن عزلة هذه المروج الفردوسية هي بلسم لذيذ لصدري ، وهذا الوقت من الشباب يدفئ قلبي في كثير من الأحيان يرتجف بكل امتلاءه. كل شجرة ، كل شجيرة عبارة عن مجموعة من الزهور ، ونود أن نتحول إلى خنفساء ترفرف في بحر العطور هذا ونكون قادرين على امتصاص كل طعامك.
المدينة نفسها غير سارة ، ولكن الطبيعة في الضواحي جميلة بشكل لا يوصف. هذا ما أدى إلى الراحل كونت م... لنزرع حديقة على أحد تلك التلال ، التي تنجح مع بعضها البعض ، وتشكل وديانًا مليئة بالبهجة. الحديقة بسيطة ، وبمجرد دخولك ، تشعر أن رسمك التخطيطي لم يتم رسمه بواسطة a بستاني يتقن العلم ، ولكن بقلب حساس ، يريد أن يفرح ويستمتع نفسك. لقد كرست دمعة بالفعل ذاكرته ، في جناح خرب كان مكانه المفضل وهو الآن ملكي أيضًا. قريبا سأكون سيد الجنة. البستاني يتعاطف معي بالفعل لمجرد التعايش في هذه الأيام القليلة ولن يكون سعيدًا إذا بقيت هناك بشكل دائم.
معاناة الشاب ويرثر,
جوته.
